奮袖出臂,兩股戰(zhàn)戰(zhàn),幾欲先走的翻譯

2022-12-24 01:43

1個(gè)回答
捋起袖子,露出手臂,兩腿打戰(zhàn),幾乎想爭(zhēng)著逃跑。
相關(guān)問答
于是賓客無(wú)不變色離席,奮袖出臂,兩股戰(zhàn)戰(zhàn),幾欲先走的意思?
1個(gè)回答2022-12-28 09:40
這時(shí)客人當(dāng)中沒有一個(gè)不臉色大變,離開座位,揚(yáng)起袖子,露出胳膊,兩條腿發(fā)抖, 差一點(diǎn) 就要搶先逃跑了。
于是賓客無(wú)變色離席奮袖出臂兩股戰(zhàn)戰(zhàn)幾欲先走是什么意思
1個(gè)回答2022-12-25 08:45
于是賓客無(wú)不變色離席,奮袖出臂,兩股戰(zhàn)戰(zhàn),幾欲先走.”譯文是這樣的:“在這種情況下,賓客沒有一個(gè)不變了臉色的,(他們)捋起衣袖,露出手臂,兩腿打抖,幾乎想要爭(zhēng)先恐后地逃跑了. “于是賓客無(wú)不變色離席”...
全文
于是賓客無(wú)不變色離席,奮袖出臂。兩股戰(zhàn)戰(zhàn),幾欲先走是什么意思?
2個(gè)回答2022-08-06 16:26
在這種情況下,客人們沒有一個(gè)不嚇得變了臉色,離開座位,揚(yáng)起衣袖,露出手臂,兩腿索索直抖,幾乎都想爭(zhēng)先恐后地逃跑。
奮袖出臂,兩股戰(zhàn)戰(zhàn)的股是什么意思?
2個(gè)回答2022-09-24 12:45
股是大腿的意思
“于是賓客無(wú)不變色離席,奮袖出臂,兩股戰(zhàn)戰(zhàn),幾欲先走”的翻譯是什么?
1個(gè)回答2022-12-28 22:40
在這種情況下,賓客沒有一個(gè)不變了臉色的,(他們)捋起衣袖,露出手臂,兩腿打抖,幾乎想要爭(zhēng)先恐后地逃跑了.
“于是賓客無(wú)不變色離席,奮袖出臂,兩股戰(zhàn)戰(zhàn),幾欲先走?!鼻蠓g啊
3個(gè)回答2022-10-21 12:34
在這種情況下賓客沒有一個(gè)不臉色大變離開座位,揚(yáng)起袖子露出手臂,兩條腿發(fā)抖,幾乎就要搶先逃跑了
于是賓客無(wú)不變色離席奮袖出臂兩股戰(zhàn)戰(zhàn)幾欲先走的翻譯
3個(gè)回答2022-10-25 22:40
在這個(gè)時(shí)候,客人們沒有一個(gè)不嚇得變了臉色,離開座位,捋起袖子,露出手臂,兩條大腿哆哆嗦嗦,幾乎都想要先逃走。 百分之一百正確~~
翻譯于是賓客無(wú)不變色離席,奮袖出臂,兩股戰(zhàn)戰(zhàn),幾欲先走
1個(gè)回答2022-10-27 22:30
賓客沒有不變臉色離開席位的,用力揮出手臂,兩條大腿大都,想要先行離開。
于是賓客無(wú)不變色離席,奮袖出臂,兩股戰(zhàn)戰(zhàn),幾欲先走. 求翻譯
2個(gè)回答2022-10-31 05:40
在這種情況下,客人們沒有一個(gè)不嚇得變了臉色,離開座位,揚(yáng)起衣袖,露出手臂,兩腿索索直抖,幾乎都想爭(zhēng)先恐后地逃跑。
于是賓客無(wú)不變色離席,奮袖出臂,兩股戰(zhàn)戰(zhàn),幾欲先走的翻譯
5個(gè)回答2022-08-29 23:40
“于是賓客無(wú)不變色離席,奮袖出臂,兩股戰(zhàn)戰(zhàn),幾欲先走?!弊g文是這樣的:“在這種情況下,賓客沒有一個(gè)不變了臉色的,(他們)捋起衣袖,露出手臂,兩腿打抖,幾乎想要爭(zhēng)先恐后地逃跑了。 “于是賓客無(wú)不變色離席...
全文
熱門問答