幫忙翻譯一段致媽媽一封信(漢譯英)謝謝

2022-08-22 12:35

3個(gè)回答
Dear mother,
You are the one whom I respect and admire the most. Even though you failed in marriage, you lead such a wonderful life that we the young ones would sometimes envy. I ofter wonder if I could live so successfully when I come to your age.

I deeply understand how difficult it is for a single mother. But you have been so successful, at least so in my eyes. And I love you!

Love,
xxx
My dear mother
You are my most respected, admire! As a failed marriages of woman, but you live very fascinating, let the young we sometimes is envy! Many times I think, I to that age whether can also live so successful?
I am well aware that a single mother how difficult it is for me! But you do so successful, at least in my eyes are so. So, I love you!
Your dear daughter
You are my most respected, admire! As a failed marriages of woman, but you live very fascinating, let the young of us sometimes is envy! Many times I think, I at that age whether can also live so successful?

I am well aware that a single mother how difficult it is for me! But you do so successful, at least in my eyes are so. So, I love you!

Your dear daughter !
相關(guān)問(wèn)答
幫忙寫(xiě)一篇《致加西亞的一封信》讀后感
1個(gè)回答2024-03-16 18:37
有一本風(fēng)靡全世界的書(shū),它的名字就叫做《致加西亞的信》.這雖然是一本小書(shū),但它談到的忠誠(chéng)被全世界的人所關(guān)注, 在一切有關(guān)古巴的事件中,有一個(gè)人最讓我忘不了.美西戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,美國(guó)必須立即跟西班牙的反抗...
全文
小學(xué)生致家長(zhǎng)的一封信家長(zhǎng)的話怎么寫(xiě)
1個(gè)回答2024-01-20 15:05
首先回話,不能偏離寫(xiě)信的內(nèi)容,根據(jù)孩子寫(xiě)信,然后對(duì)孩子所說(shuō)的話進(jìn)行相應(yīng)的鼓勵(lì),希望孩子以后有什么難處,為什么好的東西壞的東西都要和家長(zhǎng)分享?家長(zhǎng)愿意,也希望給孩子做出解決鼓勵(lì)孩子努力去做,等等。
孩子致家長(zhǎng)的一封信(關(guān)于家風(fēng))
1個(gè)回答2024-02-05 00:13
十幾年來(lái), 你們含辛茹苦地養(yǎng)育了我和弟弟,視我們?yōu)檎粕厦髦椋刮覀儽M享家庭的親情和溫暖,比起那些沒(méi)有家庭和溫暖的孩子,我更覺(jué)得自己是個(gè)幸運(yùn)兒,是你們給予我們無(wú)微不至的關(guān)懷與呵護(hù),那生活中的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,我...
全文
致媽媽的一封信
1個(gè)回答2024-09-08 01:32
親愛(ài)媽媽: 您好 十幾年歲月里您總無(wú)微至地照顧我呵護(hù)我即使工作再忙您也毫無(wú)怨言而我卻理解您苦心時(shí)時(shí)埋怨您現(xiàn)想來(lái)多應(yīng)該啊 天我寫(xiě)作業(yè)時(shí)候?qū)懼鴮?xiě)著感覺(jué)腰板有點(diǎn)酸了知覺(jué)頭快貼書(shū)本上了時(shí)候突聲喊叫把我嚇...
全文
致兒子的一封信
1個(gè)回答2024-02-06 23:56
對(duì)孩子的十個(gè)愿望 - 我親愛(ài)的孩子,你是我生命的光,更是我生命的延續(xù)。你的快樂(lè)牽動(dòng)著我的心,你的成長(zhǎng)更是我永遠(yuǎn)的牽掛! - 1、健康:人生的最大幸福,更是我的最大心愿!生命...
全文
致女友的最后一封信
1個(gè)回答2024-02-16 18:14
先看了最后那段.感動(dòng)得想哭.于是往前看.看了就好感動(dòng).再看.有了些迷惑...再看.變得生氣了.. 你的錯(cuò).就在于知錯(cuò)而錯(cuò)..你有能力愛(ài)一個(gè)人.你完全可以把她變得開(kāi)心的天使...可是你不想.....
全文
致XX一封信,還是至XX一封信
5個(gè)回答2022-09-11 15:35
致XX的一封信 有本書(shū)叫《致加西亞的一封那封信》。
幫忙翻譯一下這封信~謝謝了~~
1個(gè)回答2023-02-14 22:20
太復(fù)雜了,水平有限
這一封致我愛(ài)的人的信
2個(gè)回答2023-03-17 16:05
寫(xiě)長(zhǎng)篇的,在這兒時(shí)間肯定不夠。所以得是短點(diǎn)的最好。 DEAR: 帶你去天崖海角, 陪你到夕陽(yáng)日暮! —...
全文
致初三同學(xué)的一封信
1個(gè)回答2024-02-22 07:05
致初三全體同學(xué)的一封信 初三的全體同學(xué)們: 你們好!面對(duì)著一張張刀光劍影的挑戰(zhàn)書(shū),你是否已感到了弓弦上的緊張?面對(duì)著日益臨近 的中考,你是否已準(zhǔn)備好了博擊風(fēng)浪的翅膀?…… 同...
全文