蘇軾 望江南 超然臺(tái)作
超然臺(tái)作
春未老,風(fēng)細(xì)柳斜斜。試上超然臺(tái)上看,半壕春水一城花。煙雨暗千家。
寒食后,酒醒卻咨嗟。休對(duì)故人思故國,且將新火試新茶。詩酒趁年華。
譯文
;
春天還沒有過去,楊柳在和煦的春風(fēng)中飄蕩。登上超然臺(tái)眺望,只見半溝護(hù)城河的春水,滿城的春花,煙雨籠罩著千家萬戶。
寒食過后,酒醒反而因思鄉(xiāng)而嘆息,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故鄉(xiāng)了,姑且用新火來烹煮新茶,趁著時(shí)光未老,借吟詩飲酒來自得其樂吧。
蘇軾是宋代出名的詩人,他創(chuàng)作了無數(shù)令人稱贊的詩歌。其中,《望江南·超然臺(tái)作》是在他登上超然臺(tái)之后,觸景生情,寫下了這首詩。此首詩上聯(lián)描寫的是登超然臺(tái)看到的春日景象,下聯(lián)表達(dá)了自己的情感變化,抒發(fā)了蘇軾對(duì)家的想念和無奈,對(duì)有家難回,有抱負(fù)卻難以施展的惆悵和釋然。
上聯(lián):春未老,風(fēng)細(xì)柳斜斜。試上超然臺(tái)上看,半壕春水一城花。煙雨暗千家。意思是:春天還未過完,柳枝斜斜隨著細(xì)細(xì)的微風(fēng)起舞。登上超然臺(tái)向遠(yuǎn)處眺望,半滿的護(hù)城河水隨著春水微微的閃動(dòng),城內(nèi)則是繽紛盛開的花朵。更遠(yuǎn)處在雨影之中的是挨家挨戶的瓦房。 上聯(lián)描寫的是滿城風(fēng)光,盡收在蘇軾的眼底,用實(shí)景為下文的觸景生情打下基礎(chǔ)。
下聯(lián)逗瞎:寒食后,酒醒卻咨嗟。休對(duì)故人思故國,且將蠢坦新火試新茶。詩酒趁年華。意思是:寒食節(jié)過后,酒醒了,反而因思鄉(xiāng)而嘆息不已,卻只能自我安慰。不要在老朋友面前思念故鄉(xiāng),重新點(diǎn)上火,煮一杯剛采的新茶。作詩醉酒都要趁著年輕才行。下聯(lián)是蘇軾為了擺脫思鄉(xiāng)之苦,借煮茶來抒發(fā)對(duì)故國思念之情帶指桐,既表達(dá)了他心中難以解脫的苦悶之情,又表達(dá)了他對(duì)此作出的心理調(diào)劑。
這首詞從“春未老”著筆開始寫,既點(diǎn)出了當(dāng)時(shí)的季節(jié),表現(xiàn)出來了春季盎然之意,但也為自己年華不再,即將老去埋下伏筆。而最后用“趁年華”來結(jié)尾,又突出了此時(shí)人已老,若不再做些什么的話,恐怕已無能為力了??沼兄磺槐ж?fù),卻無法施展,實(shí)屬是無可奈何。這樣承前啟后的手法,也是表現(xiàn)了蘇軾內(nèi)心迷茫和憂愁之情,但卻無法壓抑心中,而需要解脫,這也是此處“超然”的更深層次的表達(dá)。
超然臺(tái)記翻譯如下:
任何事物都有可觀賞的地方。如有可觀賞的地方,那么都可使人有快樂,不必一定要是怪異、新奇、雄偉、瑰麗的景觀。吃酒糟、喝薄酒,都可以使人醉,水果蔬菜草木,都可以充饑。以此類推,我到哪兒會(huì)不快樂呢?
人們之所以要追求幸福,避開災(zāi)禍,因?yàn)樾腋?墒谷藲g喜,而災(zāi)禍卻使人悲傷。人的欲望是無窮的,而能滿足我們欲望的東西卻是有限的。如果美好和丑惡的區(qū)別在胸中激蕩,選取和舍棄的選擇在眼前交織。
那么能使人快活的東西就很少了,而令人悲哀的事就很多,這叫做求禍避福。追求災(zāi)禍,躲避幸福,難道是人們的心愿嗎?這是外物蒙蔽人呀!他們這些人局限在事物之中,而不能自由馳騁在事物之外;事物本無大小之別,如果人拘于從它內(nèi)部來看待它。
超然臺(tái)記表達(dá)了作者怎樣的思想感情:
《超然臺(tái)記》是宋代文學(xué)家蘇軾創(chuàng)作的一篇散文。這篇文章反映了作者知足常樂、超然達(dá)觀的人生態(tài)度,也隱含了少許內(nèi)心苦悶、失意之情。
這篇文章用“樂”字貫穿全文,先寫超然于物外,就無往而不樂,不能超然于物外,則必悲哀,正面寫樂,反面寫悲,悲是樂的反面,即是寫樂的反面,終不離樂字。再寫初到膠西之憂,再寫初安之樂,治園修臺(tái),登覽游樂。以憂去襯托樂,愈顯出更加可喜可樂。
蘇軾是宋代出名的詩人,他創(chuàng)作了無數(shù)令人稱贊的詩歌。其中,《望江南·超然臺(tái)作》是在他登上超然臺(tái)之后,觸景生情,寫下了這首詩。此首詩上聯(lián)描寫的是登超然臺(tái)看到的春日景象,下聯(lián)表達(dá)了自己的情感變化,抒發(fā)了蘇軾對(duì)家的想念和無奈,對(duì)有家難回,有抱負(fù)卻難以施展的惆悵和釋然。
上聯(lián):春未老,風(fēng)細(xì)柳斜斜。試上超然臺(tái)上看,半壕春水一城花。煙雨暗千家。意思是:春天還未過完,柳枝斜斜隨著細(xì)細(xì)的微風(fēng)起舞。登上超然臺(tái)向遠(yuǎn)處眺望,半滿的護(hù)城河水隨著春水微微的閃動(dòng),城內(nèi)則是繽紛盛開的花朵。更遠(yuǎn)處在雨影之中的是挨家挨戶的瓦房。 上聯(lián)描寫的是滿城風(fēng)光,盡收在蘇軾的眼底,用實(shí)景為下文的觸景生情打下基礎(chǔ)。
下聯(lián):寒食后,酒醒卻咨嗟。休對(duì)故人思故國,且將新火試新茶。詩酒趁年華。意思是:寒食節(jié)過后,酒醒了,反而因思鄉(xiāng)而嘆息不已,卻只能自我安慰。不要在老朋友面前思念故鄉(xiāng),重新點(diǎn)上火,煮一杯剛采的新茶。作詩醉酒都要趁著年輕才行。下聯(lián)是蘇軾為了擺脫思鄉(xiāng)之苦,借煮茶來抒發(fā)對(duì)故國思念之情,既表達(dá)了他心中難以解脫的苦悶之情,又表達(dá)了他對(duì)此作出的心理調(diào)劑。
這首詞從“春未老”著筆開始寫,既點(diǎn)出了當(dāng)時(shí)的季節(jié),表現(xiàn)出來了春季盎然之意,但也為自己年華不再,即將老去埋下伏筆。而最后用“趁年華”來結(jié)尾,又突出了此時(shí)人已老,若不再做些什么的話,恐怕已無能為力了。空有著一腔抱負(fù),卻無法施展,實(shí)屬是無可奈何。這樣承前啟后的手法,也是表現(xiàn)了蘇軾內(nèi)心迷茫和憂愁之情,但卻無法壓抑心中,而需要解脫,這也是此處“超然”的更深層次的表達(dá)。
作者:蘇軾 (宋代)
春未老,風(fēng)細(xì)柳斜斜。試上超然臺(tái)上看,半壕春水一城花。
煙雨暗千家。寒食后,酒醒卻咨嗟。休對(duì)故人思故國,
且將新火試新茶。詩酒趁年華。
作者:蘇軾
春未老,風(fēng)細(xì)柳斜斜。試上超然臺(tái)上望,半壕春水一城花。煙雨暗千家。
寒食后,酒醒卻咨嗟。休對(duì)故人思故國,且將新火試新茶。詩酒趁年華。
表達(dá)了作者的深切懷念
蘇軾的結(jié)發(fā)之妻叫王弗,四川眉州青神人,年輕貌美,知書達(dá)禮,16歲嫁給蘇軾。她堪稱蘇軾的得力助手,有“幕后聽言”的故事。蘇軾為人曠達(dá),待人接物相對(duì)疏忽,于是王弗便在屏風(fēng)后靜聽,并將自己的建議告知于蘇軾。王弗與蘇軾生活了十一年之后病逝。蘇軾依父親蘇洵言“于汝母墳塋旁葬之”,并在埋葬王弗的山頭親手種植了三萬株松樹以寄哀思。又過了十年,蘇軾為王弗寫下了被譽(yù)為悼亡詞千古第一的《江城子·記夢》:十年生死兩茫茫。不思量,自難忘。千里孤墳,無處話凄涼??v使相逢應(yīng)不識(shí),塵滿面,鬢如霜。夜來幽夢忽還鄉(xiāng)。小軒窗,正梳妝。 相顧無言,惟有淚千行。料得年年斷腸處,明月夜,短松岡。
背景是在蘇軾妻子王弗去世10年的日子。心情呢,自然是無限悲傷的。
表達(dá)了作者的深切懷念
蘇軾的結(jié)發(fā)之妻叫王弗,四川眉州青神人,年輕貌美,知書達(dá)禮,16歲嫁給蘇軾。她堪稱蘇軾的得力助手,有“幕后聽言”的故事。蘇軾為人曠達(dá),待人接物相對(duì)疏忽,于是王弗便在屏風(fēng)后靜聽,并將自己的建議告知于蘇軾。王弗與蘇軾生活了十一年之后病逝。蘇軾依父親蘇洵言“于汝母墳塋旁葬之”,并在埋葬王弗的山頭親手種植了三萬株松樹以寄哀思。又過了十年,蘇軾為王弗寫下了被譽(yù)為悼亡詞千古第一的《江城子·記夢》:十年生死兩茫茫。不思量,自難忘。千里孤墳,無處話凄涼。縱使相逢應(yīng)不識(shí),塵滿面,鬢如霜。夜來幽夢忽還鄉(xiāng)。小軒窗,正梳妝。 相顧無言,惟有淚千行。料得年年斷腸處,明月夜,短松岡。
- 1陰陽師清姬鬼使白怎么樣 斗技清白毒殺流陣容攻略
- 2古劍奇譚回到迷宮起點(diǎn)用的道具是什么
- 3螳螂和mega蟲王哪個(gè)厲害
- 4《茶情》的詩句幫忙翻譯一下,謝謝!
- 5哪位帥哥美女可以幫我做首藏頭詩!
- 6劍游太虛新書天之神武寫不寫了
- 7你是我的全部用古文怎么說? 要5個(gè)字的
- 8沈陽劉老根大舞臺(tái)中街店晚上幾點(diǎn)開始演出?
- 9天文地理的意思是什么
- 10神探狄仁杰有第四部嗎?
- 11你要結(jié)婚了。
- 12學(xué)習(xí)的時(shí)候聽的音樂,能讓心靜下來的那種
- 13一部外國恐怖片,好像關(guān)于水鬼
- 14高中必修一地理問題,關(guān)于太陽高度角
- 15怎么鍛煉孩子說話口齒清晰一些的,一說
- 16陰胎陽氣是看月份還是看節(jié)氣?
- 17為什么壞習(xí)慣比好習(xí)慣容易養(yǎng)成?
- 18霹靂布袋戲中騶山棋一這個(gè)角色的角色曲是什么?
- 19匠人與大師的閱讀答案
- 20背叛的魯魯修里的主角是誰?有男女主角嗎?主要講些什么?
- 21天窗這個(gè)詞是什么意思?
- 22求一首我愛謝麗莎的藏頭詩、
- 23當(dāng)你要洗澡時(shí),父母的朋友或同事來家里,你會(huì)等人走之后再洗還是?
- 24哈兒在三十年代有多牛
- 25眼看未為真,耳聽三分假 什么意思
- 26如何做到性和諧
- 27搖滾的定義是什么?
- 28你要不要洗澡的英文
- 29陰陽師和風(fēng)畫意是什么版本?
- 30書生謀國直堪笑,總為初心誤魯陽
- 蘇軾《望江南·超然臺(tái)作》
- 望江南 超然臺(tái)作 蘇軾
- 望江南·超然臺(tái)作蘇軾
- 蘇軾望江南·超然臺(tái)作
- 蘇軾《望江南·超然臺(tái)作
- 蘇軾詞望江南超然臺(tái)作
- 《望江南·超然臺(tái)作》宋·蘇軾
- 望江南超然臺(tái)作蘇軾有讀
- 望江南超然臺(tái)作蘇軾賞析
- 望江南·超然臺(tái)作蘇軾人教版
- 望江南超然臺(tái)作蘇軾閱讀答案
- 望江南 · 超然臺(tái)作
- 《望江南·超然臺(tái)作》
- 望江南超然臺(tái)作
- 《望江南》超然臺(tái)作
- 望江南·超然臺(tái)
- 望江南·超然臺(tái)作賞析
- 望江南超然臺(tái)作古詩
- 古詩望江南超然臺(tái)作
- 望江南·超然臺(tái)作朗讀
- 蘇軾 望江南
- 蘇軾望江南
- 蘇軾 超然臺(tái)記
- 超然臺(tái)記 蘇軾
- 望江南超然臺(tái)作的意思
- 望江南·超然臺(tái)作拼音版
- 江南超然臺(tái)作
- 蘇軾的望江南
- 望江南超然臺(tái)作閱讀答案
- 超然臺(tái)記蘇軾賞析
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- aga斯大林有聲小說在線收聽
- 奧特曼卡片
- 阿娜爾古麗有聲書
- 傲世九重天我影隨風(fēng)
- 阿沙巴特菲爾德有聲書
- 艾寶良有聲小說全集喜馬拉雅
- 阿彌陀佛白話文有聲書
- 阿納絲塔夏
- 愛莎和安娜的童年時(shí)光
- 艾格有聲讀物
- 愛有聲小說網(wǎng)
- 阿茲貓有聲小說
- 澳門賭王傳奇有聲小說
- 阿沫動(dòng)漫解說有聲小說
- 艾寶良有聲書盜墓筆記
- 愛爾蘭的約定有聲小說
- 愛多咪小姐
- 澳大利亞簡介英文版視頻有聲讀物
- 愛情結(jié)局扁有聲小說
- 曖昧養(yǎng)成系統(tǒng)有聲小說
- au有聲書操作教程
- ai對(duì)有聲小說的打擊
- 阿陳榮辱有聲小說免費(fèi)收聽
- au有聲小說高低音怎么調(diào)
- 愛拖更的小杭丿
- 傲風(fēng)一刀蘇蘇有聲小說
- 暗戀難防有聲小說在線收聽
- 阿陳演播的有聲小說
- 愛情不風(fēng)流有聲小說
- 奧迪藍(lán)牙有聲讀物沒有聲音
- 北京琴書的曲子
- 博士說相聲片
- 霸王別姬說書段子
- 北京相聲演員陳磊
- 白眉大俠評(píng)書電視書場版
- 八年級(jí)下冊數(shù)學(xué)全解
- 爆笑相聲笑翻全場
- 北京妞說相聲
- 北京臺(tái)村晚相聲
- 北方鼓詞理解我要圍鼓詞
- 拜厄65頁小快板
- 包頭二人轉(zhuǎn)組合豪放互摸
- 北舞芭蕾四級(jí)小快板
- 爸爸是說相聲的女歌手
- 北京相聲演員一場多少錢
- 白敬亭相聲秒懂課堂
- 兵器譜相聲搞笑
- 巴赫小快板鋼琴曲
- 包頭華聯(lián)相聲
- 百鳥朝鳳評(píng)書
- 包公賠情唱段二人轉(zhuǎn)全集
- 包容女聲二人轉(zhuǎn)版
- 百家姓相聲貫口
- 霸王別姬南音樂曲
- 閉著眼睛說相聲的是誰
- 北京德云社相聲門票價(jià)格
- 不必有標(biāo)題
- 爆笑經(jīng)典相聲全集
- 白眉大俠免費(fèi)評(píng)書
- 布吉南嶺村音樂主題餐廳
- 初一就學(xué)初二的英語好嗎
- 初三英語作文技巧和方法
- 初一英語影視劇作文怎么寫
- 初一英語考試作文好句子
- 初二英語感覺好多了怎么學(xué)
- 初三英語音標(biāo)九下
- 初二英語過去式列表怎么讀
- 初三英語必考重點(diǎn)詞匯大全
- 初三英語成考詞匯大全
- 初三英語語法有幾個(gè)
- 初一英語過去式游記作文
- 初一英語單詞第9單元領(lǐng)讀
- 初三英語要了解的介詞
- 初三英語固定搭配短語默寫
- 初三英語優(yōu)美語句大全
- 初一和初二英語哪個(gè)好上
- 初一英語5頁怎么讀怎么寫
- 初一英語第一二課課文
- 初一英語考八十分難嗎北京
- 初一英語翻譯要細(xì)心學(xué)嗎
- 初三英語鼓勵(lì)話語大全短句
- 初一英語單詞上冊u(píng)2
- 初三英語u12翻譯
- 初一英語80分初二考多少
- 初三英語大單元作文范文
- 初一英語基礎(chǔ)語法名詞解釋
- 初一英語上冊譯林版50頁
- 初二下英語北京作文怎么寫
- 初二的英語不會(huì)讀怎么辦
- 初二上學(xué)期英語諺語匯總
- 狄娜
- 第一豪婿林陽許蘇晴陽
- 東北民間軼事免費(fèi)聽
- 道德經(jīng)第13章原文及譯文
- 電的英語
- 東施效顰成語故事視頻
- 多想告訴你是哪首歌
- 電腦直播手游
- 電影黑夜傳說
- 都市小說全本小說
- 德語歌曲
- 大師名言名句大全人生哲理
- 第四音樂廠牌
- 斗羅大陸原著小說免費(fèi)閱讀
- 電影甩皮鬼
- 都市之最強(qiáng)狂兵完整版
- 打火機(jī)與公主裙荒草園
- 道德經(jīng)十三章
- 電視劇家有兒女4
- 冬至節(jié)
- 動(dòng)物的經(jīng)典童話故事
- 當(dāng)代唯一的地師傳人
- 大學(xué)生如何樹立正確的三觀
- 道法自然通俗解釋
- 迪士尼灰姑娘
- 等待的戈多
- 德語俄語語法
- 大學(xué)教材電子版
- 斗龍戰(zhàn)士五全集國語版
- 到歐洲旅游
- 兒童啟蒙英語教育最好的
- 兒童啟蒙成語英語怎么說
- 兒童啟蒙學(xué)英語方法與技巧
- 兒童啟蒙英語在家學(xué)好嗎
- 兒童啟蒙英語寶媽怎么教
- 二年級(jí)英語上冊外研版m6測試卷
- 兒童啟蒙英語學(xué)習(xí)零基礎(chǔ)
- 兒童啟蒙英語筆記七下
- 兒童啟蒙英語歌曲兒歌大全
- 兒童啟蒙學(xué)英語早教顏色
- 兒童啟蒙英語兒歌大全早教
- 二模英語哪里最好過啊初三
- 兒童啟蒙英語動(dòng)物園水牛
- 二年級(jí)英語第4單元測試卷
- 兒童作文啟蒙英語怎么說
- 兒童啟蒙英語卡通常見水果
- 兒童啟蒙英語歌曲經(jīng)典朗誦
- 鄂州少兒英語啟蒙哪里好
- 兒童啟蒙運(yùn)動(dòng)英語怎么寫
- 兒童啟蒙早教英語家庭系列
- 兒童啟蒙英語口語對(duì)話練習(xí)
- 兒童啟蒙英語魔性小黃鴨
- 兒童聽英語啟蒙用什么設(shè)備
- 兒童語言啟蒙英語小豬佩奇
- 兒童啟蒙英語話術(shù)有哪些
- 兒童啟蒙英語早教顏色汽車
- 俄語怎么訓(xùn)練聽力
- 耳聽力分辨能力
- 兒童啟蒙英語早教切水果
- 兒童挖掘機(jī)挖土英語啟蒙
- 風(fēng)箏的詩詞有哪些
- 防治傳染病流行病應(yīng)急預(yù)案
- 封神演義每回概括
- 福建師范大學(xué)教育學(xué)院
- float
- 福爾摩斯探案集介紹
- 法國ds汽車報(bào)價(jià)
- 風(fēng)水大宗師免費(fèi)小說收聽
- 父母戶口沒在一起孩子戶口怎么上戶口
- 粉紅女和女粉紅 繞口令
- 發(fā)人深省的文章
- 方言重慶
- 芙蓉夜雨
- 分手后的情書感人
- 反思的句子
- 非常的近義詞是什么
- 風(fēng)鈴的閱讀答案
- 凡人修仙傳混沌篇免費(fèi)閱讀
- 封開縣天氣預(yù)報(bào)
- 負(fù)1英語怎么讀
- 芙蓉堂
- 鳳城天鵝湖
- 非誠勿擾女嘉賓郝文婕
- 封閉健身減肥
- 反方向的鐘周杰倫mp3
- 芙蓉樓送辛漸 的意思是
- 防災(zāi)減災(zāi)開放時(shí)間
- 飛虎隊(duì)電視劇
- 馮一平
- 番木瓜官網(wǎng)在線觀看
- 廣州各區(qū)中考英語卷
- 廣州2017英語中考卷
- 廣州英語中考定語從句
- 關(guān)于英語端午中考作文
- 廣東中考英語模擬 文庫
- 甘肅平川中考英語作文
- 廣東中考作文英語范文
- 廣州中考英語作文諺語
- 高中考英語改錯(cuò)技巧
- 廣東中考英語原文翻譯
- 貴州中考省考英語
- 廣西中考分?jǐn)?shù)英語
- 貴陽市 英語 中考
- 廣州初中中考英語聽說
- 各地中考2023英語
- 關(guān)于中考的英語作業(yè)
- 甘肅聚焦中考英語2017
- 廣東中考 高分突破英語
- 廣東中考英語聽說總分
- 廣州中考2017英語作文
- 廣東中考英語時(shí)間多少
- 桂林2017年英語中考
- 貴陽英語中考時(shí)間多長
- 貴陽英語中考考多久
- 廣西貴港中考英語2019
- 貴陽英語中考如何復(fù)習(xí)
- 廣東中考英語復(fù)習(xí)指導(dǎo)
- 廣州中考英語聽說練習(xí)
- 廣東2018英語中考作文
- 高中考試英語提升
- 韓版花樣男子全部歌曲下載地址
- 合作配音
- 好的配音公司
- 何日君再來,伴奏
- 紅色歌曲100首
- 婚宴歌曲大全100首
- 河北音樂廣播1024在線收聽
- 海戀伴奏f調(diào)下載
- 黑道風(fēng)云歌曲在線聽
- 好用的手機(jī)錄音軟件
- 后聲音樂舊版本下載
- 黃家駒經(jīng)典歌曲大全下載
- 海底音樂免費(fèi)下載
- 懷集音樂之聲網(wǎng)絡(luò)電臺(tái)在線收聽
- 好聽的老歌曲大全100首歌名
- 黃曉君歌曲大全
- 紅色彼岸花歌曲下載
- how you like that音樂免費(fèi)下載
- 歡快歌曲大全100首
- 好的電腦音頻剪輯軟件
- 好用的視頻配音軟件
- 黑鴨子經(jīng)典歌曲500首
- 洪卓立
- 回到你面前伴奏下載
- 紅塵相愛伴奏山歌
- 好一點(diǎn)的英語軟件
- 好收成合唱伴奏
- 海量歌曲在線試聽
- 好英語學(xué)習(xí)軟件
- 海來阿木全部歌曲免費(fèi)下載
- 季節(jié)少兒英語對(duì)話怎么寫
- 江蘇專升本要過英語四級(jí)
- 涇陽縣一年級(jí)英語
- 濟(jì)南高新區(qū) 少兒英語
- 繼續(xù)播放初中英語
- 就業(yè)英語四級(jí)
- 精彩故事兒童食譜
- 冀教版七年級(jí)英語下冊Lesson 3句型
- 九年級(jí)全一冊英語八單元3a續(xù)寫
- 景甜發(fā)型兒童故事
- 江蘇英語一年級(jí)人教版跟讀
- 江陰哪里有學(xué)少兒英語
- 劍橋少兒英語4冊詞匯
- 簡短幽默兒童故事大全
- 江蘇版初中英語
- 劍橋國際少兒英語5單元
- 劍橋國際少兒英語2詞
- 劍橋少兒英語第17集
- 劍橋少兒英語盾數(shù)說明
- 金瑞亨環(huán)球少兒英語
- 雞蛋哥哥兒童故事
- 劍橋少兒英語3怎么學(xué)
- 劍橋少兒英語考試鄭州
- 江蘇二年級(jí)英語聽力教輔
- 江蘇初中英語作文
- 劍橋少兒英語考試 邯鄲
- 講兒童依戀的故事
- 九年級(jí)下冊英語第十四單元3a知識(shí)點(diǎn)
- 劍橋少兒英語預(yù)備級(jí)冊
- 劍橋國際少兒英語1內(nèi)容
- 恐龍小說有聲
- 空有聲小說
- 曠世嬌子有聲小說
- 空間穿越彪悍掌家農(nóng)女有聲小說
- 開異界有聲小說
- 抗日之草根英雄有聲小說
- 開局封號(hào)斗羅有聲小說
- 可以自動(dòng)有聲閱讀小說
- 凱叔講故事有聲書出版大獎(jiǎng)
- 孔二狗東北往事20年有聲小說
- 抗日之軍工為王有聲小說
- 科學(xué)發(fā)明發(fā)現(xiàn)
- 考證必聽健康管理師有聲小說
- 科幻懸疑無限流
- 狂醫(yī)凰妃有聲書
- 坑爹兒子鬼醫(yī)娘子有聲小說
- 咖寶車神重工戰(zhàn)隊(duì)
- 快穿之病嬌男主
- 恐怖鬼故事民間
- 酷聽網(wǎng)有聲小說昆蟲記
- 酷狗有聲讀物怎么錄制
- 空間農(nóng)女家中夫君猛如虎
- 孔府秘事孔子后裔故事有聲小說
- 看原文和聽有聲書哪個(gè)快
- 課程錄音有聲小說
- 可可小愛有聲小說第二季
- 抗戰(zhàn)最佳后勤有聲小說
- 凱叔講故事紅樓夢
- 克蘇魯神話有聲書在
- 苦兒流浪記有聲書
- 六年級(jí)怎么翻譯英語課文
- 六年級(jí)下冊英語11課中文
- 六年級(jí)下冊英語河北版的
- 六年級(jí)的上冊英語第21
- 六年級(jí)英語介紹自己的臥室
- 六年級(jí)英語怎么提高差生
- 六年級(jí)英語下冊 第18頁
- 六年級(jí)下英語作文簡單范文
- 六年級(jí)英語上冊技巧和方法
- 六年級(jí)驚訝造句英語版
- 魯教六年級(jí)英語音標(biāo)
- 六年級(jí)下英語p16
- 龍山中學(xué)六年級(jí)英語期中
- 六年級(jí)音樂歌曲改編英語
- 六年級(jí)下冊學(xué)霸英語軟件
- 六年級(jí)下冊英語2fun
- 六年級(jí)練習(xí)英語聽力音頻
- 六年級(jí)英語下冊聽跟讀軟件
- 六年級(jí)英語去超市購物路線
- 六年級(jí)下冊英語筆記語法歸納
- 六年級(jí)下提優(yōu)英語人教版
- 六年級(jí)2020期末英語
- 六年級(jí)英語下冊62頁跟讀
- 六年級(jí)英語第38頁朗讀
- 六年級(jí)英語下冊第單元對(duì)話
- 六年級(jí)必背句子英語下冊
- 六年級(jí)下冊英語下冊譯林
- 六年級(jí)用婆娑組詞嗎英語
- 六年級(jí)英語開學(xué)銜接課
- 六年級(jí)上冊英語模塊9單詞
- 美文英語四級(jí)作文范文
- 母親節(jié)少兒英語演講
- 描寫勇敢的英語詩句六年級(jí)
- 米小圈和豹子
- 米小圈帥氣屏障
- 米小圈口算課
- 米小圈古詩秋夜
- 描寫六年級(jí)英語作文帶翻譯
- 米小圈老婆懷孕
- m7八年級(jí)上英語
- 米小圈鋼槍記
- 米小圈帶病上課
- 米小圈黑白格
- 米小圈變魔術(shù)
- 米小圈下象棋
- 米小圈大拉鏈
- 米小圈的類別
- 忙碌的寒假英語日記六年級(jí)
- 米小圈出塞古詩
- 麥奇少兒英語怎么樣
- 米小圈道具衣服
- 描寫生活英語短文六年級(jí)
- 描寫動(dòng)物的英語作文六年級(jí)
- 夢想篇初三作文英語
- 瑪瑪洛少兒英語可靠嗎
- 米小圈的類型
- myhero英語作文帶翻譯初二
- mydiary英語作文4句六年級(jí)
- 米小圈潘多美
- 名師測控六年級(jí)上冊英語JQ
- 女人原動(dòng)力
- 女主重生文有聲小說
- 牛奶可樂經(jīng)濟(jì)學(xué)
- 你好喬安大結(jié)局有聲小說
- 念佛法要有聲書
- 女神的貼高手有聲小說在線收聽
- 哪里有免費(fèi)的有聲書
- 拿什么來拯救你我的愛人有聲小說
- 牛大寶所有有聲書作品
- 女主是阮云歡的有聲小說
- 逆襲1988有聲小說
- 你被我設(shè)計(jì)了有聲小說
- 虐戀古代穿越有聲小說推薦
- 哪里能聽到沙海有聲小說
- 南懷瑾講楞嚴(yán)經(jīng)有聲小說
- 哪里可以聽到有聲小說
- 女主不知道男主身份的有聲書
- 拿破侖希爾有聲小說
- 女主重生看玉石的有聲小說
- 哪個(gè)軟件可以一起聽有聲小說
- 男主文弱身體不好但聰慧的有聲小說
- 倪海廈紫微斗數(shù)
- 逆流2002有聲小說
- 牛玉儒有聲小說
- 農(nóng)村的詭異事件
- 你配得上工作嗎
- 哪吒鬧海全集
- 男同志小說
- 哪里對(duì)有聲書有需求
- 寧艷麗有聲小說
- 歐弟拜師學(xué)相聲大全
- 偶遇民間二人轉(zhuǎn)
- 歐洲五將群口相聲說獎(jiǎng)金
- 歐陽雨曼暑假作業(yè)
- 歐弟和郭麒麟相聲
- 歐陽娜娜快板
- 歐布奧特曼歐布奧特曼
- 歐洲大鼓樂器
- 歐布奧特曼哦
- 藕斷絲連相聲
- OT6
- oNfriDay
- 歐布奧特曼中文版國語
- 歐若拉相聲版
- 歐詩漫護(hù)膚達(dá)人
- Ocean family by Oscar
- 歐珠朗誦平臺(tái)
- 歐布奧特曼 下載
- 偶像相聲林青峰
- 歐布奧特曼銀河奧特曼
- 歐布奧特曼疾風(fēng)形態(tài)
- 歐弟郭德綱相聲完整版
- 歐陽娜娜說書
- 歐弟相聲德云社
- 歐布奧特曼賽羅
- 歐娣相聲
- 甌劇溫州鼓詞
- 偶爾想說話的七寶
- onebyone相聲
- 歐布奧特曼有什么
- 平板小學(xué)生英語學(xué)習(xí)軟件
- 普通英語學(xué)習(xí)軟件小學(xué)生
- 平板怎樣學(xué)習(xí)英語小學(xué)生
- 貧困的小學(xué)生的英語
- 派樂多英語 小學(xué)生
- 陪小學(xué)生學(xué)好英語作文
- 批改小學(xué)生英語作文
- 瓶子英語小學(xué)生怎么讀
- 培養(yǎng)小學(xué)生英語自主閱讀
- 攀登英語學(xué)習(xí)軟件小學(xué)生
- 培養(yǎng)小學(xué)生英語提問能力
- 平谷區(qū)小學(xué)生英語
- 培養(yǎng)小學(xué)生的英語能力
- 平板電腦學(xué)英語小學(xué)生
- 破冰小學(xué)生英語語法
- 培新小學(xué)生英語采訪
- 配音社招募小學(xué)生英語
- 培養(yǎng)小學(xué)生閱讀英語能力
- PK英語學(xué)習(xí)軟件小學(xué)生
- 平板學(xué)英語軟件小學(xué)生
- 盤點(diǎn)小學(xué)生的口號(hào)英語
- 平板電腦小學(xué)生學(xué)英語
- 朋友的英語作文小學(xué)生
- 培養(yǎng)小學(xué)生英語朗讀能力
- 派大星講英語小學(xué)生
- 培養(yǎng)小學(xué)生英語學(xué)習(xí)能力
- 平陽縣小學(xué)生英語
- 聘請(qǐng)昆明小學(xué)生英語家教
- 配音適合小學(xué)生的英語
- 陪伴英語學(xué)習(xí)軟件小學(xué)生
- 秦觀浣溪沙
- 曲藝種類有哪些
- 汽車養(yǎng)護(hù)產(chǎn)品
- 切爾諾貝利禁區(qū)電影
- 青春無季電視劇在線播放
- q版角色扮演手游
- 強(qiáng)勢鎖婚傅少的啞巴妻
- 邱勇
- 全部歌曲免費(fèi)下載
- 情侶古詩詞
- 七年級(jí)上冊朗讀
- 曲子二胡
- 全國公辦二本大學(xué)排名
- 汽車優(yōu)盤怎么下載歌曲
- 前元音的單詞
- 權(quán)寵天下小說未刪版全集
- 七色花童話
- 汽車噴漆怎么調(diào)漆
- 秦四大名將
- 七夕節(jié)小報(bào)內(nèi)容
- 去長島旅游攻略
- 七言絕句五年級(jí)
- 喬家大院營業(yè)時(shí)間
- 七夕什么節(jié)日情人節(jié)
- 沁園春雪書法作品行書毛
- 全家人互愛共樂的日子
- 欽州旅游
- 企鵝寄冰的小故事來分享一下吧
- 七龍珠第一部國語版全集免費(fèi)
- 全能棄少陳風(fēng)免費(fèi)閱讀
- 仁愛版初二英語詞匯
- 人教版初二英語知識(shí)點(diǎn)匯總
- 如何提升初一英語水平
- 人教版英語六年級(jí) 閱讀
- 人教七年級(jí)新目標(biāo)英語mp3
- 人教三年級(jí)英語下冊單詞mp3
- 仁愛初三英語的單詞
- 人教版初三英語單詞下
- 仁愛初一英語作文范文
- 人教版初一英語講什么
- 如何消耗初中生精力呢英語
- 人教版七年級(jí)下冊英語unit3說課
- 人教版英語九年級(jí)第十四單元3a翻譯
- 人教版英語初二上冊作文范文
- 如何分析六年級(jí)英語
- 人教版初三英語課文改編
- 人教版八年級(jí)英語下冊課文單詞mp3
- 人教版3年級(jí)英語字母對(duì)照表
- 人教版英語八年級(jí)上五單元3a
- 人教版上冊英語六年級(jí)
- 仁愛英語八年級(jí)下冊u(píng)6t3
- 人教版六年級(jí)英語月考
- 人教版英語六年級(jí)合集
- 人教六年級(jí)英語聽力mp3
- 人教版六年級(jí)英語德育
- 日記用英語六年級(jí)
- 榮德基初二英語聽力
- 人教版六年級(jí)英語軟件
- 人教版英語六年級(jí)語音
- 人教版七年級(jí)英語上冊u(píng)nit聽力MP3
- 什么樣的相聲填空
- 說書孟子辰
- 孫大圣評(píng)書世界
- 說中國女足的相聲
- 蘇州長篇彈詞匯編下
- 說的一口好相聲
- 山東琴書楊廣游湖
- 四川語言評(píng)書
- 三人相聲劇本簡單點(diǎn)
- 孫濤尤憲超相聲完整版
- 手握快板
- 陜北說書光棍哭妻
- 上音五級(jí)快板鋼琴譜
- 說相聲為了啥
- 三國演義評(píng)書155
- 陜西相聲貫口
- 蘇州評(píng)彈名段演唱會(huì)
- 散打評(píng)書表演
- 適合元旦的快板一個(gè)人
- 適合女的說的相聲
- 說相聲的侯爺是誰
- 蘇州評(píng)彈評(píng)話后包公
- 說唱二人轉(zhuǎn)全集孫小寶
- 手快板速版
- 刷子李天津快板
- 尚九熙泰國相聲
- 說相聲的老男演員
- 陜北說書賣婆姨3免費(fèi)
- 孫小寶京東大鼓詞
- 沙漠相聲大全
- 同步英語三年級(jí)下冊28頁
- 天英老師三年級(jí)下冊英語
- 天津精通版三年級(jí)英語下冊
- 聽力訓(xùn)練小學(xué)英語三年級(jí)下冊
- 童年的句子訓(xùn)練三年級(jí)英語
- 天津英語三年級(jí)下冊全解
- 提升英語的方法三年級(jí)下
- 特色作業(yè)英語三年級(jí)上冊畫
- 同步學(xué)廣州版三年級(jí)英語
- 同步訓(xùn)練英語三年級(jí)上冊pep
- 天津小學(xué)三年級(jí)英語20課
- 童年的煩惱三年級(jí)英語作文
- 兔子怎么讀英語三年級(jí)上冊
- 太原三年級(jí)英語上冊牛津音頻
- 太原市公立三年級(jí)英語
- 通泰小學(xué)三年級(jí)下冊英語
- 天津人教版英語三年級(jí)下冊
- 途途三年級(jí)英語試聽課
- 聽讀三年級(jí)英語15頁
- 桐柏縣三年級(jí)上冊英語
- 臺(tái)山三年級(jí)英語第1課
- 同步學(xué)練測三年級(jí)英語
- 太原三年級(jí)期末英語考試
- 同步學(xué)英語三年級(jí)上冊人教版
- 推薦三年級(jí)的英語課文
- 天貓精靈三年級(jí)英語下冊
- 天天老師三年級(jí)英語68頁
- 太原市三年級(jí)英語統(tǒng)考
- 推薦英語片子怎么寫三年級(jí)
- 天津?qū)S眯W(xué)三年級(jí)上冊英語
- 我的狐仙老婆有聲讀物
- 網(wǎng)易云有哪些有聲小說
- 我家王妃超兇的有聲小說
- 網(wǎng)易云怎么收聽有聲小說
- 完美完美上有聲小說
- 我的血色往事全集有聲小說2部
- 文章怎么變成有聲讀物
- 網(wǎng)頁上的有聲小說如何
- 武神主宰有聲小說喜馬拉雅
- 位面成神之虛空戒免費(fèi)有聲小說
- 萬古劍黃有聲小說
- 我想做有聲書需要做什么
- 無方少年游有聲小說免費(fèi)聽
- 我的另一種人生有聲書
- 紈绔皇帝有聲小說免費(fèi)聽
- 問境有聲小說
- 網(wǎng)絡(luò)恐怖有聲小說
- 網(wǎng)絡(luò)上的有聲書配音
- 我就是一個(gè)農(nóng)民有聲小說
- 無線恐怖有聲讀物
- 我的老千生涯免費(fèi)有聲小說雷鳴
- 晚上聽有聲小說會(huì)血壓高么
- 無限電影世界有聲小說
- 王的女人有聲小說海洋聽書全
- 我在末世有套房有聲書
- 問鼎近戰(zhàn)高手有聲小說
- 萬歷大帝演播
- 未解之謎中國歷史篇
- 我的左眼是陰陽眼有聲小說七喜
- 武神天下有聲小說禹風(fēng)
- 玄幻熱血小說十大排行榜
- 小說女主人公叫秦
- 小說素未蒙面的未婚妻
- 玄幻小說中魔獸森林
- 小說床上鑰匙一樣
- 小說男主叫李勝
- 小說雪中悍刀行在線閱讀頂點(diǎn)
- 邪帝有關(guān)系的有聲小說
- 玄幻小說飛戶
- 小說神級(jí)狂婿岳風(fēng)
- 小說人物陶景山
- 小說里玫瑰花粉過敏打噴嚏的章節(jié)
- 小說電梯總裁
- 小說女主角壞
- 玄幻小說愛吃西紅柿
- 小說出版資訊
- 小說都市排行榜完結(jié)版
- 小說艷陽天三冊價(jià)格
- 現(xiàn)代勵(lì)志類小說推薦
- 小說深夜書屋在線閱讀
- 仙魔志小說慕容宇
- 星運(yùn)里的錯(cuò)小說經(jīng)典
- 小說男主叫秦安逸
- 小說十四歲
- 向往的生活肖戰(zhàn)小說
- 小說免費(fèi)閱讀素未謀面的未婚妻
- 小說生成器排行
- 小說健身引狼入室
- 香港女演員小說閱讀
- 姓即墨校園小說
- 英語超級(jí)好的小學(xué)生
- 用英語介紹寧夏小學(xué)生
- 義烏小學(xué)生英語哪些好
- 英語小學(xué)生單詞發(fā)音軟件
- 英語歌曲小學(xué)生配音
- 以前小學(xué)生有英語嗎
- 英語小學(xué)生簡單易學(xué)歌曲
- 英語鼓勵(lì)話語小學(xué)生作文
- 英語軟件推薦兒童小學(xué)生
- 用英語描寫朔州小學(xué)生
- 英語小學(xué)生歌曲歌詞
- 疫情英語單詞小學(xué)生
- 用英語怎么讀小學(xué)生
- 英語8級(jí)的小學(xué)生
- 英語小學(xué)生三級(jí)
- 英語小學(xué)生激勵(lì)語錄簡短
- 英語小學(xué)生好的建議
- 英語記錄卡小學(xué)生
- 英語讀物入門小學(xué)生
- 優(yōu)秀小學(xué)生英語作文范文
- 英語朗誦小學(xué)生集體朗誦
- 有道英語學(xué)習(xí)神器小學(xué)生
- 英語小學(xué)生發(fā)音技巧
- 延吉小學(xué)生英語競賽時(shí)間
- 英語中表目的造句小學(xué)生
- 英語個(gè)人故事短篇小學(xué)生
- 英語競賽怎么準(zhǔn)備小學(xué)生
- 幼兒園小學(xué)生英語
- 英語作文好句大全小學(xué)生
- 英語演講家鄉(xiāng)小學(xué)生
- 張鶴倫說相聲飚英語
- 藏族小伙為學(xué)相聲當(dāng)保安
- 重慶南坪金信大廈音樂酒館
- 張斌相聲完整版
- 周富貞評(píng)書
- 長篇評(píng)書楊家將續(xù)
- 趙曉波單桂清二人轉(zhuǎn)杜十娘
- 鄭淑云韓琦殺廟二人轉(zhuǎn)全場
- 最近比較火的相聲
- 張少佐評(píng)書天龍8部
- 趙廣胤評(píng)書
- 志明說書合集
- 長篇評(píng)書白眉大俠播放
- 主角有說書技能的飛盧小說
- 醉酒相聲侯耀文
- 最新小品相聲周云鵬
- 最有名說書人
- 知否知否二胡背景音樂快板
- 主人給小牛穿二人轉(zhuǎn)棉襖
- 長篇評(píng)書張作霖播放
- 重慶二人轉(zhuǎn)唐僧泡妞
- 趙本山范偉的相聲完整版
- 最新快板獲獎(jiǎng)舞蹈
- 張康瘦身后相聲
- 張鶴倫郎鶴炎相聲名氣大了
- 走進(jìn)新農(nóng)村宣傳快板
- 張?jiān)评讓鱿嗦暪?jié)目單
- 周九良孟鶴堂高能相聲
- 張鶴倫相聲全集歡樂喜劇人
- 最近死的相聲演員是誰