見賢思齊焉見不賢而內(nèi)自省也如何翻譯?

1、意思：遇見有才能的人，要選擇他的長處向他學習，遇見沒有德行的人，要學會反省自己是否有和他一樣的錯誤。

2、出處：《論語·里仁》

3、創(chuàng)作者：孔子的弟子及再傳弟子，創(chuàng)作年代是春秋。

4、《論語·里仁》鑒賞：

《里仁篇》是《論語》的第四章，是論語核心思想“仁”的重點闡述bai，在《論語》中占據(jù)著重要位置。其闡述了仁的最基本的存在范圍，如何去做一個有仁德的人，君子與小人之別，都是圍繞“仁”這一是非辨別標準進行的。

擴展資料：

這句話的現(xiàn)實意義：

“見賢思齊”是說好的榜樣對自己的震撼，驅(qū)使自己努力趕上；“見不賢而內(nèi)自省”是說壞的榜樣對自己的“教益”，要學會吸取教訓，不斷跟別人墮落下去。

孟子的母親因為怕孟子受到壞鄰居的影響，連搬了三次家；杜甫寫詩自我夸耀“李邕求識面,王翰愿為鄰”都說明了這種榜樣的作用。見到賢者與他看齊，見到品德不好的人就自己反省有沒有相同的錯誤。

“見賢思齊”為我們明確地指出了每天進步的度量?！耙姴毁t而內(nèi)自省”則為自己時時敲響了警鐘。這句話不但給人以催人上進的鞭策，也顯示了與強者看齊的不服精神與無畏斗志，同時也教人處世做人要低調(diào)，時時小心，勿多話語，勿擅行動。