北山愚公者年且九十面山而居翻譯

“北山愚公者年且九十面山而居”翻譯是：北山下面有個(gè)名叫愚公的人，年紀(jì)快到90歲了，在山的正對(duì)面居住。

一、出處

“北山愚公者年且九十面山而居”的出處是《愚公移山》。

《愚公移山》是先秦時(shí)期列御寇的著作。文章敘述了愚公不畏艱難，堅(jiān)持不懈，挖山不止，最終感動(dòng)天帝而將山挪走的故事。

二、賞析

通過(guò)愚公的堅(jiān)持不懈與智叟的膽小怯懦，以及愚與智的對(duì)比，表現(xiàn)了中國(guó)古代勞動(dòng)人民的信心和毅力，說(shuō)明了要克服困難就必須堅(jiān)持不懈的道理。全文敘次井然，首尾呼應(yīng)，情節(jié)完整，對(duì)話(huà)生動(dòng)，畢肖聲口，符合個(gè)性的對(duì)白極好地推動(dòng)故事情節(jié)的發(fā)展。

列御寇的簡(jiǎn)介及典故

一、簡(jiǎn)介

列御寇，名御寇，是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期鄭國(guó)（今河南鄭州）人。他繼承了老子的思想并發(fā)揚(yáng)廣大，是我國(guó)先秦時(shí)代著名的思想家、寓言家和文學(xué)家。他著有《列子》，全書(shū)八篇，一百四十章，由哲理散文、寓言故事、神話(huà)故事、歷史故事組成。

其中寓言故事百余篇，如《黃帝神游》、《愚公移山》、《杞人憂(yōu)天》等，篇篇珠玉，讀來(lái)妙趣橫生。

列御寇主張循名責(zé)實(shí)，無(wú)為而治。他心胸豁達(dá)，貧富不移，榮辱不驚。因家中貧窮，常常吃不飽肚子，以致面黃肌瘦。有人勸鄭國(guó)執(zhí)政的子陽(yáng)資助列子，以搏個(gè)好士之名，于是子陽(yáng)就派人送他十車(chē)糧食。盡管當(dāng)時(shí)家無(wú)隔夜糧，他卻再三致謝，不肯收受實(shí)物。

二、典故

1、“列子貴虛”

講的是列子把榮華富貴看作是身外之物，追求清心寡欲的“貴虛”，所以終身不仕。

2、“列子求道”

是說(shuō)列子在苦寒的鄭國(guó)之地，堅(jiān)守著內(nèi)心的信念，追求道德修養(yǎng)和精神境界。

3、“列子辭粟”

是因?yàn)榱凶有男鼗磉_(dá)，貧富不移，榮辱不驚。有人勸鄭國(guó)執(zhí)政的子陽(yáng)資助列子，以搏個(gè)好士之名，于是子陽(yáng)就派人送他十車(chē)糧食。盡管當(dāng)時(shí)家無(wú)隔夜糧，他卻再三致謝，不肯收受實(shí)物。