求 生きていたんだよな（她曾活過啊）的羅馬音 謝謝大佬！

いきていたんだよな 她曾活過啊 這就是正確的。

センコー 先公　拆鏈せ旅瞎孫んこう 先生的俗稱，多為不良少年或者說話刻薄的人使用 濡れ衣是一個(gè)俗語，冤枉的意思，センコー是對老師的一種不尊敬的稱呼，多為不良少神肆年使用，結(jié)合下文的成為網(wǎng)絡(luò)上的話...

いつまでも過去を引きずって前へ歩きださな俺を、後押ししてくれようとしていたんじゃないか。 你不是想鼓勵(lì)我，不要總是拖著過去不往前走嗎？ 由于文法相反，先把后半句翻譯好了，前半句就成為疑問形了。

我是否還活著都無所謂，不過就是這樣啊

聞かせて是聞拍困く的使役態(tài)，就是讓襲如念（我）聽 這橡冊里就是得到對方讓我聽的這個(gè)行為。 一般這么說都是很客氣的說法。

人を殺して平気で居られるなんて。 「居られる」是「居る」的可能型。此時(shí)「宏棗盯居る」的意思「...の狀態(tài)である」 例：「歯が痛くていてもたっても居られない」 牙疼的坐立巖猛不安、 「なんて」 ...

だって是聽說的意思，前面跟動(dòng)詞的時(shí)候要用體言謹(jǐn)差ん，名詞化 原句有點(diǎn)小錯(cuò)誤，應(yīng)該是：宇宙飛行士になりたいん祥明皮だって 聽說想當(dāng)宇航槐州員

他被大家表演后，喜形于色。 【慣用句】 まん悄陸ざらでもない ▲ ～で啟燃頃もない顏つき/喜形于色的表段悔情.

意思是，就算成了老爺爺，我們也要在一起哦！

出自動(dòng)漫【輕音少女】 人物：中野梓