唐崔護題都城南莊
《題都城南莊》是唐代詩人崔護的詩作。
全詩如下:去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。
全詩的字面意思:去年的今天,正是在長安南莊的這戶人家門口,姑娘你那美麗的面龐和盛開的桃花交相輝映,顯得分外緋紅。時隔一年的今天,故地重游,姑娘你那美麗的倩影,已不知去了哪里,只有滿樹桃花依然笑迎著和煦的春風。
全詩賞析:
全詩四句,這四句詩包含著一前一后兩個場景相同、相互映照的場面。第一個場面:尋春遇艷——“去年今日此門中,人面桃花相映紅?!痹娙俗プ×恕皩ご河銎G”整個過程中最美麗動人的一幕?!叭嗣嫣一ㄏ嘤臣t”,不僅為艷若桃花的“人面”設(shè)置了美好的背景,襯出了少女光彩照人的面影,而且含蓄地表現(xiàn)出詩人目注神馳、情搖意奪的情狀,和雙方脈脈含情、未通言語的情景。
第二個場面:重尋不遇。還是春光爛漫、百花吐艷的季節(jié),還是花木扶疏、桃樹掩映的門戶,然而,使這一切都增光添彩的“人面”卻不知何處去,只剩下門前一樹桃花仍舊在春風中凝情含笑。桃花在春風中含笑的聯(lián)想,本從“人面桃花相映紅”得來。去年今日,佇立桃樹下的那位不期而遇的少女,想必是凝睇含笑,脈脈含情的;而今,人面杳然,依舊含笑的桃花只能引動對往事的美好回憶和好景不常的感慨了?!耙琅f”二字,正含有無限悵惘。
整首詩其實就是用“人面”“桃花”作為貫串線索,通過“去年”和“今日”同時同地同景而“人不同”的映照對比,把詩人因這兩次不同的遇合而產(chǎn)生的感慨,回環(huán)往復(fù)、曲折盡致地表達了出來。對比映照,在這首詩中起著極重要的作用。因為是在回憶中寫已經(jīng)失去的美好事物,所以回憶便特別珍貴、美好,充滿感情,這才有“人面桃花相映紅”的傳神描繪;正因為有那樣美好的記憶,才特別感到失去美好事物的悵惘,因而有“人面不知何處去,桃花依舊笑春風”的感慨。
去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去?桃花依舊笑春風。 --《題都城南莊》崔護
崔護,字殷功,博陵人。貞元十二年登第。終嶺南節(jié)度使。其詩詩風精練婉麗,語極清新。詩六首,皆是佳作,尤以《題都城南莊》流傳最廣,膾炙人口,有目共賞。
而這首《題都城南莊》背后還有段美麗的愛情故事。
崔護是唐德宗貞年間博陵縣的一位書生,出身于書香世家,天資純良,才情俊逸,性情清高孤傲。三月桃花盛放時節(jié),崔護游歷到了城南門外看到了一位名叫絳娘少女,只見她骨骼清奇神韻自然天成與盛開著的桃花相映成輝,一時心蕩;絳娘也對崔護心生愛意。后來,因為崔護要赴朋友之約就匆匆和絳娘告別。第二年,崔護又來到此地尋找絳娘時,再無因訊,詢問了別人,崔護才知道絳娘因為思念他成疾,在崔護走后不久便死去了。崔護一時感慨萬分,提筆寫了這首流傳下古的《題都城南莊》。
這是流傳最廣的人面桃花故事的版本.還有雜史說崔護次年去尋絳娘時,她只剩奄奄一口氣,見著崔護突然醒轉(zhuǎn),進后開口說話訴衷腸.后面的事不消再說,自然是大團圓結(jié)局.
總覺得筆記里崔護與絳娘大團圓結(jié)局有些象聊齋那些詭異的傳奇,寄托了自己的臆想和希望,但就是不切實際.想是文人墨客見多了才子佳人的多桀命運所以才杜撰出脫離實際的故事來寬慰自己.
能讓清高孤傲的崔護心系,絳娘自然不是平庸女子,又如何不明白男子心思善變?又如何不知道才高的男子自然不甘于人下,倘若平步青云后,他又如何記得如小家碧玉般玲瓏清透的絳娘.所以我相信絳娘在崔護走后是死了的,至少崔護看到的那個絳娘在他告別之日就已經(jīng)死了.
倘若我是絳娘,也會在崔護走后,就立即把往事塵封,消隱起來,即使我依然活在這個世上,也會托人告訴他,絳娘已死。不為別的,為的只是在他心上留一個淺淺的痕,讓他一生一世都記得。
在最美的時候轉(zhuǎn)身離去,留給對方一個最美的身影,這要比從對方眼中看到自己的容顏變老,感覺對方一點一點厭倦的眼神要幸福的多。這樣崔護在夢縈之時還是會恍惚的記得那個那有著桃花般美麗的絳娘。
想起了漢武帝與他的愛妃李夫人的故事。李夫人病重,漢武帝去探望,李夫人堅決不見劉徹。劉徹詢問為何,李夫人差人答道:“是不想皇上看到她病重懨懨的樣子?!焙髞?,李夫人病故,劉徹念念不忘的還是她芳華美艷的模樣。
多么玲瓏奇巧的女子,李夫人堅決不給漢武帝劉徹看到自己病中萎靡的樣子與絳娘留給崔護一個屬于永恒的粉面桃花的模樣有著異曲同工的效果。
只要記得,便忘不了先前的濃情蜜意,縱然身邊新人無數(shù),也會在偶爾孤獨寂寥時憶起那烙在心上的影子.絢爛瞬間消失的東西總讓人懷念,贏不了一世的愛憐,也要贏一生的魂牽夢縈.
去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去?桃花依舊笑春風。 --《題都城南莊》崔護
崔護,字殷功,博陵人。貞元十二年登第。終嶺南節(jié)度使。其詩詩風精練婉麗,語極清新。詩六首,皆是佳作,尤以《題都城南莊》流傳最廣,膾炙人口,有目共賞。
而這首《題都城南莊》背后還有段美麗的愛情故事。
崔護是唐德宗貞年間博陵縣的一位書生,出身于書香世家,天資純良,才情俊逸,性情清高孤傲。三月桃花盛放時節(jié),崔護游歷到了城南門外看到了一位名叫絳娘少女,只見她骨骼清奇神韻自然天成與盛開著的桃花相映成輝,一時心蕩;絳娘也對崔護心生愛意。后來,因為崔護要赴朋友之約就匆匆和絳娘告別。第二年,崔護又來到此地尋找絳娘時,再無因訊,詢問了別人,崔護才知道絳娘因為思念他成疾,在崔護走后不久便死去了。崔護一時感慨萬分,提筆寫了這首流傳下古的《題都城南莊》。
這是流傳最廣的人面桃花故事的版本.還有雜史說崔護次年去尋絳娘時,她只剩奄奄一口氣,見著崔護突然醒轉(zhuǎn),進后開口說話訴衷腸.后面的事不消再說,自然是大團圓結(jié)局.
總覺得筆記里崔護與絳娘大團圓結(jié)局有些象聊齋那些詭異的傳奇,寄托了自己的臆想和希望,但就是不切實際.想是文人墨客見多了才子佳人的多桀命運所以才杜撰出脫離實際的故事來寬慰自己.
能讓清高孤傲的崔護心系,絳娘自然不是平庸女子,又如何不明白男子心思善變?又如何不知道才高的男子自然不甘于人下,倘若平步青云后,他又如何記得如小家碧玉般玲瓏清透的絳娘.所以我相信絳娘在崔護走后是死了的,至少崔護看到的那個絳娘在他告別之日就已經(jīng)死了.
倘若我是絳娘,也會在崔護走后,就立即把往事塵封,消隱起來,即使我依然活在這個世上,也會托人告訴他,絳娘已死。不為別的,為的只是在他心上留一個淺淺的痕,讓他一生一世都記得。
在最美的時候轉(zhuǎn)身離去,留給對方一個最美的身影,這要比從對方眼中看到自己的容顏變老,感覺對方一點一點厭倦的眼神要幸福的多。這樣崔護在夢縈之時還是會恍惚的記得那個那有著桃花般美麗的絳娘。
想起了漢武帝與他的愛妃李夫人的故事。李夫人病重,漢武帝去探望,李夫人堅決不見劉徹。劉徹詢問為何,李夫人差人答道:“是不想皇上看到她病重懨懨的樣子。”后來,李夫人病故,劉徹念念不忘的還是她芳華美艷的模樣。
多么玲瓏奇巧的女子,李夫人堅決不給漢武帝劉徹看到自己病中萎靡的樣子與絳娘留給崔護一個屬于永恒的粉面桃花的模樣有著異曲同工的效果。
只要記得,便忘不了先前的濃情蜜意,縱然身邊新人無數(shù),也會在偶爾孤獨寂寥時憶起那烙在心上的影子.絢爛瞬間消失的東西總讓人懷念,贏不了一世的愛憐,也要贏一生的魂牽夢縈.
崔護(772 — 846年),字殷功,唐代博陵(今河北定州市)人,生平事跡不詳,唐代詩人。唐德宗貞元十二年,進士及第。唐憲宗大和三年為京兆尹,同年為御史大夫、廣南節(jié)度使。其詩詩風精練婉麗,語極清新。《全唐詩》存詩六首,皆是佳作,尤以《題都城南莊》流傳最廣,膾炙人口,有目共賞。此外,《題都城南莊》以“人面桃花,物是人非”這樣一個看似簡單的人生經(jīng)歷,道出了千萬人都似曾有過的共同生活體驗,為詩人贏得了不朽詩名。 所謂一詩定詩名,崔護也以這一首詩,成就了他的名垂青史,也成全了他與絳娘的千古情緣! 《全唐詩》存詩六首:《郡齋三月下旬作》 、《五月水邊柳》、《三月五日陪裴大夫泛長沙東湖》、《題都城南莊》、《晚雞》、《山雞舞石鏡》。
再回溯一下這個動人的故事吧
話崔護當年去京城參加朝廷舉辦的考試,結(jié)果卻沒有考中,心情很不好。有一天他就獨自一人到城南的郊外去散心。人有心事腳步就沉重啊,走了沒多久,崔護就走累了,想找一戶人家歇歇腳,討一杯水喝。沒多遠就看到一戶人家,崔護便立刻走上前去,一邊咣咣地敲門一邊喊:“有人嗎?我想討一杯水喝!”喊了好幾遍,側(cè)著耳一聽,門里一點動靜都沒有。崔護還以為家里沒人呢,他剛抬起腿來要走,門卻打開了一個縫,傳出來一個姑娘的聲音,問道:“你是誰???”崔護急忙又回答了一遍,說:“姑娘,我叫崔護,是今年進京趕考的考生,今天出來玩,走的累了,想討一杯水喝。”嘿,崔護說完,還以為是有水喝呢,結(jié)果姑娘“哐”的一聲把門一關(guān),沒影了。崔護心中尋思:“這怎么回事兒,難道是把我當做了壞人了,呵呵,看來這水是喝不成了啊?!眲傓D(zhuǎn)身要走,門又開了。不過這次門可是全打開了,姑娘出來了,手里還端著一杯水,拿著一條板凳。姑娘羞答答的說:“先生,請您坐著喝吧。”日光暖暖,春風輕柔,桃花紛紛,姑娘在旁邊守著,崔護哪兒還有心思喝水呀,也不看碗,端著水杯,直勾勾的看著姑娘。崔護哪兒還有心思喝水呀,他也不看碗,眼睛直勾勾的盯著姑娘,水到了嘴邊,顧不上喝,這一口水嗆下去,咳嗽了半天,羞愧的落荒而逃。
這轉(zhuǎn)眼一年過去了,又到了桃花開的時候,崔護想起了去年那個城郊的姑娘,情難自已,便根據(jù)記憶,找了過去。這次崔護是連門都不用敲了,遠遠的就看到大門上上了一把鎖,這可真是人去屋空啊。門還是那個門,門旁的桃花依舊還是開那么燦爛,春風還是輕輕的吹著,但就是去年那個送水的姑娘不在了。崔護心中感慨,于是就在大門上寫下這首詩..
唐朝德宗 貞元年間 ,有個叫 崔護 的年輕書生,很有才貌。他到 京城長安 (今陜西西安)考進士,落榜。他家住博陵(今河北定縣),離開長安很遠,因此就在長安住了下來,準備明年再考。
第二年春天, 楊柳吐青,桃花綻紅 ,長安城里的王公貴族、文人佳士、俊男靚女紛紛去郊外踏青春游。
清明節(jié)這天,崔護獨自一人往城南游覽,面對如此美麗的景色,他心曠神怡。他在郊外一邊走,一邊觀賞春色,太陽逐漸西斜,不由有些口渴。這時他看見一所住宅,門口桃花種滿桃花,景色怡人,他在那里看了一會桃花,想去討杯水喝,就上前敲門。
敲了好久,有個青年女子出來開門了。見她把門打開一條小小的縫隙,問道:
“你是誰?”
崔護把自己的姓名告訴了她,并說:
“我一個人出來春游。因為出門前飲了幾杯酒,口渴難熬,想討杯水喝?!?br/>
那個女子聽了,就進去端了一杯水,出來開了門,請崔護進去喝水。崔護見她容貌出眾,招人喜愛,很想跟她交談,不斷地對她問東問西。 那女子只是笑而不答 ,但她脈脈含情的眼神里可以看出,她也被崔護的文雅談吐、瀟灑的舉止吸引住了。崔護對她看了一會,時候不早,戀戀不舍地告辭了。那個女子把崔護送到門口,盯著他的背影,直到他走遠,方才關(guān)門進去。
這以后,過了很長一段時間,崔護由于潛行備考,沒有再去,但姑娘的 倩影 經(jīng)常映現(xiàn)在他的腦海中。
這年秋天,蒼天不負有心人,崔護終于考上了進士。他一直想去再見那自己心愛的姑娘,可又一直下不了決心。第二年清明節(jié),崔護再也抑制不住自己的感情,匆匆出城去尋訪。他走到那里,只見院中 桃花依舊 ,但她家中門人,門口 青苔斑斑 ,門上掛了把大鎖。他很是傷感,就拿出隨身所帶的筆硯,在門上提了一首詩:
寫罷,他又在詩后題上自己的名字,惆悵地回去了。
過了幾天,他再次去南郊尋訪。他剛走到那里,忽然聽到屋里有哭聲。他非常驚訝,連忙上前敲門。一個老翁馬上出來開了門。
崔護問老翁說:
“老人家哭為何事?”
老翁看了崔護一眼,就猜疑的口氣說:
“你就是崔護嗎?”
崔護點了點頭。老翁又哭泣起來,說:
“你把我的女兒害死了!”
崔護大吃一驚,嚇得一句話都答不上來。
老翁又說:
“我只生一女,她年紀輕輕,很有文采,還沒有嫁人。自從去年以來,經(jīng)常神思恍惚,若有所失。前幾天和她一起出門,回來時看到門上有你題的詩,她讀了以后,沒多久就生病了。她一連幾天不飲不食,就這樣餓死了。我老了,原來想讓她嫁個讀書人,我也有個依靠,如今不幸死去,這不是你害的嗎?”
老翁越說越悲痛,又痛哭起來。崔護也雙淚直流,請求讓他進門。老翁同意了。
崔護走進屋內(nèi),見那女子還躺在床上,上前哭著說:
“崔護來看你了!崔護來看你了!”
崔護哭了幾聲,那女子忽然睜開了雙眼,活了起來!老翁喜出望外,就把女兒嫁給了崔護。當老翁和他的女兒得知崔護是新科進士,更是高興。
一幕悲劇頓時變成了喜事。
后來,崔護歷管京兆伊、御史大夫、嶺南節(jié)度使,和這位姑娘度過了幸福而和諧的一生。
崔護這首《題都城南莊》也成為人們傳誦的名篇, “人面桃花” 也由此而來。
(完)
題都城南莊唐崔護拼音版如下:
tí都dōu城chéng南nán莊zhuāng--崔cuī護hù。
去qù年nián今jīn日rì此cǐ門mén中zhōng,,人rén面miàn桃táo花huā相xiāng映yìng紅hóng。
人rén面miàn不bù知zhī何hé處chù去qù,,桃táo花huā依yī舊jiù笑xiào春chūn風fēng。
崔護(804年前后在世),字殷功。博陵(今河北定州)人。貞元十二年登第。官至嶺南節(jié)度使。他的詩風格婉麗,語言清新?!度圃姟酚衅湓娮髁祝际羌炎?,尤其是《題都城南莊》流傳廣泛,膾炙人口。
關(guān)于這首詩,有一段凄美的傳奇故事。唐德宗貞元初年,崔護科舉落第,想在長安尋找安身之處以便繼續(xù)應(yīng)考。清明節(jié)的一天,崔護去城南游玩,途中覺得口渴,于是到一戶開滿桃花的農(nóng)家小院討水喝。
這時農(nóng)家走出一位美麗的姑娘,端著一碗水,遞給了崔護。姑娘的美貌與灼灼欲燃的桃花互相映襯,崔護被深深打動了,產(chǎn)生了愛慕之情。第二年的同一天,他尋著舊路,又來到這個農(nóng)家前。桃花依舊絢麗,大門卻緊鎖著,女子不知去向。于是他在院門上寫下了這首詩留給姑娘。
崔莊位于天津市,屬于濱海新區(qū),建筑面積1860平方米
- 1長涇中學的校服是怎樣的
- 2成都市金牛區(qū)知金教育培訓學校怎樣
- 3知春里小學的學校簡介
- 4什么是運籌學
- 5珠海到天津的船運價格,知道的近
- 6熊的祖先是誰
- 7天津市會計證培訓班
- 8犬夜叉尋玉之旅尋寶攻略
- 9魔塔 修改大師
- 10汽車漲缸是怎么回事呢?
- 11依法治校的基本要求
- 12張慧那年出生的
- 13怎么升級支付寶控件?
- 14月相變化的規(guī)律
- 15通鑒之靈是什么
- 16知豆D1如何
- 17用芝麻分到哪兒可借款
- 18天津牌照怎么賣出去
- 19知道不知道的歌詞
- 20月壇中學怎么樣
- 21如何辦理長期進京證?
- 22悅步是迪卡儂旗下的系列品牌嗎?
- 23熊貓大冒險第9關(guān)通關(guān)攻略
- 24醫(yī)科專業(yè)好的大學
- 25《戰(zhàn)地1》醫(yī)療兵玩法攻略
- 26求推薦比較靠譜的休旅車。
- 27wow求熊坦裝備
- 28有什么好玩的手機休閑游戲?最好單機的,網(wǎng)游也行
- 29雜菌湯怎么做好吃
- 30伊薇好嗎
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 澳洲小學生的英語寫作
- abc小學生英語字母歌
- 愛國英語歌小學生
- 奧特曼小學生作文搞笑英語
- 愛國朗誦小學生英語短文
- 愛心義賣英語小學生作文
- 安國市小學生英語
- 澳洲小學生講英語故事
- 安徽小學生英語輔導網(wǎng)
- 愛國英語句子小學生
- 澳洲英語小學生怎么學
- 奧體小學生英語水平
- 暗號對話英語小學生翻譯
- abc小學生課前律動英語
- 安陽街頭英語采訪小學生
- 澳門小學生英語怎么學
- 安康街頭英語采訪小學生
- 愛國英語故事演講小學生
- 愛黨的小學生英語作文
- about myself英語作文小學生
- a開頭的小學生英語
- 愛國小學生英語朗讀
- abc小學生英語課
- abcd英語歌曲小學生
- 安康同城小學生補英語
- 安陽英語采訪小學生老師
- 澳洲小學生怎么上學英語
- 阿根廷小學生英語
- 愛國網(wǎng)名推薦小學生英語
- 愛爾蘭用英語介紹小學生
- 霸王龍恐龍動物玩具
- 寶寶發(fā)燒一直不退是什么原因
- 髕骨粉碎性骨折
- 北派盜墓筆記txt完整版下載
- 北派盜墓筆記 有聲小說小說
- 表達心情的文言文
- 比得兔故事全集
- 白醋護膚的方法
- 病嬌類小說
- 辯論賽放狠話的幽默句子
- 百年孤獨在線閱讀免費
- 泊秦淮古詩朗讀
- 本田小汽車
- 不要問我從哪里來
- 變形記作文500字六年級螞蟻
- 八年級上冊仁愛版科普版英語單詞朗讀
- 白眉大俠徐良單田芳播講的評書
- 霸道總裁劇
- 寶寶不會爬
- 遍地陽光
- 播放歌曲海市蜃樓
- 本是青燈不歸客全文意思
- 百家講壇名人
- 變億咒全文注音
- 變形金剛6電影
- 八年級下冊課文朗誦
- 寶葫蘆的秘密中寶葫蘆的特點
- 百年孤獨的現(xiàn)實意義
- 巴啦啦小魔仙3季
- 貝瓦兒歌我是一只小小鳥
- 傳統(tǒng)相聲反七口
- 陳士和評書聊齋畫皮
- 從相聲開始制霸娛樂圈秦
- 車上收音機那個頻道說相聲
- 出租車趣事相聲作品
- 詞匯的記憶
- 陳子雄鼓詞
- 側(cè)臉耳朵有個大鼓包
- 成野二人轉(zhuǎn)
- 傳統(tǒng)二人轉(zhuǎn)馮奎賣妻
- 崔健相聲全集
- 傳統(tǒng)相聲的四大
- 超市服務(wù)為主題的相聲
- 春秋列國評書42
- 初高中英語
- 初一快板墊底
- 成語奇談相聲臺詞
- 潮汕語相聲大全
- 純音樂小快板
- 傳統(tǒng)相聲特點
- 成親王愛蓮說書法
- 春門相聲
- 詞法
- 陳紅旭相聲說馬派
- 陳凱歌和郭德綱說相聲
- 曾國藩33集評書
- 唱數(shù)來寶的工具
- 常遠相聲師傅是誰
- 超感警探
- 曹云金君樂寶奶粉相聲
- 大學學術(shù)英語綜合聽力譯文
- 大家的日語初級聽力1音頻
- 淡水鎮(zhèn)哪里可以檢測聽力
- 德州高中教育周報英語聽力
- 釘釘群怎么放聽力聽課
- 大學生測試沒有聽力嗎
- 大學生聽力實訓總結(jié)
- 調(diào)頻沒有小數(shù)點聽力耳機
- 大學聽力一天怎么復(fù)習
- 大課堂第三單元聽力部分
- 大英賽2020聽力原文
- 戴耳機聽力不可逆骨傳導
- 大同初三英語完形專項訓練
- 大學英語聽力訓練在線閱讀
- 大學怎么聽英語聽力的
- 大學的聽力是課內(nèi)的嗎
- 大學英語第四冊聽力
- 大學聽力最高多少分合格
- 大學聽力課可以留什么作業(yè)
- 大理州英語統(tǒng)考聽力分值
- 鄧紫棋英語聽力水平
- 大英賽聽力結(jié)束收卷嗎
- 大學聽力音樂對人的好處
- 大學英語A聽力作業(yè)2
- 對聽力考試建議的英語作文
- 大一雪崩的英語聽力
- 釘釘怎么給學生聽聽力
- 大英賽聽力幾分鐘啊
- 大學4級有聽力嗎英語
- 大學怎么練好英語聽力的
- 兒童圖畫版水的故事圖片
- 兒童趣味英語動物篇故事
- e時代高中英語3單元
- 兒童高位截癱故事
- 兒童舞蹈故事創(chuàng)編完整
- 兒童胡蝶的故事
- 兒童啟蒙故事益智
- 兒童故事文字 音頻
- 兒童故事網(wǎng)頁怎么制作的
- 兒童用平板聽故事好嗎嗎
- 兒童學化妝的故事
- 兒童國外童話故事
- 兒童故事神奇的瓶子
- 兒童繪本故事 親子共讀
- 兒童安全科普故事真人
- 兒童早教故事繪畫簡單
- 兒童不能看手機故事
- 兒童故事畫報紅寶石
- 兒童視頻狗狗和狼的故事
- 兒童故事彩虹心
- 兒童故事小羊掉水里
- 兒童三種語言故事視頻
- 兒童燒餅故事視頻
- 兒童小視頻親子故事短篇
- 兒童故事月亮版
- 兒童榜樣故事稿
- 兒童成語長故事
- 兒童故事石頭治病
- 兒童故事古老的爺爺
- 兒童故事不讓別人碰
- 福建教育版英語教輔小學
- 翻譯八年級下冊英語第七單元2d
- 非大學生能不能考英語四級
- friendship的英語作文小學
- 福建教育出版英語小學跟讀
- 放高三的英語
- 福州市英語初三聽力
- 傅村哪里小學補英語課好
- 法學期末英語考試
- 福建初中英語速記
- 浮山縣小學四年級英語
- 奮斗短語英語作文初三
- 福建小學英語寒假作業(yè)推薦
- 復(fù)讀生到大學能考英語四級嗎
- 福建初二下冊英語單詞朗讀
- 佛山愛貝國際少兒英語怎么樣
- 輔導孩子英語閱讀的方法
- 阜陽學位英語考試預(yù)約
- 復(fù)讀讀小學英語好不好
- football 小學英語
- 復(fù)旦醫(yī)學考博英語考試
- 附近小學英語一對一
- fire safety英語作文小學
- 佛山禪城小學英語考編
- 佛山少兒英語課
- 福建英語3年級下冊第四單元單詞
- 福州九色鹿小學二年級英語
- family life小學五年級英語
- 父親會為孩子做什么英語
- feelings幼兒英語
- 高二英語不好怎樣學語文
- 高二選修一英語人教版單詞
- 高三陜西卷英語作文
- 高三英語作文亮點結(jié)尾
- g高三英語單詞
- 高三英語試卷及解析
- 高三鹽城四模英語
- 高二理科包括哪些學科英語
- 高三英語會考短語總結(jié)
- 高三英語必修4單詞
- 高三英語寫作重點句型
- 高三英語復(fù)習測略
- 各區(qū)2017高三英語高考
- 高三英語生詞表
- 高三英語作文開頭句子
- 高二英語五三卷子
- 高二暑假英語聽力考試
- 高二如何學好英語和數(shù)學
- 高二英語成績下滑注意哪些
- 高二江西穩(wěn)派試卷英語
- 高二英語單詞解釋大全
- 高三東城一模英語
- 高三英語作文寫作句式
- 高三英語基礎(chǔ)課
- 高二茶館人物對話分析英語
- 高二英語簡單的清單詩句
- 高二英語默寫單詞大全表
- 高二英語48分如何提高
- 高二英語詩文范文大全集
- 高三英語上什么呀
- 洪恩幼兒英語7在線試聽
- hello teddy洪恩幼兒英語自營
- 函授學生考英語四級
- 洪恩幼兒學英語兒歌turtle
- 合肥幼兒英語外教群
- 懷疑英語兒歌幼兒園
- 合肥全天英語幼兒園
- 洪恩幼兒英語水果兒歌
- 紅海文化幼兒園英語
- 洪恩幼兒英語g7
- 洪恩幼兒英語1letter
- 淮安電大學位英語考試
- 洪恩幼兒英語mp4
- 洪恩幼兒英語單詞拼讀
- 河貍的英語故事幼兒版
- 河津英語四級
- 海底小縱隊幼兒英語配音
- 洪思幼兒英語單詞
- ??谟⒄Z四級報名時間
- 戶外互動英語幼兒園
- 洪恩幼兒英語2動物名稱
- 好笑的言情故事睡前
- 海外英語四級閱讀技巧高中
- 紅燒帶魚幼兒園英語
- howoldareyou劍橋幼兒英語歌曲
- 洪恩幼兒英語6優(yōu)酷
- 洪恩幼兒英語第25集
- 洪恩幼兒英語第7集
- 黑色英語怎么教幼兒的
- 黃山幼兒英語作文模板范文
- 九年級英語第十四單元1d翻譯
- jojo英語啟蒙早教
- 劍橋英語啟蒙兒歌大全
- 經(jīng)典英語啟蒙兒歌鯊魚
- 建橋兒童啟蒙英語
- 江西啟蒙早教英語
- 晶晶啟蒙英語早教
- 家庭教育啟蒙英語
- 幾何啟蒙英語怎么讀
- 家庭英語啟蒙常見誤區(qū)
- 嘰里呱啦英語啟蒙早教
- 交通規(guī)則英語啟蒙
- 九年級英語下八單元2d翻譯
- 九年級上冊英語p2d的課文
- 嘰嘰喳喳英語啟蒙
- 建議英語啟蒙軟件推薦
- 加油英語啟蒙早教
- 簡單啟蒙英語句子
- 嘰里呱啦英語啟蒙熱身學習
- jojo英語自然拼讀啟蒙
- 簡單英語啟蒙句子大全
- jojo英語啟蒙彩色球
- 假期 啟蒙英語怎么寫
- 軍事啟蒙英語怎么讀
- jojo啟蒙英語歌詞
- jojo英語啟蒙手指謠
- 堅持英語啟蒙水果推薦
- 舊版英語3年級上冊
- jo jo英語啟蒙合集
- 九年級上冊英語八單元2d翻譯
- 葵花點穴手
- 可愛多
- 可以愛你真好
- 看著我對我說
- 快樂在一起
- 快樂嗎
- 快樂歌唱
- 快樂肥仔
- 狂戰(zhàn)再現(xiàn)
- 空寂山谷
- 卡二
- 可憐的鴛鴦
- 可以夢到這個地方
- 捆著好難過
- 快樂的小保安
- 哭三變
- 咖啡奶茶精裝版
- 康王寶藏之謎
- 看在我救你的份上
- 昆侖的風
- 苦瓜的
- 空的心真的好疼
- 空山幽禪
- 狂蜂
- 可以回頭看但別往回走
- 看盡前塵
- 看穿你的心
- 礦難之奪命狂奔
- 開波
- 快樂地圖
- 亂世梟雄一百十六回
- 亂世梟雄四十三回
- 亂世梟雄曾祺的結(jié)局
- 朗文英語一年級上冊詞匯
- 亂世梟雄408回單田芳
- 來年的故事女朋友睡前
- 亂世梟雄這啥劇情啊
- 亂世梟雄強娶古言
- 亂世梟雄曹操主要內(nèi)容
- 亂世梟雄曹操令怎么拿
- 亂世梟雄004完整版
- 亂世梟雄20018完整版
- 亂世梟雄之絕世狂兵
- 亂世梟雄張飛武將爭霸通關(guān)
- 亂世梟雄虎煞天全集
- 亂世梟雄誰最后敗了
- 遼寧英語一年級上冊人教版
- 蘭州新區(qū)一年級英語下冊
- 老師的作文范文初中英語
- 亂世梟雄加強版ips
- 亂世梟雄二百九十七
- 龍的故事睡前成人推薦
- 老師看英語考試怎么說好
- 遼寧一年級學不學英語
- 樂學熊一年級英語
- 亂世梟雄陸遜武將模式
- 樂考小學二年級下英語
- 亂世梟雄奇怪王爺全集
- 亂世梟雄周冬雨吻戲
- 李黎說米小圈眼光怎么樣
- 媽媽謝謝你是什么歌名兒歌
- 米游社
- 妙賊神偷
- 美亞旅游保險官網(wǎng)
- 夢見動物變成人
- 萌學園第六部全集
- 美術(shù)勵志語錄
- 免費抓娃娃app
- 魔道祖師類似動漫
- 美劇無神
- 曼聯(lián)吧
- 面試銀行一分鐘自我介紹
- 貓頭鷹生長在哪里
- 免費下載蟬動
- 閩教版五下英語書單詞表
- 名校課堂八年級上冊數(shù)學
- 免費跟讀學英語的軟件
- 貓和老鼠的故事好詞好句
- 面試社區(qū)工作者的自我介紹
- 魔鬼減肥法
- 木偶奇遇記原文
- 貓頭鷹卡通素材
- 魔法俏佳人電視劇免費觀看
- 媽媽是超人免費觀看
- 孟子英語
- 描寫月餅味道的句子
- 描寫景物作文
- 暮色純音樂
- 貓咪發(fā)出低沉的嗚嗚聲什么意思
- 孟浩然的與諸子登峴山表現(xiàn)了他的
- 南陵四年級英語統(tǒng)考
- 牛津四年級下英語
- 妞妞英語四年級
- 牛津英語五年級英語故事
- 牛津英語五年級英語下冊
- 牛津英語五年級下冊英語
- nj初二上英語語法
- 牛津英語五年級上冊英語
- 牛津英語小學英語五年級
- 寧陽小學四年級英語
- 牛仔品牌故事睡前成人
- 哪個一年級有英語單詞的軟件
- 牛津英語五年級英語介詞
- 嗯小學四年級英語
- 女孩子不要那么喪英語
- 牛津英語一年級上冊第十八頁
- 牛 幼兒英語2b
- 牛津英語深圳版7年級上冊
- 納雍二中初一英語
- 女孩子上英語課
- 哪里看睡前故事好聽的
- 牛津英語二年級上冊檢測
- 牛津英語小學英語 五年級
- niki睡前故事
- 南充市一年級開始學英語嗎
- 牛津英語 四年級 下冊
- 女生睡前短故事文字圖片
- 牛津英語小學五年級英語
- 男孩子一年級學英語晚嗎
- 女性睡前聽故事好嗎視頻
- overlord小說最后結(jié)局
- 歐美言情小說
- 歐米茄香港官網(wǎng)報價表
- o逆天邪神
- 歐布奧特曼花絮
- 歐洲好的藝術(shù)院校
- 歐美禁忌亂的電影
- 歐陽修醉翁亭記
- 歐美特級片電影
- 歐布奧特曼煌閃形態(tài)卡片
- 偶像活動第二季免費播放
- 歐芹的功效與作用
- 歐美經(jīng)典音樂排行榜前100首
- 偶像練習生游戲
- 歐美經(jīng)典搖滾樂隊
- 歐陽修苦讀文言文翻譯及注釋
- one day
- 歐洲戰(zhàn)爭電影大全
- 歐陽修的醉翁亭記原文
- 歐姆龍血壓計維修
- 歐美經(jīng)典愛情電影推薦
- 歐陽修古詩大全300首
- omo
- o的英語音標
- 歐冠賽程
- 歐式芭比眼
- 歐美美女在線播放
- 歐布的一百種形態(tài)
- 歐洲文藝復(fù)興三杰是誰
- 偶數(shù) 奇數(shù)
- 評書白眉大俠單田芳176
- pep小學英語教讀
- 評書白眉大俠第30回全集
- 評書白眉大俠全集第二百回
- 泡芙少兒英語怎么寫
- 葡萄籽少兒英語西安
- 平南小學英語特崗考試內(nèi)容
- 泡泡少兒英語和樹童
- 評書曾國藩單田芳8
- 樸一少兒英語elaine
- 蓬安中小學英語
- 評書單田芳老婆
- 平和縣城少兒英語
- 普陀哪個小學英語最好的
- 泡泡少兒英語口語星球
- 泡泡少兒英語口語陪練
- pino少兒英語匹諾曹
- 評書單田芳古裝
- paper小學英語
- 培生少兒英語怎樣學
- 評書白眉大俠320收聽
- 浦口區(qū)學習少兒英語
- 評書白眉大俠第45回下
- 普陀愛貝國際少兒英語
- 評書白眉大俠徐良結(jié)婚沒
- 評書白眉大俠全回
- 評書白眉大俠音頻130
- 泡泡少兒英語蔬菜水果
- 皮沃特幼少兒英語
- 派樂多青少兒英語
- 曲藝快板中華頌
- 琴書琴書揚琴戲演唱
- 祁東漁鼓三毛
- 清音流殤的微博
- 清音閣接王亭導游詞
- 奇志大兵相聲汽車喇叭聲
- 泉州南音樂器排名
- 清音瀑布
- 球場相聲演員
- 清音歌曲100首
- 確定這不是再說相聲
- 清音戲二閨女
- 琴書五虎威震南唐
- 琴書大鼓連播
- 琴書小八美第一部第1集
- 秦嵐首次說相聲
- 琴書楊金花奪帥印第二部
- 琴書和韻放心產(chǎn)品
- 確立全國京東大鼓星火日
- 清音幽韻蝶戀花
- 琴書羅通征北笫三十九集
- 七歲紅嗩吶二人轉(zhuǎn)全集
- 清音聲音訓練
- 群相聲
- 清音丸成都
- 敲鑼鼓詞
- 泉州南音幾點開始
- 琴書劉天順趕船9集
- 琴書薛仁貴征東十五集
- 青海相聲名家
- 人教pp英語五年級上冊
- 如何教孩子學五年級英語
- 人教吧五年級英語跟讀
- 人教版四年級英語下冊my clothes
- 人教版五年級下冊期中英語
- 人教版五年級上冊英語6頁
- 人教版小學五年級下冊英語season
- 人教牌四年級下冊英語
- 如何提前學四年級下冊英語
- 人教五年級下冊英語配音
- 人教版五年級英語上冊簡案
- 人教版四年級英語上冊的ing
- 人教版五年級英語仿寫句子
- 人教版mp3四年級英語
- 人教版四年級下冊英語同步練習
- 瑞思英語五年級下冊單詞
- 如何上好五年級英語語法
- 人教版英語四年級上冊句子
- 人教版英語句子五年級下
- 人教版五年級英語辯音部分
- 人教五年級英語改寫句子
- 人教pet英語五年級上冊
- 人教四年級上冊英語amy
- 人教四年級英語上冊句子
- 人教版英語五年級第4單元
- 如皋四年級期末英語考試
- 如何教五年級孩子學習英語
- 人教社小學四年級英語單詞
- 人教版英語五年級上冊三單元
- 人教版五年級英語上冊課例
- 數(shù)量經(jīng)濟學電子書
- 神級妖術(shù)小說
- 手機電子書免費下書網(wǎng)
- 私人英雄漫畫有沒小說
- 深情不及白首
- 搜搜電子書排行榜
- 嗜血的皇冠在線閱讀
- 盛夏冷肆小說33章
- 手有馀香寫的小說
- 失之東隅小說
- 疏朗作品集
- 四公主vs四王子
- 史上第一祖師爺八零
- 誰是最可愛的人在線閱讀
- 松明教你讀心術(shù)電子書
- 誰動了朕的龍體
- 帥哥親帥哥基基小說
- 聲聲慢1由斯巴樹
- 喪尸末日全集
- 神域全系網(wǎng)游
- 殺手榜第一殺手公子羽的小說
- 蘇教版電子書課本
- 三日兇宅小說
- 獸潮攻城的末世小說
- 水沫緣淺小說全集
- 山村大爺小說
- 首席嬌妻小說
- 師尊誘受偽高冷小說
- 生化危機之我是喪尸鄭爽
- 孫悟空和鐵扇公主小說
- 偷車賊兒童故事
- 吞食天地2亂世梟雄袁術(shù)
- 聽四級聽力時頭暈
- 天津初中英語名師
- 推薦txt下載
- 臀貨 泱公子txt
- 吞2亂世梟雄呂布
- 天下第一棍單田芳評書
- 童林傳242回單田芳
- 托特英語考試
- 聽力四級高頻單詞詞匯
- 童林傳228回版單田芳
- 太原市初二下英語期末考試
- 挑食暴飲暴食的兒童故事
- 同學作文開頭初中英語
- 聽評書白眉大俠156集
- 吞天決 txt下載
- 聽得兒童故事
- 童林傳單田芳77下
- 聽力四級需要準備什么
- 挑戰(zhàn)某件事的作文英語初三
- 天津考生英語四級報名時間
- 天擎 txt下載
- 同濟博士英語六級要求
- 聽力90四級什么水平
- 天津初三上英語期中
- txt下載不配
- 太湖水污染英語作文初二
- 童林傳單田芳續(xù)集92回
- 提出建議作文英語初二怎么寫
- 武松相聲大全
- 舞蹈水鄉(xiāng)清音
- 舞協(xié)大鼓小鼓教材
- 王二姐思夫二人轉(zhuǎn)韓
- 我要去cj小相聲一則
- 我要聽評書評書
- 我的家鄉(xiāng)相聲劇本孟津
- 無損震撼大鼓聲音樂
- 王潔實相聲完整
- 溫州這里的評書
- 溫州鼓詞李三娘20
- 溫州鼓詞金絲帶二十一
- 五谷雜糧快板
- 王派快板名家
- 我要做大生意相聲
- 文松相聲滴血認親
- 王一博相聲簡筆畫
- 為什么搜不到樂亭大鼓
- 溫州鼓詞天山雙女俠第五集
- 舞蹈考級一級大鼓小鼓講解
- 王云峰相聲
- 外國人也說相聲
- 溫州鼓詞紅沙俠
- 王軍評書羅成掃北
- 望江琴書
- 五大美女組合說相聲
- 五指山群口相聲
- 我忍不了相聲修改版
- 王志濤馮景順的相聲
- 王玥波評書君臣斗228
- 小狗嘟嘟的兒童故事
- 西游記幼兒版英語
- 仙女睡前小故事
- 西瓜的兒童繪本故事
- 西城英語期末考試試卷3年級
- 新穎經(jīng)典兒童故事
- 小班睡前故事大全
- 新疆大學大一考四級好過嗎
- 西部故事兒童攝影男孩
- 學前兒童故事繪本推薦
- 鞋油品牌故事大全兒童
- 星夜故事兒童防曬推薦
- 湘潭縣一中高二聯(lián)考英語
- 新世紀版高二上英語詞組
- 學霸的四級聽力在哪聽
- 夏季分享故事兒童文字
- 選日語大學還需要過四級嗎
- 新加坡讀幼兒園英語
- 心情故事兒童舞蹈視頻
- 徐小鳳歌曲兒童故事創(chuàng)編
- 諧音故事書兒童推薦
- 小學四年級睡前故事
- 小巫睡前故事
- 行程問題兒童故事視頻
- 小狗的故事兒童大全
- 小象滅火兒童故事
- 小朋友要聽兒童故事
- 新年有關(guān)的英語幼兒
- 心臟簡筆畫大全兒童故事
- 新月兒童故事
- 英語可可練五年級上冊聽力
- 英語口語天天練 五年級
- 陽春白雪英語五年級上冊
- 英語三單元的單詞五年級
- 英語春節(jié)作文怎么寫四年級
- 英語五年級作文寒假的趣事
- 英語四年級句型轉(zhuǎn)換練習
- 英語五年級第四單元翻譯
- 語文英語數(shù)學五年級上冊筆記
- 英語u2四年級上
- 英語四年級李亞寧
- 有聲小說亂世梟雄485
- 姚老師四年級英語下冊單詞
- 英語創(chuàng)意農(nóng)場畫四年級考試
- 姚老師小學五年級英語下冊
- 英語考試五年級下冊作文
- 英語五年級下冊p9
- 英語四年級下冊模仿句子
- 英語作文五年級5句以上
- 英語文章閱讀短文五年級
- 英語講解五年級上冊1單元
- 優(yōu)學練五年級下冊英語
- 英語五年級上冊上臺演講
- 英語mini book五年級unit 3
- 英語下冊五年級四十頁翻譯
- 意林版五年級下冊英語
- 英語四年級詞匯量
- 英語第25頁四年級下冊
- 英語四年級上訓練冊
- 英語51頁怎么讀五年級
- 住字加撇變成往往什么兒歌
- 自然小調(diào)鋼琴兒歌
- 中班幼兒園可以學的兒歌
- 張字諧音趣事兒歌
- 找不同手指謠兒歌
- 中考聽力翻譯
- 治愈系風景兒歌
- 怎樣開發(fā)聽力
- 怎么自編兒歌音樂
- 嘴像小鏟子兒歌
- 智象兒歌北京的金山上
- 最適合春天聽的兒歌
- 重陽節(jié)爺爺節(jié)日好兒歌舞蹈
- 自護自救安全順口溜兒歌
- 早教英語兒歌乳糖酶推薦
- 豬佩奇糖果機玩具兒歌
- 自己編的童年兒歌
- 怎么用兒歌介紹自己的家鄉(xiāng)
- 真人動畫兒歌
- 最早的兒歌
- 最好聽的英文老歌兒歌
- 真人英文兒歌精選100首
- 最佳聽力分數(shù)
- 磚堆上面不能玩兒歌
- 中班兒歌小哥倆唱歌
- 趙霖兒歌曲
- 戰(zhàn)豆歌曲兒歌mp3
- 中秋節(jié)有關(guān)的歌曲故事兒歌
- 張繼樓的螢火蟲的兒歌賞析
- 自動播放小狗的照片兒歌