“值得期待”應(yīng)該怎么翻譯比較地道？

你認(rèn)為值得就值得

值得與不值得不過是利益衡量，得與失的衡量

這句話一般而言不是根據(jù)其當(dāng)時句意的. 一般來說,當(dāng)人這么問"值得嗎?" 其中確實(shí)包含了一定"你真的覺得這么做值得嗎?"這種反問句式. 也就是說隱藏了"不值得"的意思. 但同時,因?yàn)樗⒉皇堑湫?!-- -->...

不值:沒有遇到主人

值日的值寫法：撇、豎、橫、豎、豎、橫折、橫、橫、橫、橫。 值，是一個漢字，讀作zhí，本意是指措置，放置，也指遇到，碰上。該文字在《詩經(jīng)·陳風(fēng)·宛丘》等文獻(xiàn)均有出現(xiàn)。又如：值日功曹（舊時朝廷值日官...

任何風(fēng)格、時代的音樂都有好有壞。老歌沉淀了更多的情感，到今天還能被傳唱的都是被幾代人肯定得優(yōu)秀作品，這些歌肯定是值得聽的，因?yàn)椴粔騼?yōu)秀的作品已經(jīng)消失在時代中了?，F(xiàn)在的流行歌曲顯然更能反映當(dāng)代的文化和人...

值日的值寫法：撇、豎、橫、豎、豎、橫折、橫、橫、橫、橫。 值，是一個漢字，讀作zhí，本意是指措置，放置，也指遇到，碰上。該文字在《詩經(jīng)·陳風(fēng)·宛丘》等文獻(xiàn)均有出現(xiàn)。又如：值日功曹（舊時朝廷值日...

幸福不會時時等著你，愛你的和你愛的人不是隨時可以出現(xiàn)，請你學(xué)會珍惜。 　　當(dāng)一個深愛著你的人為你而改變，那是因?yàn)樗麗勰悖?dāng)你遇到一個人，他為你收起他的頑固脾氣；也因?yàn)樗麗勰?，他把你的興趣也變成是他的興...

等待的路是一條艱辛而又慢長曲折的路，雖然無約，但也是一種希望和寄托。 等待是什么呢？是最熱切的盼望、是最真誠的心愿。就像一個人無論你走過怎樣不同的路、你總要在成熟的時候給這個世界一個交代。我認(rèn)為、如果...

親戚家的孩子你還要給錢的啊，不能這樣算，過年就是圖個熱鬧