初長(zhǎng)成的意思

“初成長(zhǎng)”的意思其實(shí)說(shuō)的是人到了十一二歲的時(shí)候開始了成長(zhǎng)。
“吾家有女初長(zhǎng)成”：最早出現(xiàn)在白居易《長(zhǎng)恨歌》中，原句是“楊家有女初長(zhǎng)成，養(yǎng)在深閨人未識(shí)?！币馑际俏壹矣袀€(gè)女兒已經(jīng)長(zhǎng)大成人了。
原文：吾家有女初長(zhǎng)成，嬌俏可人及傾城。借問(wèn)芬芳春與秋，豆蔻年華無(wú)憂愁。
譯文：我家的女兒才剛剛長(zhǎng)大，長(zhǎng)得嬌俏可愛(ài)，傾國(guó)傾城。請(qǐng)問(wèn)芬芳的春秋啊，青春年少的他是否無(wú)憂無(wú)愁呢？
《長(zhǎng)恨歌》是白居易詩(shī)作中膾炙人口的名篇，作于元和元年（806），當(dāng)時(shí)詩(shī)人正在盩厔縣（今陜西周至）任縣尉。這首詩(shī)是他和友人陳鴻、王質(zhì)夫同游仙游寺，有感于唐玄宗、楊貴妃的故事而創(chuàng)作的。