聊齋志異 中“罵鴨”一文的原文及現(xiàn)代文翻譯
1個(gè)回答
分類: 人文學(xué)科 >> 中國文學(xué)
問題描述:
急?。。。?br/>
解析:
原文
邑西白家莊居民某,盜鄰鴨烹之。至夜,覺膚癢;天明視之,茸生鴨毛,觸之則痛。大懼,無術(shù)可醫(yī)。夜夢一人告之曰:“汝病乃天罰,須得失者罵,毛乃可落?!倍徫趟匮帕浚绞?,末嘗征于聲色。某詭告翁曰:“鴨乃某甲所盜。彼深畏罵焉,罵之亦可儆將來。”翁笑曰:“誰有閑氣罵惡人!”卒不罵,某益窘,因?qū)嵏驵徫獭N棠肆R,其病良已。
異史氏曰:“甚矣,攘⑾者之可懼也:一攘而鴨毛生!甚矣,罵者之宜戒也:一罵而盜罪減!然為善有術(shù),彼鄰翁者,是以罵行其慈者也?!?br/>
譯文
在縣的西邊白家莊有某個(gè)居民,偷了鄰居的鴨煮來吃。到了夜里,覺得全身的皮膚刺癢難耐。等到天亮一看,原來渾身長出了毛茸茸的鴨毛,碰到就疼。這個(gè)人嚇壞了,可是這種怪病找不到醫(yī)生可以醫(yī)治。有一天夜里,他做了夢,夢中有個(gè)人告訴他:“你的病是老天爺給你的懲罰,需要讓失主痛罵你一頓,鴨毛才會(huì)脫落?!笨墒青従永先艘幌?qū)捄?,平常損失東西,從不“怒”形于色。于是,這個(gè)偷鴨的人就騙老人說:“您的鴨是被某甲偷走,因?yàn)樗钆氯肆R,您罵他一頓,也可警告他以后不可再偷?!?結(jié)果,老人笑著說:“誰有閑氣去罵那些惡人呢?”這個(gè)人感到更加難堪,只好把實(shí)情告訴鄰居老人。于是,老人才痛罵了他一頓,而這個(gè)人的病很快就好了。
問題描述:
急?。。。?br/>
解析:
原文
邑西白家莊居民某,盜鄰鴨烹之。至夜,覺膚癢;天明視之,茸生鴨毛,觸之則痛。大懼,無術(shù)可醫(yī)。夜夢一人告之曰:“汝病乃天罰,須得失者罵,毛乃可落?!倍徫趟匮帕浚绞?,末嘗征于聲色。某詭告翁曰:“鴨乃某甲所盜。彼深畏罵焉,罵之亦可儆將來。”翁笑曰:“誰有閑氣罵惡人!”卒不罵,某益窘,因?qū)嵏驵徫獭N棠肆R,其病良已。
異史氏曰:“甚矣,攘⑾者之可懼也:一攘而鴨毛生!甚矣,罵者之宜戒也:一罵而盜罪減!然為善有術(shù),彼鄰翁者,是以罵行其慈者也?!?br/>
譯文
在縣的西邊白家莊有某個(gè)居民,偷了鄰居的鴨煮來吃。到了夜里,覺得全身的皮膚刺癢難耐。等到天亮一看,原來渾身長出了毛茸茸的鴨毛,碰到就疼。這個(gè)人嚇壞了,可是這種怪病找不到醫(yī)生可以醫(yī)治。有一天夜里,他做了夢,夢中有個(gè)人告訴他:“你的病是老天爺給你的懲罰,需要讓失主痛罵你一頓,鴨毛才會(huì)脫落?!笨墒青従永先艘幌?qū)捄?,平常損失東西,從不“怒”形于色。于是,這個(gè)偷鴨的人就騙老人說:“您的鴨是被某甲偷走,因?yàn)樗钆氯肆R,您罵他一頓,也可警告他以后不可再偷?!?結(jié)果,老人笑著說:“誰有閑氣去罵那些惡人呢?”這個(gè)人感到更加難堪,只好把實(shí)情告訴鄰居老人。于是,老人才痛罵了他一頓,而這個(gè)人的病很快就好了。
相關(guān)問答
《聊齋志異罵鴨》原文及翻譯
一、譯文:淄川城西白家莊的某人,偷鄰居的一只鴨子煮著吃了。夜里,覺得全身發(fā)癢;天亮后一看,身上長滿了一層細(xì)細(xì)的鴨茸毛,一碰就疼,非常害怕,可又沒有辦法醫(yī)治。夜里,他夢見一個(gè)人告訴他說:“你的病是上...
全文聊齋志異罵鴨的翻譯
一、譯文:淄川城西白家莊的某人,偷鄰居的一只鴨子煮著吃了。夜里,覺得全身發(fā)癢;天亮后一看,身上長滿了一層細(xì)細(xì)的鴨茸毛,一碰就疼,非常害怕,可又沒有辦法醫(yī)治。夜里,他夢見一個(gè)人告訴他說:“你的病是上天...
全文聊齋志異 罵鴨 簡寫
罵鴨:一個(gè)無賴偷吃了鄰居的鴨子,結(jié)果渾身長出鴨毛,又痛又癢,晚上神仙托夢,告訴他是懲罰他偷鴨子,如果要除去鴨毛,必須去自首,讓丟鴨子的鄰居罵他一頓,他的鴨毛就消失了,不然,他很快就會(huì)變成一只真的鴨子。...
全文《聊齋志異 罵鴨》文中的“異史氏”所指的人是誰
蒲松齡在其著作《聊齋志異》中的自稱 就像傷仲永中最后一段的王子曰 王子是王安石的自稱
聊齋志異罵鴨故事梗概?
《罵鴨》說城西白家莊有個(gè)人偷了鄰居的鴨煮著吃。到了晚上就覺得皮膚刺癢難耐。天明時(shí)發(fā)現(xiàn)身上生長出了一層毛茸茸的鴨毛,一碰鴨毛就疼。他只好把實(shí)情告訴鄰家老人。老人于是痛罵了他一頓,這個(gè)人的病很快好了。
聊齋志異之咒鴨
話說某個(gè)不良村民,偷了鄰居家的鴨子,回去偷偷做了頓烤鴨吃。到了晚上,覺得全身癢; 第二天更加癢不可耐,一看全身長滿了鴨毛,一碰就痛的七竅生煙。這哥們害怕得不得了, 又不知道該怎么辦才好。到了晚上...
全文聊齋志異中的聊齋是作者的什么名和聊齋志異中的志異是什么意思
聊齋是蒲松齡的書房名,志異就是記載奇怪的故事。
“聊齋志異”中的’聊齋‘和’志異‘各是什么意思?
“聊齋”是蒲松齡的書齋名, “志”是記述的意思,“異”指奇異的故事, 指在聊齋中記述奇異的故事
“聊齋志異”中的’聊齋‘和’志異‘各是什么意思?
“聊齋”是蒲松齡的書齋名, “志”是記述的意思,“異”指奇異的故事, 指在聊齋中記述奇異的故事
“聊齋志異”中的’聊齋‘和’志異‘各是什么意思?
“聊齋”是蒲松齡的書齋名, “志”是記述的意思,“異”指奇異的故事, 指在聊齋中記述奇異的故事
熱門問答
- 1全國小學(xué)生英語口語競賽決賽考什么?
- 2如何勸一個(gè)厭學(xué)的學(xué)生
- 3作為中學(xué)生我們?cè)撊绾螀⑴c政治生活?
- 4關(guān)于csol韓服神人 用銀刀的秘訣
- 5遲志強(qiáng)為什么坐牢
- 6讀完司馬光這篇文章你得到了什么啟示?最佳答案
- 7姻緣寺求來的男友
- 8真假李逵故事
- 9學(xué)攝影路上必讀的書籍
- 10沙漠的文案短句干凈治愈
- 11適合中學(xué)生的舞蹈
- 12講校史為主題的手抄報(bào) 愛為主題的手抄報(bào)
- 13給女朋友的英文備注
- 1479版三國演義連環(huán)畫總共多少冊(cè)
- 15創(chuàng)業(yè)失敗能做些什么?
- 16當(dāng)代大學(xué)生能為國家社會(huì)做些什么?
- 17解封后的大連澡堂連拖鞋都沒有了,北方人為何對(duì)搓澡情有獨(dú)鐘?
- 18你的大學(xué)室友做過什么讓你感到暖心的事情?
- 19哲學(xué)家的故事
- 20我是一個(gè)男人。我和我的妻子都不喜歡性生活。但是我常被她擊中下身
- 21關(guān)于葉圣陶的故事
- 222020年12月岳麓山楓葉紅了嗎岳麓山觀賞路線推薦
- 23英語演講稿2022冬奧會(huì)
- 24中學(xué)生勵(lì)志故事 看不見的進(jìn)步
- 25牛郎織女作文的續(xù)寫
- 26五年級(jí)適合看什么書
- 27用雪造飛機(jī)航母的東北爺爺走紅,他這樣做初衷是什么?引起了什么社會(huì)反響?
- 28大學(xué)生與農(nóng)民工的關(guān)系
- 29女大學(xué)生被包養(yǎng)最后自殺是哪部電影
- 30閻王和窮鬼的對(duì)話,看后驚呆了
熱門搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安月安雨是什么小說
- 愛無反顧小說俱耦無猜
- 愛看熱鬧的伴娘小說資源
- 傲無雙的穿越小說
- 愛而不得未婚生子的小說
- 安素靈小說
- 安心雅金圣綸小說閱讀
- 奧特曼或鎧甲系統(tǒng)小說
- 暗黑和傳奇結(jié)合的小說
- 艾小圖的小說今天結(jié)局
- 愛上比自己小的小說
- 按字?jǐn)?shù)排行的玄幻小說
- 愛你的十萬個(gè)理由小說
- 愛上你是一場錯(cuò)小說
- 愛奇藝精靈寶可夢小說
- 愛新覺羅胤礽年妃小說
- 愛你不復(fù)深淵小說
- 奧特曼小說任意器
- 安暖全部小說
- 愛你一生已成癡小說全文
- 愛你怕了嗎小說
- 愛存余溫小說免費(fèi)閱讀
- 阿丑小說顧晚歌
- 愛格的全部小說排行榜
- 安勇小說分析題
- 阿綱紀(jì)事的小說
- 傲慢與偏見小說名家書評(píng)
- action中文在線閱讀
- ak66366小說
- 愛到不可救藥小說
- 北京高考英語經(jīng)驗(yàn)交流
- 北京高考英語測試卷
- 北京高考英語情境作文分類
- 巴蜀中學(xué)2020高考英語
- 北京高考英語聽力 時(shí)長
- 北京英語高考口語形式
- 被英語拖垮的高考成績
- 北京英語高考難度系數(shù)排名
- 把英語踢出高考真的嗎
- 北京英語口語高考軟件
- 北京英語高考比外地難
- 北京高考英語聽口失利
- 背完牛津詞典英語高考
- 逼格高的高考英語
- 北京高考英語1對(duì)1
- 北京新高考英語滿分多少
- 北京高考時(shí)間英語聽力
- 北京高考英語語法單選
- 北京高考英語哪天查成績
- 備戰(zhàn)2022年高考英語
- 北京2023年高考英語
- 步步高高考詞匯英語
- 北京高考英語感恩母校
- 亳州市高考英語滿分
- 北京高考英語試卷難度系數(shù)
- 北京2020高考英語聽力
- 北京高考可以不考英語嗎
- 表達(dá)高考成功的英語作文
- 必背高考英語作文模板
- 必修三高考調(diào)研英語
- 春雨教育四年級(jí)英語
- 初中英語8年級(jí)上期末
- 傳統(tǒng)文化啟蒙英語翻譯
- 成員英語學(xué)習(xí)兒童畫畫啟蒙
- 初一上冊(cè)英語啟蒙水果
- 暢優(yōu)新課堂7年級(jí)英語江西
- 從哪找7年級(jí)英語音頻
- 初中英語平時(shí)練聽力
- 出廠價(jià)英語啟蒙早教
- 常春藤外教英語啟蒙
- 春節(jié)英語短文 五年級(jí)
- 超級(jí)寶貝jojo英語啟蒙投屏
- 初中其的古文觀止
- 潮濕的的英語啟蒙兒歌音頻
- 初二上冊(cè)聽力知識(shí)總結(jié)
- 擦地的英語啟蒙怎么寫
- 乘民航英語啟蒙兒歌磨耳朵
- 初二下冊(cè)課堂點(diǎn)睛英語外研
- 成年人可以英語啟蒙嗎
- 初級(jí)英語啟蒙兒歌早教古詩
- 常爸英語啟蒙讀后感
- 成都市4年級(jí)英語下冊(cè)
- 錯(cuò)過了孩子的英語啟蒙階段
- 插頭英文兒歌早教啟蒙英語
- 初中生必背英語啟蒙
- 常用啟蒙英語單詞有多少
- 楚雄安妮花少兒英語啟蒙
- 陳小春怎么做英語啟蒙
- 初二英語分級(jí)閱讀聽力音頻
- 初中7年級(jí)英語課本上冊(cè)
- 帶英語的詞語三年級(jí)
- 動(dòng)物趣聞三年級(jí)上冊(cè)英語
- 典中點(diǎn)三年級(jí)pep英語
- 第二單元英語三年級(jí)
- 東阿縣三年級(jí)英語
- 短語詞組英語三年級(jí)
- 嘟拉學(xué)英語三年級(jí)
- 單詞三年級(jí)英語第三單元
- 弟弟讀英語日記三年級(jí)
- 導(dǎo)學(xué)案英語三年級(jí)上冊(cè)
- 第三單元英語下冊(cè)三年級(jí)
- 動(dòng)物名片英語三年級(jí)上冊(cè)
- 丁丁老師教英語三年級(jí)
- 丁丁老師教英語 三年級(jí)
- 第15課英語三年級(jí)
- 讀英語17頁三年級(jí)
- 東??h三年級(jí)英語
- 大數(shù)據(jù)英語三年級(jí)上冊(cè)
- 單詞英語怎么寫三年級(jí)
- 讀三年級(jí)起點(diǎn)精通英語
- 第7頁英語三年級(jí)
- 德惠市英語三年級(jí)
- 殿后小學(xué)三年級(jí)英語上冊(cè)
- 多維互動(dòng)三年級(jí)上冊(cè)英語
- 短篇故事三年級(jí)下冊(cè)英語
- 動(dòng)物作文英語三年級(jí)上冊(cè)
- 第八單元三年級(jí)英語
- 大陸小學(xué)英語三年級(jí)
- 丟沙包英語日記三年級(jí)
- 大河小學(xué)三年級(jí)英語上冊(cè)
- 鄂州中考英語2021
- 俄羅斯中考英語
- 二零二四屆中考英語
- 兒子數(shù)學(xué)中考英語
- 鄂州英語中考2022
- 恩施中考英語線
- 鄂州中考2023英語
- 兒子參加中考英語
- 恩施英語中考2019
- 鄂州英語中考卷
- 恩施中考英語2023
- 二零二零遼陽英語中考
- 鄂州2018英語中考
- 恩施中考英語聽說
- 恩施中考英語提醒
- 二胎中考英語
- ei英語中考單詞
- 耳麥中考英語機(jī)考
- 鄂州中考英語2023
- 二胎 英語中考
- 鄂州2016英語中考
- 二零一八貴陽英語中考
- efficiency用法中考英語
- 恩施中考英語2022
- 恩施中考英語解析
- 鄂州中考2020英語
- 恩施中考卷英語
- 二零一七山西中考英語
- 恩波中考英語
- 惡魔 東莞英語中考
- 肺經(jīng)的刮痧方向
- 夫人每天都在線打臉講的是什么
- 放在動(dòng)畫的兒歌
- 福爾摩斯探案的故事
- 翻譯散文
- 風(fēng)中奇緣歌曲歌詞
- 伏天氏有聲小說全集免費(fèi)
- 非萎縮性胃可以治的好嗎
- 父親節(jié)禮物有啥
- 鳳凰單叢陂頭香
- 粉紅色的愛情
- 法學(xué)類專業(yè)與法學(xué)專業(yè)有什么區(qū)別
- 菲兒歌曲黃昏完整版
- 飛盤游戲教案
- 飛狐外傳小說有聲
- 法正和諸葛亮誰厲害
- 封神榜里有哪吒嗎
- 藩籬聽小說
- 弗蘭肯斯坦科學(xué)怪人瑪麗雪萊
- 風(fēng)的歌聲純音樂
- 放我是霸王龍兒歌
- 范丞丞原名叫什么?
- 瘋狂動(dòng)物城老鼠女兒
- 福寶三歲半,她被八個(gè)舅舅團(tuán)寵了在線全文聽
- 飛利浦血壓計(jì)
- 番茄炒雞蛋英語
- 風(fēng)花雪月游戲
- 翡電視劇
- 肺有結(jié)節(jié)病怎么治療
- 封神演義姜子牙結(jié)局
- 感情線上gl在線閱讀
- 關(guān)于機(jī)械的小說
- 鬼妻愛上我
- 古劍仟情記在線閱讀
- 鬼師蕭塵小說全集無彈窗
- 顧西城和賀錦兮小說
- 耿燦燦的快穿小說
- 官場小說候衛(wèi)官場筆記
- 跟掌中之物類似的小說
- 官方簡體中文幫助在線閱讀
- 關(guān)于wanb召喚的小說
- 工業(yè)為王奇書網(wǎng)
- 關(guān)于運(yùn)動(dòng)員小說
- 感覺我要濕潤你小說
- 關(guān)于反派快穿的小說推薦
- 孤男寡女張龍
- 骨帝樓
- 歌月的小說林
- 顧太太小說
- 關(guān)于佐菲的小說
- 跟都市花盜差不多的小說
- 古書堂事件手帖1-6
- 關(guān)于師道的小說
- 干姐姐草妹妹小說
- 果園小屋我的不論類型的小說
- 搞笑虐心的小說排行榜
- 鬼店主田七全部小說
- 關(guān)于楊郁的小說
- 關(guān)于用刀的玄幻小說
- 關(guān)絲雨關(guān)絲蕾小說
- 黑繃帶面霜的用法和功效
- 紅葉詩詞名句
- 海底小縱隊(duì)三季全集
- 火舞風(fēng)云電影完整版
- 狐妖小紅娘大電影
- 紅樓夢完整版三級(jí)
- 活著是為了講述
- 漢樂府古詩300首
- 黑豆的功效與作用
- 何首烏的功效與作用
- 寒門不出貴子
- 花芷顧晏惜免費(fèi)閱讀
- 火燒云朗讀
- 孩子寫作業(yè)注意力不集中
- 紅樓夢妙玉結(jié)局原文
- 好好接話
- 豁然開朗作文
- 黑暗騎士游戲
- 紅樓夢87版全集高清 完整版
- 河北草原天路旅游攻略
- 花蘿卜
- 海女
- 葫蘆三樓俠
- 鴻雁原唱歌曲原唱
- 火影視頻
- 壺口旅游攻略
- 好吃開胃的下飯菜
- 好的家風(fēng)家訓(xùn)
- 好身材
- 哈利波特2免費(fèi)觀看完整版
- 錦覓旭鳳下凡小說中有嗎
- 給你的愛如長風(fēng)小說免費(fèi)閱讀全文
- 給美女鐐銬小說
- 經(jīng)典玄幻小說百看不厭
- 盡道有些堪恨處小說
- 近身兵王八零電子書
- 結(jié)婚從沒見過小說
- 劍姬神圣譚小說七卷
- 井上的死神類似小說
- 近十年小說排行榜玄幻
- 極品相師蕭絕
- 嫁外國人小說
- 靳總的小說
- 經(jīng)典時(shí)空小說
- 嬌妻太甜帝少上小說
- 精彩懸疑玄幻小說排行榜
- 接受長篇玄幻小說的雜志
- 家公輕松寵小說
- 江別鶴小說結(jié)局
- 經(jīng)典三國完本小說
- 佳乙的彩虹天堂小說
- 教師李線在線閱讀
- 九年級(jí)下冊(cè)語文小說單元作文
- 金庸小說人物女俠排名
- 劍網(wǎng)三佛蠱小說
- 叫姚蕓兒的小說
- 結(jié)婚剪發(fā)小說
- 絕非葵花寶典小說
- 金多多女主小說
- 進(jìn)化玄幻類末日小說排行榜
- 昆蟲記的手抄報(bào)怎么畫
- 課本劇表演
- 昆蟲記作者簡介
- 客家話搞笑段子
- 康定情歌民歌
- 考研一定要
- 開局簽到荒古圣體 最新章節(jié)列
- 科目二好考嗎
- 開學(xué)祝福
- 快樂大本營2017年全集
- 酷狗下載音樂官網(wǎng)
- 咖喱咖喱飯?jiān)趺醋?/a>
- 課本劇《小英雄雨來》劇本
- 快把我哥帶走曾希舜電視劇
- 狂流
- 酷狗怎么剪輯音樂
- 開心的一天作文500字優(yōu)秀作文
- 看遼寧衛(wèi)視直播
- 看到電影
- 客車二手車
- 快三舞蹈視頻教程
- karry
- 恐怖電影天堂
- 口語英語速成班
- 看全部晉劇
- 昆蟲記里蟬的簡介
- 可可托海真實(shí)的故事
- 酷狗的聽歌識(shí)曲在哪里找
- 可愛的中國朗誦全文
- 鎧甲勇士第一部完整版
- 亂世梟雄54全文閱讀
- 禮儀米和米小圈
- 亂世梟雄全50集
- 亂世梟雄震天下17
- 亂世梟雄北洋大佬出場
- 亂世梟雄第098回
- 亂世梟雄之壹玖結(jié)局
- 浪哥英語小學(xué)四年級(jí)
- 亂世梟雄郭威排名
- 亂世梟雄163全集連播
- 亂世梟雄69集完整
- 亂世梟雄陸遜原版
- 亂世梟雄武將大戰(zhàn)
- 亂世梟雄重臨險(xiǎn)境
- 龍江小學(xué)四年級(jí)下冊(cè)英語
- 魯教版5年級(jí)下冊(cè)英語mp3
- 老師最喜歡怎樣的孩子英語
- 亂世梟雄李蘭群
- 廊坊五年級(jí)下冊(cè)英語重點(diǎn)
- 藍(lán)老師五年級(jí)上冊(cè)英語
- 亂世梟雄杜月笙音頻33
- 鋁四娘刺雍正單田芳
- 亂世梟雄杜月笙49集
- 亂世梟雄之有聲小說
- 亂世梟雄第477回
- 亂世梟雄300集連播
- 亂世梟雄116全集連播
- 六年級(jí)下冊(cè)英語3單元17頁
- 亂世梟雄杜月笙39集
- 亂世梟雄72回上集
- 每日英語聽說高中生
- 美國高中生英語介紹
- 美國男高中生英語
- 描述高中生活英語
- 名言激勵(lì)高中生英語
- 夢想英語短語高中生
- 磨耳朵英語高中生
- 美國高中生籃球英語
- 美國高中生的英語
- 美國高中生英語交流
- 美國高中生辯論英語
- 明明老師高中生英語
- 美國高中生英語學(xué)習(xí)
- 美國高中生英語試卷
- 美國高中生英語加分
- mysister英語作文高中生
- 美國高中生英語vlog
- 夢見高中生說英語
- 美國高中生懶散英語
- 滿意英語作文高中生
- 美國高中生談?dòng)⒄Z
- 美國高中生英語連讀
- 美國高中生英語作文
- 名言警句英語高中生
- 美國高中生英語廣播
- 摸魚英語作文高中生
- myweekends英語作文高中生
- 默寫?yīng)勂犯咧猩⒄Z
- 美國高中生英語能力
- 名校高中生英語早讀
- 難哄歡喜冤家
- 逆世有聲小說
- 女的修仙的有聲書
- 聶玫有聲小說全部
- 男女主兩家父母關(guān)系好的有聲小說
- 女居士講華法有聲書
- 挪威的森林有聲書日語
- 你個(gè)混蛋腹黑攻有聲小說
- 女王從頂流做起
- 逆天都市修仙有聲小說在線收聽
- 女生宿舍404有聲小說
- 哪個(gè)的有聲小說好聽
- 女主30多個(gè)的有聲小說
- 南京愛情故事
- 南瓜布吉舞
- 尼爾斯騎鵝記有聲讀物
- 男主后宮特別多的修仙有聲小說
- 弄潮全集有聲小說
- 你會(huì)被什么埋葬有聲小說在線收聽
- 奶泡泡學(xué)古詩
- 哪里可以發(fā)表有聲小說
- 那種小說有聲小說
- 南懷瑾易經(jīng)雜說有聲書音頻
- 女監(jiān)獄男管教有聲書
- 女配修仙記有聲小說慢慢不歸
- 暖味生活有聲小說全集
- 娜迦之神有聲小說
- 男孩睡前故事
- 暖光有聲小說
- 男變女有聲書
- 偶遇英語筆記五年級(jí)
- 嘔吐英語短語怎么寫五年級(jí)
- ourshool四年級(jí)英語
- 甌海區(qū)小學(xué)英語四年級(jí)下冊(cè)
- 歐拉提優(yōu)英語五年級(jí)下冊(cè)
- 歐文21世紀(jì)少兒英語
- o5網(wǎng)五年級(jí)英語課課練
- owe英語考試是什么
- 歐陽修的五年級(jí)上冊(cè)英語
- 偶像爸爸作文范文初中英語
- ourparty四年級(jí)英語作文
- o5網(wǎng)六年級(jí)英語課課練
- 歐美四年級(jí)英語
- others英語四年級(jí)
- 偶然高二英語
- 歐陽春 白眉大俠
- o5網(wǎng)英語六年級(jí)補(bǔ)充78
- 歐洲外企英語考試難嗎現(xiàn)在
- 甌海區(qū)小學(xué)英語四年級(jí)上冊(cè)
- ourclass英語作文四年級(jí)
- 歐標(biāo)英語考試是什么意思
- 偶像是天使作文英語初三
- ourjobs四年級(jí)英語作文
- on holiday英語作文五年級(jí)
- o五網(wǎng)五年級(jí)英語
- our school四年級(jí)英語
- 歐啦提優(yōu)四年級(jí)英語條碼
- 甌海英語五年級(jí)期末考試
- occupy高中英語
- 歐陽震華主演的電視劇
- 匹夫的逆襲免費(fèi)
- 泡沫之夏續(xù)集小說
- 平凡的世界小說人物結(jié)局
- 漂亮的海妖的小說
- 騙婚綠樞小說
- 皮之戒變裝小說
- 匹夫的逆襲小說
- 婆婆來了小說版大結(jié)局
- 培訓(xùn)雜志在線閱讀
- 皮皮魯魔鬼訓(xùn)練營在線閱讀
- 蘋果手機(jī)如何自動(dòng)閱讀小說
- 票房毒藥出書版
- 普通心理學(xué)云
- 痞途之飛揚(yáng)跋扈小說
- 漂在北國云
- 平凡的世界電子書mobi
- 評(píng)書免費(fèi)
- 陪你一起變老小說
- 皮相萬萬歲
- 陪君三千場在線閱讀
- 漂亮學(xué)生家長小說
- 評(píng)分較高的宅斗小說
- 破身為奴
- 蘋果手機(jī)維修電子書
- 袍澤小說怎么不更了
- 培養(yǎng)手下的玄幻小說
- 叛逆的魯魯修小說r2
- 偏偏寵愛下書網(wǎng)
- pad4如何小說
- 樸初瓏韓娛小說
- 棄少歸來陳風(fēng)
- 秋浦歌十五李白
- 秦苒
- 情到深處難自拔
- 祁隆佛歌問佛
- 杞人憂天成語故事視頻
- 全本免費(fèi)在線閱讀
- 秦始皇出生地
- 去上幼兒園兒歌
- 輕快歡樂的音樂
- 巧奪天工猜字謎
- 清水煮白菜 齊天
- 秋天9分褲
- 情話句子100句精選
- 情商高的早安問候語
- 恰似寒光遇驕陽 漫畫免費(fèi)
- 企業(yè)經(jīng)營的基本原則
- 巧奔妙逃正版免費(fèi)觀看
- 屈原歸去來兮辭
- 奇思妙想喜羊羊第1集
- 恰似寒光遇驕陽凌緲
- 千字文帶注解
- 趣味漢字
- 七年級(jí)語文字詞整理
- 晴雅純音樂
- 缺少父母陪伴的孩子性格
- 欽州采茶戲
- 恰似寒光遇驕陽年番全集免費(fèi)觀看完整版
- 全安一點(diǎn)通科目一科目四技巧
- 七月與安生故事簡介
- 如何教小學(xué)生拼讀英語單詞
- 如何抓小學(xué)生背英語單詞
- 日常用語小學(xué)生英語
- 如何不遇到小學(xué)生呢英語
- 如何培養(yǎng)小學(xué)生的英語語言能力
- 日程安排表英語小學(xué)生
- 如何給小學(xué)生教英語語法
- 認(rèn)識(shí)英語單詞的小學(xué)生作文
- 熱門英語歌適合小學(xué)生唱
- 容易唱的英語歌小學(xué)生
- 如何提高小學(xué)生的英語能力
- 讓小學(xué)生知道更多知識(shí)英語
- 如何教泰國小學(xué)生畫畫英語
- 如何給小學(xué)生講解字母英語
- 如何引導(dǎo)小學(xué)生開口說英語
- 入門英語小學(xué)生記單詞的軟件
- 如何教小學(xué)生入門英語單詞
- 如何提高小學(xué)生的英語語感
- 如何讓小學(xué)生有興趣讀英語
- 如何快速有效提升小學(xué)生的英語
- 如何提升小學(xué)生的英語能力方法
- 如何調(diào)動(dòng)小學(xué)生氣氛呢英語
- 如何教小學(xué)生應(yīng)用英語語法
- 如何說服小學(xué)生學(xué)英語口語
- 如何讓小學(xué)生學(xué)習(xí)英語歌
- 如何寫總結(jié)小學(xué)生英語范文
- 如何抓好小學(xué)生英語口語
- 讓小學(xué)生唱出新的歌曲英語
- 如何教小學(xué)生學(xué)英語有趣的
- 如何短期提高小學(xué)生英語成績
- 斯巴達(dá)克斯前傳
- 生活壓抑心累的句子
- 三俠劍續(xù)集單田芳320回
- 少兒童話故事視頻
- 手指干燥脫皮開裂是怎么回事
- 食無肉居不可無竹全文
- 算賬
- 適合幼兒唐詩
- 馓子
- 三歲至六歲兒童故事
- 世界經(jīng)典圓舞曲
- 獸王爭霸游戲
- 少兒謎語3一8歲的謎語動(dòng)物
- 神醫(yī)九王妃
- 宋代龍窯瓷器
- 山海經(jīng)有正版嗎
- 沈霞輕風(fēng)夜話全集
- 繩索火柴人破解版下載
- 歙硯
- 生逢?duì)N爛的日子免費(fèi)觀看全集
- 山海經(jīng)白澤傳說3d
- 世界各種樂器
- 深空彼岸筆趣閣無彈窗
- 雙腳踏上幸福路伴奏曲g調(diào)
- 盛妝山河在線閱讀
- 石頭閱讀軟件
- 十九歲免費(fèi)觀看全集高清動(dòng)漫
- 算盤子的功效與作用
- 獅子王進(jìn)行曲
- 上門女婿葉風(fēng)
- 通幽曲
- 痛快人生
- 天使之島
- 鐵卷書
- 碳十四紀(jì)年
- 他們讓衣服閃耀
- 眺望最遠(yuǎn)的風(fēng)景
- 聽聞楚新
- 淘氣堡
- 太陽公公畫彩虹
- 投資讓關(guān)系更穩(wěn)固
- 太空勁爆上頭
- 抬起頭
- 頭暈?zāi)垦?/a>
- 同年同月同日同老
- 攤牌
- 天水的早晨
- 天然キャラはご愛嬌
- 泰式電電擺
- 天運(yùn)
- 童聲日文合唱版
- 唐古
- 他帶我看過這世界
- 天山雪蓮
- 土樓客家來
- 談不會(huì)你的心
- 泰式小曲
- 貼貼耳朵鼻子嘴
- 鋌而走險(xiǎn)
- 桃花開在半山腰
- 微笑老師三年級(jí)上冊(cè)英語
- 網(wǎng)絡(luò)知識(shí)三年級(jí)上冊(cè)英語
- 吳老師三年級(jí)英語合集
- 網(wǎng)絡(luò)詞語三年級(jí)上冊(cè)英語
- 外眼版英語三年級(jí)
- 外研社三年級(jí)英語上冊(cè)8
- 外研小學(xué)英語三年級(jí)
- 文博士三年級(jí)英語上冊(cè)
- 為什么沒有英語三年級(jí)
- 萬巖版英語三年級(jí)
- 烏龜?shù)挠⒄Z日記三年級(jí)
- 威海小學(xué)三年級(jí)下冊(cè)英語
- 外國老師說三年級(jí)英語
- 外研社英語三年級(jí)上冊(cè)單詞
- 烏鴉喝水三年級(jí)下冊(cè)英語
- 網(wǎng)紅三年級(jí)英語作文
- 王源小學(xué)三年級(jí)英語
- 網(wǎng)上上課三年級(jí)英語作文
- 五零網(wǎng)三年級(jí)下冊(cè)英語
- 外研三年級(jí)英語人物
- 五單元英語三年級(jí)翻譯
- 濰坊三年級(jí)英語五單元
- 外教三年級(jí)英語朗讀
- 外顏色英語三年級(jí)上冊(cè)
- 外研社三年級(jí)英語上測
- 外研社三年級(jí)英語上冊(cè)預(yù)習(xí)
- 外交版小學(xué)英語三年級(jí)
- 蕪湖三年級(jí)英語同步練習(xí)
- 外教研英語三年級(jí)起點(diǎn)
- 外語教育三年級(jí)英語上冊(cè)
- 相聲座位票價(jià)分布
- 相聲說得最好的演員
- 星爺和達(dá)叔講相聲
- 相聲喜劇廢了當(dāng)代人
- 相聲經(jīng)典的臺(tái)詞
- 相聲演員捧逗怎么分錢
- 徐四陳小倩二人轉(zhuǎn)5
- 相聲是一種藝術(shù)
- 相聲搞怪現(xiàn)場
- 相聲蒸燒鵝
- 選秀相聲賈一帆
- 相聲名家大兵收徒
- 相聲小蘑菇徒弟
- 相聲圈見不得人的事
- 相聲一小品
- 新三國評(píng)書版81
- 相聲有新人不錯(cuò)
- 相聲90是誰
- 小快板音樂速度
- 相聲隨機(jī)應(yīng)變
- 相聲演員魏積安
- 笑傲江湖青年相聲演員
- 相聲盲人摸象臺(tái)詞
- 相聲馬季候?qū)e林
- 相聲笑場
- 相聲茶館孝心
- 玄幻小說評(píng)書免費(fèi)
- 相聲和小品大兵
- 學(xué)生系列相聲
- 相聲專場演出臺(tái)詞劇本
- 宇宙最強(qiáng)のロボット
- 彝鄉(xiāng)謠
- 一人樂隊(duì)
- 月球火車之早晨
- 云層
- 鷹山組
- 欲罷不能就給我甩起來
- 一切有我
- 一是檸檬
- 原來唐詩還可以這樣學(xué)
- 夜的心
- 月陽
- 又見野菊黃
- 隱形眼鏡蛇
- 云之夢
- 一生的好兄弟
- 要爭取快樂
- 游樂
- 遇見你剎那
- 玉帝升朝堂
- 擁我
- 遺留在洛陽的愛
- 余音三載
- 用戶創(chuàng)作的原聲
- 一輩子最好的兄弟
- 月亮光
- 陽光下的夢想
- 一翦梅
- 一張張大狀把嚴(yán)氏告
- 因?yàn)槲疑砗罂諢o一人
- 最強(qiáng)的進(jìn)化八零
- 主角比較霸氣無敵的玄幻小說
- 總裁的秘密戀人by疏朗
- 重生九零小福妻下載
- 主角變成老虎小說
- 重生攻穿書受類型的小說
- 自己捅破那層膜小說
- 主角蒙面的都市小說
- 重生之回到三國小說
- 怎么在亞馬遜下載電子書
- 重生之商海驚濤下載
- 最強(qiáng)分解系統(tǒng)小說夜間三思
- 重生之都市修仙飛奔的蝸牛
- 主角開局拜入修仙門派的網(wǎng)游小說
- 子然小說閱讀15
- 在線閱讀試婚成癮豪少晚上見
- 綜英美吃安利嗎親下載
- 中舉后喜之空間選自哪個(gè)小說
- 鄭淵潔訓(xùn)兔記
- 重生犬夜叉無修小說
- 戰(zhàn)雪戀雪類似小說
- 主角重生富二代小說
- 最富有想象力的小說
- 重生之全球使徒
- 走馬賀頂紅
- 張愛玲小說里人物分析
- 張杰總裁改文小說
- 追夢少年電子書
- 主角是訓(xùn)狗的小說
- 主婦也瘋狂小說下載