吾心悅君是什么意思？

意思就是：我從心里喜歡你呀！ 完整的一句是“心悅君兮君不知”：我心里喜歡你呀，你卻不知道。

記錯(cuò)了吧~~應(yīng)該是“山有木兮木有枝，心悅君兮君不知?！? 是先秦《越人歌》里的，因?yàn)闀r(shí)代久遠(yuǎn)，所以應(yīng)該不會(huì)有比這個(gè)更早的了。

山有樹(shù)兮木有枝，吾悅君兮君不知。 譯文； 山上有樹(shù)木啊樹(shù)木有丫枝， 心中喜歡你啊你卻不知此事。 出自；越人歌（春秋時(shí)期創(chuàng)作的民歌） 今夕何夕兮搴舟中流， 今日何日兮得與王子同舟。 蒙...

山有樹(shù)兮木有枝，吾悅君兮君不知。 譯文； 山上有樹(shù)木啊樹(shù)木有丫枝， 心中喜歡你啊你卻不知此事。 出自；越人歌（春秋時(shí)期創(chuàng)作的民歌） 今夕何夕兮搴舟中流， 今日何日兮得與王子同舟。 蒙羞被好兮不訾詬恥...

山上有樹(shù)木 樹(shù)木上有枝條 我喜歡一個(gè)男孩 但男孩不知道！ 呼應(yīng)的意識(shí)就是 這個(gè)男孩 有家庭也有妻兒 （就是以山比君有樹(shù)也有枝）但我還是喜歡他 他卻不知道

假如不是現(xiàn)代人仿寫(xiě)的那么應(yīng)當(dāng)是漢或者漢以前特別可能是楚辭里的吧

意思是：我知道你喜歡我，卻無(wú)奈彼此相隔千里（空相思）……

這句古文的意思是，你不配跟我坐在一起談?wù)撌虑?，我?jiàn)到你心里煩悶，只有女兒能讓我的心中愉快。

近吾者吾悅，遠(yuǎn)吾者吾然的意思是親近我的人我欣然接受，遠(yuǎn)離我的人我亦會(huì)感到釋然。

悅有：順?lè)?，悅服，從心里佩服的意思，也有喜，喜歡的意思 爾：你 悅爾我認(rèn)為可能是：佩服你或喜歡你的意思 額，個(gè)人看法