我與春風皆過客 你攜秋水攬星河出處是什么?

2023-03-15 16:36

1個回答

出處是:黃啟遠《春風秋水辭二首》之二。

我與春風皆過客,你攜秋水攬星河的全詩如下:

醉后不知天在水,滿船清夢壓星河。

我與春風皆過客,你攜秋水攬星河。

誰共明月赴長生,痛伴思念淚無痕。

從“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”的表面意思上來看。

用現(xiàn)代文翻譯過來那就是:我和春風都是人間的過客,而你卻攜帶著秋天的雨水奔向熠熠生輝的星河。但這樣的理解是不正確的,只是表面意思,甚至讀上去還十分的浪漫,但如果深入一步的理解這句詩實際上即凄涼又卑微。

從表面上是可以理解的,我和春風都是人間的過客,只是偶爾與你相遇,隨后又消失無蹤。而“你攜秋水攬星河”其中的“秋水”不能理解為何“春風”對偶的景色。

秋水其實是指女人清澈明亮的眼睛,有一句詞不正是“望穿秋水”比喻女子期盼自己的愛人,把眼睛都望穿了。所以“我與春風皆過客,你攜秋水攬星河”,簡單的解釋我是人間的過客,你的眼里卻只有天上無盡的星河。

相關(guān)問答
你與春風皆過客我攜秋水攬星河是什么意思 你與春風皆過客我攜秋水攬星河的意思
1個回答2022-09-21 00:22
1、我與春風皆過客,你攜秋水攬星河的意思是:我和春風都是人間的過客,而你卻攜帶著秋天的雨水奔向熠熠生輝的星河。 2、這句話表達的是與喜歡的人相識一場,卻愛而不得的心情。簡單說就是我愛著你,你卻愛...
全文
春風與你皆是過客 我攜秋水攬星河什么意思
1個回答2023-02-25 21:32
“春風與你皆是過客,我攜秋水攬星河”的意思是:你和春風在我的世界,只不過猶如過客一樣,甚至留不下一點影子,而我攜帶著熠熠生輝的星河,將眼光深情地注視著別人。 原句:“醉后不知天在水,滿船清夢壓星河。我...
全文
“”我與春風皆過客,你攜秋水攬星河?
3個回答2022-12-06 00:50
我與春風皆過客,你攜秋水攬星河 愿有歲月可回首,且以深情共白頭。 我把相思熬成酒 你攜辜負戲春秋 不嘆紅塵醉年華 只愿余生心有家。 其中”我與春風皆過客,你攜秋水攬星河?”是”我只是你生活中的過客,不...
全文
我與春風皆過客 你攜秋水攬星河什么意思?!
2個回答2022-06-16 00:31
我和春風都是過客,我們只是配角;只有你攜手秋水抱著星河美滋滋的,好像成為人們仰慕的對象,感覺你就是這場宴會的主角。 這兩句是仿寫“我與春風皆過客,誰共明月赴長生?!北磉_了作者對對方的祝福。我和春風...
全文
我與春風皆過客,你攜秋水攬星河。是什么意思?
2個回答2023-05-09 20:26
我與春風皆過客,你攜秋水攬星河,意思就是說嗯,第一句就是春風解渴過,就是像風一樣的飄過,但是呢,你呢?能秋天里攔住星河
我與春風皆過客,你攜秋水攬星河的意思是什么?
1個回答2023-05-10 22:50
“?我和春風都只是你人生中的過客,你攜帶著你喜歡的秋水擁抱燦爛的星河?”。 說這句話說明我已經(jīng)不愛你了,主動提出分手。 這首詩描述了一種愛而不得,付出而沒有回報的失落和惆悵。前兩句描寫了兩人相處的...
全文
我與春風皆過客你攜秋水攬星河是什么意思?
2個回答2023-08-11 02:30
我與春風皆過客,你攜秋水攬星河的意思是我和春風扒敗者都只是你人生中的過客,你春薯攜帶著你喜歡的秋水擁抱燦爛的星河。表達的是與喜歡的人相識一枯辯場,卻愛而不得的心情
我與春風皆過客,你攜秋水攬星河是什么意思啊?
1個回答2023-12-24 12:26
意思是:我和春風都只是你人生中的過客,你攜帶著你喜歡的秋水擁抱燦爛的星河。 表達的是作者與喜歡的人相識一場,卻愛而不得的心情。簡單說就是我愛著你,你卻愛著別人。這只是現(xiàn)代人根據(jù)詩句改編出的,最初是...
全文
你與春風皆過客,我攜秋水攬星河是什么意思
1個回答2023-02-21 05:25
“你與春風皆過客,我攜秋水攬星河”的意思是:我和春風在你的世界,只不過猶如過客一樣,甚至留不下一點影子,而你攜帶著熠熠生輝的星河,將眼光深情地注視著別人。 “我與春風皆過客”中的“我”其實是一種泛指,...
全文
我與春風皆過客,你攜秋水攬星河什么意思?
1個回答2022-12-07 16:40
??????01 ??????這句話的意思是:我和春風在這里只能算得上是個過客,而你攜帶著這秋水,攬著熠熠生輝的星河。表達的是作者與喜歡的人相識一場,卻愛而不得的心情。簡單說就是我愛著你,你卻愛著別人...
全文