古文中“你”的不同說(shuō)法：“爾”“汝”“子”"若"“君”與感情色彩之間的關(guān)系

汝心思君來(lái)，意思是：我的心思，日月可鑒，對(duì)君思念甚深，望君早日歸來(lái)。

我想你卻不見(jiàn)你，我喜歡你，同時(shí)也想你，但是只要你想我，我覺(jué)得我的想念才有意義。

我想著你心意，你不要太過(guò)思念我。

君不見(jiàn)，汝如見(jiàn)思念，恨均不見(jiàn)，煉乳如初是啥意思？君不見(jiàn)汝，這首詩(shī)是一首相思的詩(shī)，是女孩想念男孩的意思，他恨男孩，不想見(jiàn)他煉乳如初，女的對(duì)他還是像原先一樣的思念他

它們的區(qū)別在于： 君：用作“您”，常用于以下場(chǎng)合： 1、用以尊稱父祖輩。如：“家君”、“嚴(yán)君”，已故的稱“先君”； 2、 對(duì)他人母親或妻子的尊稱。如：“太君”、“細(xì)君”。 3、妻子稱自己的丈夫。如：“...

我來(lái)翻譯一下 你是人上人有大氣運(yùn) 不過(guò)你做了很多無(wú)所意義的是耽誤了你的年華 如果你愿意堅(jiān)持一心為我們寺廟投香火錢(qián) 那么富貴榮華將加于你身

這句應(yīng)該是“君若不棄，我便不離”，意思是，要是你不拋棄我，我就不離開(kāi)你。君，對(duì)對(duì)方的尊稱（一般為男性），可譯為“您”或“你”。汝，對(duì)對(duì)方的通稱，可譯為“你”。

你要是對(duì)我有好感，那我們則相愛(ài)，你要是對(duì)我沒(méi)好感，那我們就彼此祝福，你如果愿意等那么就不能后悔，我會(huì)一直等下去。

不知道的時(shí)候不知道我的心思 知道后你便會(huì)回來(lái) 大概吧

　　它們都是第二人稱代詞“你”，細(xì)微區(qū)別在于： 　　汝，多用于稱同輩或后輩。 　　爾，多用于尊對(duì)卑稱，貴對(duì)賤稱，朋友間互稱。 　　子，多用于尊稱男性。 　　君，尊稱，相當(dāng)于“您”。