首頁>有聲問答>

絲絲心動的英語怎么說?

>

絲絲心動的英語怎么說?

2023-04-19 21:10

1個回答
2023-04-19 23:04
可以異議,不用逐字逐句翻譯吧（因?yàn)椤靶膭印边@里指的是：內(nèi)心有所觸動；是感情上的表現(xiàn)）不同語境下不同譯
如,這咖啡香令我絲絲心動.
I was attracted by the fragrance of the coffee.
他們的浪漫愛情故事讓我不禁絲絲心動.
I was slightly moved by their romantic love story.
相關(guān)問答
絲絲絲絲是什么意思
1個回答2022-10-31 21:42
運(yùn)用了打比方的說明方法。形象生動地表現(xiàn)了卷云的特征，輕盈且潔白無痕。
一絲絲什么
2個回答2023-08-18 20:20
一絲絲希望，一絲絲憐憫
絲絲心動片花歌曲
1個回答2024-05-29 20:06
是PPS里面的片花曲目吧 我也是在找 挺好聽的 但別人說好像還沒有上架 只知道是陸虎唱的 如果樓主找到了也麻煩告訴下 謝謝
絲絲心動歌曲
1個回答2024-05-08 18:30
片頭：海水正藍(lán)---郭美美 片尾：每一天都不同---郭靜 郭靜好聽的歌： 下一個天亮
絲絲心動所有歌曲
1個回答2024-05-05 12:45
海水正藍(lán) 郭美美(絲絲心動主題曲) 每一天都不同 郭靜(絲絲心動片尾曲)
絲絲的意思?
4個回答2022-05-22 00:30
“絲絲入扣”，它出自清·夏敬渠《野叟曝言》第二十七回：“此為絲絲入扣，暗中拋索，如道家所云三神山舟不得近，近者輒被風(fēng)引回也?！苯o出“絲絲”的解釋有：1.形容纖細(xì)之物。猶言一絲一絲。 2.形容細(xì)微的感覺...
全文
絲絲的意思是什么
5個回答2022-12-09 10:21
絲絲 sī sī 形容極細(xì)。 宋．陸游．花時遍游諸家園詩十首之八：「絲絲紅萼弄春柔，不似疏梅只慣愁?！?/div>
—絲絲什么？
1個回答2023-08-15 15:40
你是讓我們幫你回答這個問題，還是你有什么別的意思，一絲絲一絲絲的感情，一絲絲的憐憫有一絲絲的同情，還有一絲絲的可憐，就是一絲絲的，我感覺到好像基本上和感情有關(guān)系或者是就是一點(diǎn)點(diǎn)的意思，反正我感覺到這個...
全文
絲絲是什么意思
1個回答2023-08-25 04:46
細(xì)微的意思，絲絲入扣，就是一絲一絲的進(jìn)入到設(shè)計好的扣子當(dāng)中，當(dāng)你明白了的時候已經(jīng)晚了。心中感覺到絲絲的隱痛，就是，說不上來的心疼。
絲絲心動的女主角是？
1個回答2023-01-30 06:53
張嘉倪飾演的張小柔
熱門問答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z