漢字粵語(yǔ)發(fā)音

算吧，倒是只能算是漢語(yǔ)里的一種方言，有一些差別罷了。

1． 歷史上的官話 ．人民網(wǎng) [引用日期2013-08-22] ．
2． 首屆粵語(yǔ)傳播高峰論壇召開 ．南方日?qǐng)?bào) [引用日期2014-07-15] ．
3． 語(yǔ)言 ．廣東省人民政府門戶網(wǎng)站 ．2013-03-12 [引用日期2013-08-27] ．
4． 粵語(yǔ)使用人數(shù)眾多，與絕大多數(shù)廣東人生活方式息息相關(guān) ．鳳凰網(wǎng) [引用日期2013-08-22] ．
5． 方言特征 ．廣東省人民政府 [引用日期2014-09-3] ．
6． 從粵語(yǔ)的產(chǎn)生和發(fā)展看漢語(yǔ)方言形成的模式[M].麥耘.《方言》.2009年03期.P23
7． 1.2億人以粵語(yǔ)為母語(yǔ) ．人民網(wǎng) [引用日期2013-12-12] ．

暈，這不是漢字嗎？要翻譯是吧？
從小老師也加倍認(rèn)真
來(lái)教導(dǎo)我步過(guò)紅綠燈
右與左 必須清楚看真
哪管一次做錯(cuò)
也都可摧毀這生
為什么我戀愛雙倍殘忍

假使相當(dāng)勇敢怎可挽回自身
若要沖損傷怎可以不留痕
來(lái)又去要找的際遇未接近
明明綠燈轉(zhuǎn)眼變成紅燈
抬頭前望去對(duì)面馬路如此吸引
逐秒等心急總加倍的難行
難道我要必先壯烈地犧牲去換吻
其實(shí)你知道的
換轉(zhuǎn)我好像你那樣
盲鐘鐘地撞過(guò)去
你一定會(huì)罵醒我
你不會(huì)的喎
你永遠(yuǎn)都睇得清清楚楚
左右都認(rèn)真看清楚
都不敢走過(guò)去啦
誰(shuí)想到走錯(cuò)死里逃生
才明白較沒(méi)有夢(mèng)想更不幸
若誕生 不好好開過(guò)心
也不可以被愛
我不過(guò)是像泥塵
明明綠燈轉(zhuǎn)眼變成紅燈
假使相當(dāng)勇敢 怎可挽回自身
若要沖損 傷怎可以不留痕
來(lái)又去 要找的際遇未接近
明明綠燈轉(zhuǎn)眼變成紅燈
抬頭前望去 對(duì)面馬路如此吸引
逐秒等 心急總加倍的難行
如夜了我衣服太薄便歸家靠路燈

明明綠燈轉(zhuǎn)眼變成紅燈
假使相當(dāng)勇敢怎可挽回自身
若要沖損傷怎可以不留痕
來(lái)又去要找的際遇未接近
明明綠燈轉(zhuǎn)眼變成紅燈
抬頭前望去對(duì)面馬路如此吸引
逐秒等心急總加倍的難行
如夜了我衣服太薄便歸家靠路燈

恩，白手風(fēng)云有國(guó)語(yǔ)粵語(yǔ)雙聲道的，可以去鐘吧找，粵語(yǔ)是小哇自己的聲音，聽得很舒服??！~~

不是，粵語(yǔ)只是廣東，香港等地方言，普通話則是東北，北京方言

不是，粵語(yǔ)是現(xiàn)代漢語(yǔ)中的八大方言之一，就是粵方言。跟古代漢語(yǔ)不是一個(gè)語(yǔ)言學(xué)范疇的。
而且，粵語(yǔ)和普通話（現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)漢語(yǔ)）的差異也是相當(dāng)大的，從差異上講如果不是同為漢民族使用的話簡(jiǎn)直可以算兩個(gè)語(yǔ)系的。
相信我，我自學(xué)〈語(yǔ)言學(xué)概論〉參加全國(guó)統(tǒng)一考試得了85分的。

大部分是的，如果在句子中間出現(xiàn)一般就是“了”的意思，比如“你殺咗我得啦！”如果在句子末尾，可能只是一個(gè)語(yǔ)氣詞，和“喇”差不多。