給我改成廣東話,多謝!

2022-09-26 13:10

遇上你是我的緣,今天的心情很好,不知道你過的怎么樣,開不開心呢?從今往后都希望你開心、快樂,總能看到你的笑容,聽到你的美音。
4個回答
我是廣東佛山人~ 我想廣東話應(yīng)該是以廣州話為準(zhǔn)吧?佛山離廣州很近,所以我兩種都會勒~

翻譯:遇到你系我嘅緣分,今日嘅心情好好,唔知你過成點,開唔開心吖?從今往后都希望你開心、快樂,成日都可以睇到你嘅笑容,聽到你美妙嘅聲音!
哈哈 超搞笑譯:遇上你系我噶緣分,今日噶心情好好啊,吾知你呢排過得點呢?開吾開心呢?從今以后都希望你開心、快樂,一直都可以睇到你噶笑容,聽到你噶美音。
譯:遇上你系我噶緣分,今日噶心情好好啊,吾知你呢排過得點呢?開吾開心呢?從今以后都希望你開心、快樂,一直都可以睇到你噶笑容,聽到你噶美音。
遇上你是我的緣,今天的心情很好,不知道你過的怎么樣,開不開心呢?從今往后都希望你開心、快樂,總能看到你的笑容,聽到你的美音。
翻譯:撞到你系我既緣分,今日既心情好好啊,5知道你過得點,開5開心啊!?從今往后我都希望你開心、快樂,可以成時見到你既笑容,聽到你既聲音!```

西西!,搞定啦~``
相關(guān)問答
被廣告改變的成語?
1個回答2024-03-03 22:56
(1)一毛不拔(某牙刷廣告)(2)臭名遠(yuǎn)揚(yáng)香飄萬里(某臭豆腐廣告)(3)停電24小時依舊冷若冰霜(上海某冰箱廣告)(4)閑妻良母(臺灣海龍洗衣機(jī)的廣告)(5)一筆勾銷(某涂改筆廣告)(6)千軍萬馬難...
全文
被廣告改變的成語
1個回答2024-03-05 17:44
(1)一毛不拔(某牙刷廣告 ) (2)臭名遠(yuǎn)揚(yáng) 香飄萬里 (某臭豆腐廣告) (3)停電24小時 依舊冷若冰霜(上海某冰箱廣告) (4)閑妻良母(臺灣海龍洗衣機(jī)的廣告) (5 )一筆勾銷...
全文
改寫廣告詞
1個回答2024-03-13 16:19
某學(xué)校:一學(xué)無終,心窗為開 學(xué)習(xí)是成長的開始, 成長是學(xué)習(xí)的動力。 通訊器材:同萬人通,迅秒獲訊。 連接萬人無所不能, 訊息廣泛一瞬獲得。
廣告詞篡改成語
1個回答2024-01-23 01:58
當(dāng)然不應(yīng)該。但是對于賣家來說,用成語做廣告語,認(rèn)知度高,容易記住,進(jìn)而關(guān)注產(chǎn)品。
把成語改編的廣告詞
1個回答2024-02-18 00:46
廣告是藝術(shù)界一顆閃爍耀眼的明星,而廣告詞卻是重中之重、精中之精。它是吸引消費者、推銷產(chǎn)品的捷徑。聰明的廣告策劃人便巧妙利用成語及俗語朗朗上口、婦孺皆知的優(yōu)勢,將它們改頭換面變?yōu)閺V告詞,從而給消費者留下...
全文
用成語改編的廣告語
1個回答2024-02-27 04:29
“當(dāng)”之無愧(當(dāng)鋪廣告) 自討“苦”吃(藥店廣告) “鮮”為人知(味精廣告) 一不到“胃”(胃藥廣告) “衣衣”不舍(服裝廣告) 樂在“騎”中(賽馬廣告) 一“毛”不拔(理發(fā)店廣告) 百...
全文
真實故事改編的廣播劇
1個回答2022-04-24 06:45
《牧神的午后》自傳體
有那些濫改成語的的廣告
1個回答2024-03-03 13:45
“十泉(全)十美(美)”、“森(身)臨其境” ----風(fēng)景旅游 XX蚊香,給你一個“默默無蚊(聞)”的夜晚。---蚊香 “無鞋(懈)可及”----鞋 “鈣(蓋)不能缺”----被鈣產(chǎn)品...
全文
把成語改編的廣告詞
1個回答2024-03-06 23:30
廣告是藝術(shù)界一顆閃爍耀眼的明星,而廣告詞卻是重中之重、精中之精。它是吸引消費者、推銷產(chǎn)品的捷徑。聰明的廣告策劃人便巧妙利用成語及俗語朗朗上口、婦孺皆知的優(yōu)勢,將它們改頭換面變?yōu)閺V告詞,從而給消費者留下...
全文