幾個(gè)不多見(jiàn)的詩(shī)句：一截云藏峰頂塔,兩來(lái)船斷雨中橋。 不知山寺近，漸覺(jué)遠(yuǎn)村低。 待請(qǐng)高人翻譯。 謝

reyhse5u

我覺(jué)得是：
高高的塔聳入云端，云就像藏在塔的后面，小雨淅瀝，一葉小舟正經(jīng)過(guò)橋下，站在橋上，左邊和右邊都露出一點(diǎn)舟頭，就像小舟被截?cái)嗔艘粯?。不知不覺(jué)，漸漸，離山寺近了而離自己的家更遠(yuǎn)了。
不滿意再請(qǐng)教一下你身邊的人吶，

危險(xiǎn)的山壁垂下樵夫砍柴的身影，春天地上的春泥印下老虎蹤跡，當(dāng)石橋寒夜時(shí)出現(xiàn)月亮，那便是照耀武松的光芒。