塵緣若夢(mèng)是什么意思？

塵緣若夢(mèng)是一個(gè)組合詞，意思是與塵世的姻緣像一場(chǎng)夢(mèng)。

一、塵緣

釋義：與塵世的姻緣。

引證：馮夢(mèng)龍《警世通言·金令史美婢酬秀童》：“塵緣已滿(mǎn)，眾將請(qǐng)他上天歸班?！?/p>

譯文：與塵世的姻緣已經(jīng)到了，眾仙將請(qǐng)他上歸仙班。

二、若

釋義：如，像。

引證：唐·李賀《金銅仙人辭漢歌》：“天若有情天亦老?！?/p>

譯文：上天如果有感情，也會(huì)因?yàn)楸瘋兊盟ダ稀?/p>

擴(kuò)展資料

塵緣的近義詞：

一、緣分

釋義：人與人之間無(wú)形的連結(jié)；是某種必然存在相遇的機(jī)會(huì)和可能，包括所有情感。

引證：閆江東《閆江東語(yǔ)錄》：“緣分盡何必強(qiáng)求，心若死無(wú)須醫(yī)活。”

二、紅塵

釋義：人間俗世。

引證：曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第一一七回：“ 寶玉 本來(lái)穎悟，又經(jīng)點(diǎn)化，早把紅塵看破?！?/p>