“吾不忍其觳觫若無罪而就死地”的意思

2022-06-09 07:51

2個回答
吾不忍其觳觫,若無罪而就死地。

詳解:

其:結(jié)合原文,指牛。

觳觫:恐懼得發(fā)抖,恐懼顫抖的樣子。

就:趨向,引申為往那里去,歸于,走近。

翻譯:就是因為不忍看它那恐懼戰(zhàn)栗的樣子,就這樣沒有罪過卻要走向死亡的地方。
我不忍看它那副恐懼發(fā)抖的樣子,如此沒有罪過而走向受刑的地方。
相關(guān)問答
翻譯吾不忍其觳觫,若無罪而就死地。
1個回答2022-09-28 22:02
我不忍看它那恐懼戰(zhàn)栗的樣子,就這樣沒有罪過卻要走向死亡的地方。
王曰舍之吾不忍其觳觫翻譯
2個回答2023-04-16 06:27
王曰,這里的曰,就是說,后面。就是不舍得我怎么怎么樣,后兩個字你可以查一下,這里的吾也是我的意思。
王曰舍之吾不忍其觳觫翻譯
1個回答2023-01-20 00:11
王曰舍之吾不忍其觳觫 王說放棄的我不忍看它那恐懼戰(zhàn)栗的樣子
翻譯即不忍其觳觫,若無罪而就死地,故以羊易之也
1個回答2022-08-23 03:51
就是不忍看它那副恐懼發(fā)抖的樣子,毫無罪過而走向受死的地方,所以用羊去換它?!?/div>
觳觫怎么讀
1個回答2022-12-15 10:45
你好! 觳觫(hú sù) 拼音:hú sù 解釋:恐懼得發(fā)抖,恐懼顫抖的樣子。
齊桓晉文之事吾不忍其觳觫斷句?
1個回答2023-08-11 20:15
齊桓,晉文之事,吾不忍其觳觫 觳(hú)觫(sù):恐懼顫抖的樣子。
吾心不忍中的吾是指什么意思?
1個回答2024-02-23 17:29
吾心不忍中的吾是第一人稱代詞我。 吾心不忍的意思就是我不忍心。
視吾如無物者,何故也.是可忍敦不可忍.汝當(dāng)為吾前往訓(xùn)之.是什么意思
4個回答2023-08-05 09:05
(原文)視吾如無物者,何故也.是可忍敦不可忍.汝當(dāng)為吾前往訓(xùn)之 (參考譯文)看見我如同沒看見,因為什么呢?你要為我以前去訓(xùn)斥他!
愿天地罪孽,盡歸吾身。
1個回答2023-03-16 07:51
阿彌陀佛!隨喜贊嘆!果無嗔心,爭斗之念,非阿修羅;若欲眾生,歇爭止斗,安心守意,不著貪嗔,是真菩薩,非阿修羅!生無從來,死無所去,嗔無從來,亦無所去!不懼生死,猶未為勇。若能息貪止嗔,方顯大勇大智!
富人之子中的,吾當(dāng)妄言之罪。是什么意思
1個回答2023-07-31 18:30
當(dāng):判罪,實義動詞 我有妄自胡言的罪過 就是我不該隨便說話的意思
熱門問答