狗嘴里吐不出象牙是什么意思啊`?

狗嘴里吐不出象牙比喻壞人說不出好話。又一說壞蛋說不出什么人樣話。亦作狗嘴里吐不出象牙，狗嘴里找不出象牙。 出自《元曲選·遇上皇》第一折：“父親和這等東西，有什么好話，講出什么公理來，狗口里吐不出象...

.比喻狗，是貶義。 2.象牙是珍貴的物品。 3.形容狗嘴里沒有珍貴的東西。 4.狗嘴里吐不出象牙來：其含義是諷刺人說的話，沒有實(shí)話或是臟話，不是好話的意思

狗嘴里吐不出象牙，也說成狗口里吐不出象牙，俗語，關(guān)鍵在一吐字，吐就是說的意思，比喻壞人的嘴里說不出好話。與狗嘴里長不出象牙意思大有相同。 以狗喻人，就明顯帶有貶義，又把人說話喻為狗吐牙，就更加帶有蔑視...

1.比喻狗，是貶義。 2.象牙是珍貴的物品。 3.形容狗嘴里沒有珍貴的東西。 4.狗嘴里吐不出象牙來：其含義是諷刺人說的話，沒有實(shí)話或是臟話，不是好話的意思。

狗嘴里吐不出象牙是一個成語，比喻壞人嘴里說不出好話來。 成語出處 《元曲選 遇上皇》第一折:"父親和這等東西，有什么好話，講出什么公理來，狗口里吐不出象牙。"

比喻說出的話或人的言行。象牙高質(zhì)高品之物，反差用在一些說話水平和層次不高的人身上，帶有輕視的含義。

直譯：A dog's mouth emits no ivory. 英文諺語對等翻譯： What can you expect from a dog but a bark.

出的是臟話或者是不合時宜的話。