論相聲的成功

論論功行賞的開(kāi)頭成語(yǔ)
1個(gè)回答2024-02-18 08:34
論開(kāi)頭成語(yǔ)
論功行賞 論德使能 論世知人
功能翻譯理論是什么?
1個(gè)回答2024-01-29 19:09

功能翻譯理論是以目的論(skopos?theory)為核心,強(qiáng)調(diào)問(wèn)題和翻譯功能的一種流派。

它的出現(xiàn)反映了翻譯的全面轉(zhuǎn)向:從原來(lái)站主導(dǎo)地位的語(yǔ)言學(xué)流派的注重爛大含形式的翻譯觀轉(zhuǎn)向更加注重功能和社會(huì)文化因素的翻譯觀。這種轉(zhuǎn)向得益于交際理論、行為理論、話語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)篇學(xué)說(shuō)以及文學(xué)研究中趨向于接受理論的一系列研究活動(dòng)。

功能翻譯理論的形成大體經(jīng)歷了兩個(gè)階段。第一個(gè)階段是以卡瑟琳娜·萊斯(Katharina?Reiss)?在1971年出版的《仿和翻譯批評(píng)的可能性與限制》一書為標(biāo)志。第二個(gè)階段是賴斯的學(xué)生漢斯·弗米爾(Hans?Vermeer)創(chuàng)立的功能翻譯理論的核心理論。

擴(kuò)展資料

產(chǎn)生背景? ????

20世紀(jì)六七十年代,德國(guó)譯學(xué)界深受結(jié)構(gòu)主義語(yǔ)言學(xué)的影響,形成了以扭伯特卡德為代表的萊比錫學(xué)派和以威爾斯為代表的薩爾派。前者立足于轉(zhuǎn)換生成語(yǔ)法饑笑,在翻譯中嚴(yán)格區(qū)分不變的認(rèn)知因素和可變的認(rèn)知因素;后者是奈達(dá)學(xué)說(shuō)的追隨者,主張建立翻譯科學(xué)。

“對(duì)等”?成為了翻譯研究的中心,各種借鑒語(yǔ)言學(xué)理論的翻譯對(duì)等論應(yīng)運(yùn)而生,但大都不過(guò)是對(duì)等形式的重新組合。這種語(yǔ)言學(xué)科學(xué)研究愈演愈烈,后來(lái)致使翻譯淪為了語(yǔ)言學(xué)的附屬品,極大地束縛了這一學(xué)科的發(fā)展,同時(shí)理論和實(shí)踐的嚴(yán)重脫節(jié)也令越來(lái)越多的譯者感到了不滿,功能派翻譯理論就是這時(shí)興起并逐步深化。

功成名什么什么什么論事?
1個(gè)回答2024-02-21 14:37
功成名就
[讀音][gōng chéng míng jiù]
[解釋]功業(yè)建立了,名聲也有了。也說(shuō)功成名立、功成名遂。
[出處]《墨子·修身》:“功成名遂,名譽(yù)不可虛假?!?/div>
高功論行是成語(yǔ)嗎?
1個(gè)回答2024-02-27 04:01
不是。
論功行賞
功高蓋主
論功行賞是何意?出自哪?
1個(gè)回答2024-01-30 02:02
【釋義】評(píng)定功勞大小,給予不同的獎(jiǎng)賞。
【出處】漢·司馬遷《史記·蕭相國(guó)世家》。
劉邦當(dāng)上皇帝以后,就對(duì)手下功臣評(píng)功封賞。然而每個(gè)人都說(shuō)自己功大,互不相讓,評(píng)了很長(zhǎng)一段,也沒(méi)有結(jié)果。
按照劉邦的意思,蕭何的功勞最大,就封他為酂侯。可是其他將領(lǐng)有意見(jiàn),他們說(shuō):“我們的功勞可是用性命換來(lái)的呀!蕭何并沒(méi)有立過(guò)什么汗馬功勞,只是仗著一張嘴、一支筆,說(shuō)幾句話,寫幾個(gè)字,封賞反倒比我們高,這是憑什么?”
劉邦聽(tīng)了,覺(jué)得跟這些武人講大道理也進(jìn)不通,就打了個(gè)比方說(shuō):“你們見(jiàn)過(guò)打獵嗎?追趕野獸,把野獸叼來(lái)的是獵狗,但指揮狗的是獵人。你們相當(dāng)于獵狗,蕭何相當(dāng)于獵人。獵狗和獵人的功勞怎么能比呢?”
爭(zhēng)功的將領(lǐng)們聽(tīng)了劉邦的話,才明白自己的功勞與獵狗是差不多的,就都不敢再說(shuō)什么了。
然后,劉邦依據(jù)各位功臣的功勞大小,依次給予了相應(yīng)的獎(jiǎng)賞。
“論功行賞”也作“論功封賞”或“論功行封”。
“論功行賞”成語(yǔ)是什么意思?
1個(gè)回答2024-02-01 21:18
出處《史記·蕭相國(guó)世家》 漢五年,既滅項(xiàng)羽,定天下.論功行封.
釋義 “論功行賞”又“論功行封”表示評(píng)按功勞的大小,給予封賞.
故事 劉邦消滅項(xiàng)羽后,平定天下,當(dāng)上了皇帝,史稱 漢高祖.接著,要對(duì)功臣們?cè)u(píng)定功績(jī)的大小,給予封賞.劉邦認(rèn)為,蕭何的功勞最大,要封他為贊侯,給予的封戶 也最多.群臣們對(duì)此不滿,都說(shuō):“平陽(yáng)侯曹參身受七十處創(chuàng)傷,攻城 奪地,功勞最多,應(yīng)該排在第一位.” 這時(shí),關(guān)內(nèi)侯鄂千秋把劉邦要講而未講的話講了出來(lái):“眾位大臣的主張是不對(duì)時(shí).曹參雖然有轉(zhuǎn)戰(zhàn)各處、奪取地盤的 功勞,但這是一時(shí)的事情.大王與楚軍相持五年,常常失掉軍隊(duì),只 身逃走也有好幾次.然而,蕭何常派遣軍隊(duì)補(bǔ)充前線.這些都不是大 王下令讓他做的.漢軍與楚軍在滎陽(yáng)時(shí)對(duì)壘數(shù)年,軍中沒(méi)有口糧,蕭 何又用車船運(yùn)來(lái)糧食.如今即使沒(méi)有上百個(gè)曹參,對(duì)漢室也不會(huì)有 損失,怎么能讓一時(shí)的功勞凌駕在萬(wàn)世的功勛之上呢?應(yīng)該是蕭何 排在第一位,曹參居第二位.” 劉邦肯定了鄂千秋的話,于是確定蕭何為第一位,特許地帶劍 穿鞋上殿,上朝時(shí)可以不按禮儀小步快走.
論功行賞 的 出處 是
1個(gè)回答2024-02-11 03:03
論功行賞出處:《三國(guó)志·顧譚傳》:“時(shí)論功行賞;以為駐敵之功大;退敵之功小。”
[拼音] [lùn gōng xíng shǎng]
[釋義] 論:按照。按功勞的大小給于獎(jiǎng)賞。
功能翻譯理論的主要觀點(diǎn)是什么?
1個(gè)回答2024-02-09 06:43

功能翻譯理論是以目的論(skopos?theory)為核心,強(qiáng)調(diào)問(wèn)題和翻譯功能的一種流派。

它的出現(xiàn)反映了翻譯的全面轉(zhuǎn)向:從原來(lái)站主導(dǎo)地位的語(yǔ)言學(xué)流派的注重形式的翻譯觀轉(zhuǎn)向更加注重功能和社會(huì)文化因素的翻譯觀。這種轉(zhuǎn)向得益于交際理論、行為理論、話語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)篇學(xué)說(shuō)以及文學(xué)研究中趨向于接受理論的一系列研究活動(dòng)。

功能翻譯理論的形成大體經(jīng)歷了兩個(gè)階段。第一個(gè)階段是以卡瑟琳娜·萊斯(Katharina?Reiss)?在1971年出版的《翻譯批評(píng)的可能性與限制》一書為標(biāo)志。第二個(gè)階段是賴斯的學(xué)生漢斯·弗米爾(Hans?Vermeer)創(chuàng)立的功能翻譯理論的核心理論。

擴(kuò)展資料

產(chǎn)生背景? ????

20世紀(jì)六七十年代,德國(guó)譯學(xué)界深受結(jié)構(gòu)主義語(yǔ)言學(xué)的影響,形成了以扭伯特卡德為代表的萊比錫學(xué)派和以威爾斯為代表的薩爾派。前者立足于轉(zhuǎn)換生成語(yǔ)法,在翻譯中嚴(yán)格區(qū)分不變的認(rèn)知因素和可變的認(rèn)知因素;后者是奈達(dá)學(xué)說(shuō)的追隨者,主張建立翻譯科學(xué)。

“對(duì)等”?成為了翻譯研究的中心,各種借鑒語(yǔ)言學(xué)理論的翻譯對(duì)等論應(yīng)運(yùn)而生,但大都不過(guò)是對(duì)等形式的重新組合。這種語(yǔ)言學(xué)科學(xué)研究愈演愈烈,后來(lái)致使翻譯淪為了語(yǔ)言學(xué)的附屬品,極大地束縛了這一學(xué)科的發(fā)展,同時(shí)理論和實(shí)踐的嚴(yán)重脫節(jié)也令越來(lái)越多的譯者感到了不滿,功能派翻譯理論就是這時(shí)興起并逐步深化。

論功行封的意思是什么,出處是哪里?
1個(gè)回答2024-03-06 06:40

lùn gōng xíng fēng

成語(yǔ)釋義 評(píng)定功勞之大小給予封賞。

成語(yǔ)出處 《史記·蕭相國(guó)世家》:“漢五年,既殺項(xiàng)羽,定天下,論功行封?!?/p>

感情色彩 中性

成語(yǔ)結(jié)構(gòu) 偏正式成語(yǔ)

成語(yǔ)用法 作謂語(yǔ)、定語(yǔ);指按功勞大小給予獎(jiǎng)賞

產(chǎn)生年代 古代成語(yǔ)

近義詞 論功行賞

反義詞 賞罰不明

成語(yǔ)例句

疇乃自盧龍引軍出塞,塹山堙谷五百余里,后論功行封,疇曰:‘吾豈賣盧龍塞以圖富貴哉?’★明·蔣一葵《長(zhǎng)安客話·徐無(wú)山》

“論功行賞”成語(yǔ)是什么意思?
1個(gè)回答2022-09-21 06:49
按付出的多少給予獎(jiǎng)勵(lì)
熱門問(wèn)答