形容被迫離開家鄉(xiāng)到外地謀的成語

【迫不得已】 [pò bù dé yǐ] 被逼得不得不這樣做。迫：逼迫。不得已，不得不如此，無可奈何。已，停止。

were forced to leave home

人生該有一場說走就走的旅行，但是多少的人生中又有了多少迫不得已的背井離鄉(xiāng)？背起行囊，不是要來一場旅行，而是迫于生計奔走四方。說好男兒志在四方，但多少在四方的男兒只不過想過好柴米油鹽罷了！

是的呀，現(xiàn)在每個人都背負了很大的壓力，如果不是想給自己的家人更好的生活，誰都不愿意去異國他鄉(xiāng)工作，遠離自己的家鄉(xiāng)。

夢見照相機，意味著生活會有改變。

【別易會難】分別容易，相會卻難。常用來表示不忍離別的深情或別后的無限思念。 【愛別離苦】佛家語，指親愛的人離別的痛苦。 【悲歡合散】悲哀和歡樂，團聚和離別。泛指生活中的種種境遇和心情。 【別恨...

這種情況確實存在，但是屬于封建習俗在做鬼。目前人們的觀念都在進步，這種情況會慢慢的消失。

背井離鄉(xiāng) 半生飄零

回答和翻譯如下： 被迫離開了家鄉(xiāng) 。 Forced to leave home .

年少時外出打工討生活