時日曷喪,予及汝皆亡。

2024-02-05 10:55

1個回答

這句話的解釋是:太陽啊,你什么時候滅亡?我寧愿和你一起滅亡(同歸于盡)。

這句話出自《尚書·湯誓》。

傳說中,夏朝的末代君主名叫桀。夏桀以天上的太陽自居,認為自己惠澤天下,然而對老百姓的統(tǒng)治卻非常殘暴。面對他的暴政,老百姓都盼著他快快死去,甚至恨不得與他同歸于盡。有人就詛咒道:“時日曷喪?予與汝皆亡!”后來,終于在湯的領(lǐng)導(dǎo)下,人民起義殺死了桀,推翻了夏朝。后人用“時日易喪,予及汝皆亡”這個語句來形容在殘暴的統(tǒng)治下已活不下去了的境況。

讀解

夏桀在歷史上以殘暴著稱,由此導(dǎo)致了夏王朝覆滅。他自比為太陽,以為光照萬里,何等地自高自大!但是他忘了一點,當(dāng)太陽最耀眼的時候,便預(yù)示著它即將西下殞落,輝煌難再。這世上從古至今,沒有永不殞落的太陽,而只有殞落之后有新的太陽升起。果然,夏桀的殘暴激起了天怨人怒,眾叛親離。從此,夏王朝的太陽便永遠殞落了。

相關(guān)問答
時日曷喪,予及汝皆亡.是什么意思
1個回答2022-08-26 20:11
你幾時滅亡(死),我情愿與你同歸于盡
時日曷喪!予及汝皆亡是什么意思?日有何含義
1個回答2022-09-01 20:55
時——指示代詞,=是,此也。這個的意思。 日——名詞,太陽。 曷——疑問副詞,=盍,何不、為何不 的意思。 喪——動詞,喪=亡,死去之意,此處與下文的“亡”互文。 予——第一人稱代詞,=我。 及——等...
全文
時日曷喪,予及汝偕亡的準(zhǔn)確意思是什么?誰能翻譯一下?
1個回答2023-02-03 21:10
時日曷喪,予及汝偕亡!——見(尚書 湯誓)。這個太陽為何不死掉!我跟你一起都毀掉吧! 時——這個。 日——太陽(夏桀自稱為太陽)。 曷——何不。為什么不。 喪——死。 予——我。 及——和、與、跟。 ...
全文
時日曷喪?吾與汝偕亡,這句話有什么典故
1個回答2022-09-05 01:09
夏朝末代君王桀殘暴不仁,平民怨聲載道,憤怒隱喻,你這個太陽什么時候墜落啊,我愿意與你同歸于盡!
時日曷喪?吾與汝偕亡! 這句話有什么典故?
1個回答2022-09-27 07:23
偉大的太陽啊,我恨不得和你一同滅亡。
時日曷喪典故講解?
1個回答2024-04-11 00:04
該句話出自《商書湯誓》 翻譯: 王說:“來吧,你們各位!都聽我說。不時我小子敢于貿(mào)然發(fā)難!實在是因為夏王犯了許多罪行,上天命令我去討伐他?,F(xiàn)在你們大家會問:‘我們的國君不體貼我們,放棄我們 種莊...
全文
汝所見皆彼,彼所見皆汝所見是什么意思
1個回答2023-05-03 13:55
你所見的都是他所見的,他所見的也都是你所見的。
心若予汝、汝卻不懂是什么意思
5個回答2022-12-26 11:26
想把我的真心給你;可是你卻不懂我的想法。 就是這么個意思。
(汝皆是緣)什么意思
2個回答2023-06-01 11:46
  汝皆是緣:你們都是緣分(引意,你們都是因為有緣分或者你都是因為緣分)
求翻譯:懷哉懷哉,曷月予還歸哉
1個回答2023-10-27 03:10
揚之水,不流束薪。 彼其之子,不與我戍申。 懷哉懷哉!曷月予還歸哉? 揚之水,不流束楚。 彼其之子,不與我戍甫。 懷哉懷哉!曷月予還歸哉? 揚之水,不流束蒲。 彼其之子,不與我戍許。 懷哉懷哉!曷月予...
全文
熱門問答