一句大概是拉丁文的話...有人能翻譯下嗎?

2022-08-30 18:46

Mors Janua Vitae出現(xiàn)在希區(qū)柯克的劇本《三十九級(jí)臺(tái)階》里看英文感覺(jué)MS是說(shuō)死亡是重生的開(kāi)始?能準(zhǔn)確解釋下嗎?
2個(gè)回答
我覺(jué)得像是葡萄牙語(yǔ)
是拉丁語(yǔ)

mors 死亡,單數(shù)主格
janua 有頂?shù)墓暗?,單?shù)主格
vitae 生活,生命,單數(shù)屬格,修飾janua
省略的:est 是,現(xiàn)在時(shí)單數(shù)第三人稱(chēng)變位

具體的說(shuō),意思就是說(shuō),死亡是生命的通道
相關(guān)問(wèn)答
阿拉丁神燈故事梗概?
1個(gè)回答2024-07-25 05:12
阿拉丁拿到神燈后。向燈神許了個(gè)愿望,要給她找一個(gè)美麗的妻子。他去王宮去應(yīng)聘駙馬。國(guó)王最后把妻子嫁給了他。但是來(lái)自摩洛哥的巫師壞蛋,扮作賣(mài)油燈的商人。從阿拉丁的妻子手里把神燈騙走了,還把他妻子帶到了...
全文
阿拉丁與神燈概括
1個(gè)回答2024-02-13 05:20
有一個(gè)叫阿拉丁的少年,他偶然得到了一盞神燈,并在燈神的幫助下跟公主結(jié)了婚。后來(lái),一個(gè)魔法師趁阿拉丁外出的時(shí)候,從公主手中騙走了神燈,并讓燈神把阿拉丁的宮殿連同公主都搬到了非洲。阿拉丁在戒指神的幫助下見(jiàn)...
全文
阿拉丁與神燈概括
2個(gè)回答2022-12-24 17:29
阿拉丁和神燈: 講述了阿拉丁在偶然中得到了一盞神燈,最后依靠這盞神燈戰(zhàn)勝了巫師,和自己心愛(ài)的公主結(jié)婚的故事。
拉丁是什么意思,為什么叫“拉丁”呢?
1個(gè)回答2022-09-15 22:47
你沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)拉丁文嗎?
拉丁香拉丁香
1個(gè)回答2022-12-14 07:17
JGJMDA.TW
阿拉丁神燈中的阿拉丁是哪里人?
2個(gè)回答2023-02-06 01:50
是中東國(guó)家吧
阿拉丁是哪里人
1個(gè)回答2023-12-28 12:41
阿拉伯。 阿拉丁這個(gè)詞的本意為“信仰的尊貴”,《阿拉丁》本是中古阿拉伯的一則故事,也稱(chēng)為“阿拉丁與神燈”,出自《一千零一夜》,不過(guò)有許多故事細(xì)節(jié),實(shí)際上是來(lái)自法國(guó)學(xué)者安托萬(wàn)·加朗的加編。 在《阿...
全文
阿拉丁的故事
1個(gè)回答2024-01-20 05:09
《一千零一夜》故事《阿拉丁神燈》中的主人公,這個(gè)名字因有眾多近代的后續(xù)作品而聞名于世,如迪士尼出品的電影《阿拉丁》,改編自故事原作,是迪士尼第一部推出續(xù)集影音產(chǎn)品首映的經(jīng)典動(dòng)畫(huà),獲得奧斯卡最佳原著配樂(lè)...
全文
阿拉丁是哪本書(shū)的人物
1個(gè)回答2024-02-02 01:44
《天方夜譚(談)》,又名“一千零一夜”。