哪些比較有名的中文小說(shuō)有英文版啊?英漢對(duì)照就更好了!!

2023-06-03 19:21

3個(gè)回答
=。= 強(qiáng)大滴 紅樓夢(mèng)

林語(yǔ)堂的一些書(shū)也都是直接英文寫(xiě)的,應(yīng)該有翻譯成中文,這個(gè)應(yīng)該比較合適吧
暮光之城
里面的英文不難,很容易看懂,適合英文初學(xué)者,而且小說(shuō)本身也很好看O(∩_∩)O
四大名著都有。
相關(guān)問(wèn)答
英語(yǔ)故事小紅帽(英漢對(duì)照)
1個(gè)回答2024-01-20 22:57
Long long ago,there was a girl called XiaoHongmao.Because she was always in a red hat which her g...
全文
怎樣讀一本英漢對(duì)照的名著
1個(gè)回答2024-02-29 02:59
看英語(yǔ)泛讀行再看漢語(yǔ)順記些詞組單詞全部看懂用練口語(yǔ)
世界各國(guó)名稱(chēng)英漢對(duì)照表
1個(gè)回答2022-08-06 14:03
偶不知道 閃鳥(niǎo)
世界名著經(jīng)典語(yǔ)句英漢對(duì)照
1個(gè)回答2024-05-23 11:26
(辭海)還可以,你可以去書(shū)店看看, 不同的人喜歡的類(lèi)型也不一樣
小學(xué)數(shù)學(xué)常用詞匯英漢對(duì)照
1個(gè)回答2022-08-06 19:33
二三樓的太牛逼了
看原版的英文小說(shuō)是看那種純英語(yǔ)的好還是英漢對(duì)照的好?
1個(gè)回答2024-03-02 15:28
英漢對(duì)照的版本一般都不怎么樣,當(dāng)然這是個(gè)人感覺(jué) 英文原版是最原汁原味的了,其實(shí)如果看進(jìn)去也可以看懂的 我最近在看哈利波特美版,有些單詞確實(shí)不懂,但是大部分還是懂的,畢竟就算是美國(guó)人他們不可能整天說(shuō)...
全文
求短片英漢對(duì)照小故事。。急需..
1個(gè)回答2024-02-10 17:13
"I'm just feeling thirsty," he thought. So he backed up a few paces, got a running start, jumped up,...
全文
羅賓漢的故事(中英對(duì)照)
1個(gè)回答2024-01-26 01:47
  羅賓漢(Robin Hood)是英國(guó)民間傳說(shuō)中的俠盜式的英雄人物,相傳他活躍在1160年至1247年間的英國(guó),人稱(chēng)漢丁頓伯爵。從12世紀(jì)中葉起,關(guān)于羅賓漢的民謠和傳說(shuō)就開(kāi)始在民間流傳。14世...
全文
羅賓漢的故事(中英對(duì)照)
1個(gè)回答2024-01-27 21:17
  羅賓漢(RobinHood)是英國(guó)民間傳說(shuō)中的俠盜式的英雄人物,相傳他活躍在1160年至1247年間的英國(guó),人稱(chēng)漢丁頓伯爵。從12世紀(jì)中葉起,關(guān)于羅賓漢的民謠和傳說(shuō)就開(kāi)始在民間流傳。14世紀(jì),有關(guān)...
全文
熱門(mén)問(wèn)答