譯文。解釋,翻譯全

2022-11-22 02:25

陳康肅公堯咨善射,當(dāng)世無雙,公亦以此自矜。嘗射于家圃,有賣油翁釋擔(dān)而立。睨之,久而不去。見其發(fā)矢十中八九,但微頷之。
3個回答
這個你會嗎?
康肅公陳堯咨善于射箭,世上沒有第二個人能跟他相媲美,他也就憑著這種本領(lǐng)而自夸。曾經(jīng)(有一次),(他)在家里(射箭的)場地射箭,有個賣油的老翁放下?lián)?,站在那里斜著眼睛看著他,很久都沒有離開。賣油的老頭看他射十箭中了八九成,但只是微微點點頭。
陳堯咨問賣油翁:”你也懂得射箭嗎?我的箭法不是很高明嗎?”賣油的老翁說:”沒有別的(奧妙),不過是手法熟練罷了。”陳堯咨(聽后)氣憤地說:”你怎么敢輕視我射箭(的本領(lǐng))!”老翁說:”憑我倒油的經(jīng)驗就可以懂得這個道理?!庇谑悄贸鲆粋€葫蘆放在地上,把一枚銅錢蓋在葫蘆口上,慢慢地用油杓舀油注入葫蘆里,油從錢孔注入而錢卻沒有濕。于是說:”我也沒有別的(奧妙),只不過是手熟練罷了?!标悎蜃尚χ鴮⑺妥吡?。
這與莊子所講的庖丁解牛、輪扁斫輪的故事有什么區(qū)別呢?
康肅公陳堯咨善于射箭,世上沒有第二個人能跟他相媲美,他也就憑著這種本領(lǐng)而自夸。曾經(jīng)(有一次),(他)在家里(射箭的)場地射箭,有個賣油的老翁放下?lián)?,站在那里斜著眼睛看著他,很久都沒有離開。賣油的老頭看他射十箭中了八九成,但只是微微點點頭。

  陳堯咨問賣油翁:”你也懂得射箭嗎?我的箭法不是很高明嗎?”賣油的老翁說:“沒有別的(奧妙),不過是手法熟練罷了?!标悎蜃桑牶螅鈶嵉卣f:“你怎么敢輕視我射箭(的本領(lǐng))!”老翁說:“憑我倒油的經(jīng)驗就可以懂得這個道理。”于是拿出一個葫蘆放在地上,把一枚銅錢蓋在葫蘆口上,慢慢地用油杓舀油注入葫蘆里,油從錢孔注入而錢卻沒有濕。于是說:“我也沒有別的(奧妙),只不過是手熟練罷了?!标悎蜃尚χ鴮⑺妥吡?/div>
相關(guān)問答
全釋,釋然。怎么解釋
1個回答2024-11-01 07:19
詮釋是解釋的書面語 比較正式 釋然指的是原先關(guān)心苦惱的事情被看開了 放下了 叫做釋然
問一得三的文言文翻譯(解釋加全文翻譯,解釋越多越好)?
1個回答2024-02-13 05:22
【原文】 陳亢(1)問于伯魚曰:“子亦有異聞(2)乎?”對曰:“未也。嘗獨立,鯉趨而過庭。曰:‘學(xué)詩乎?’對曰:‘未也’。‘不學(xué)詩,無以言?!幫硕鴮W(xué)詩。他日又獨立,鯉趨而過庭。曰:‘學(xué)禮乎?...
全文
白山黑水是什么意思,白山黑水怎么解釋,白山黑水成語解釋
1個回答2024-02-18 23:37
白山黑水 【bái shān hēi shuǐ 】意思解釋:長白山和黑龍江。泛指我國東北地區(qū)。典故/出處:~之間,是我大清發(fā)祥地,你們?nèi)タ纯大w驗一下也好。(唐明浩《曾國藩》第三部第四章)
釋放的成語釋放的成語是什么
1個回答2024-02-27 07:41
釋放的成語有:霧釋冰融,消愁釋憒,書不釋手。 釋放的成語有:冰解凍釋,解疑釋惑,書不釋手。2:注音是、ㄕ_ㄈㄤ_。3:拼音是、shìfàng。4:結(jié)構(gòu)是、釋(左右結(jié)構(gòu))放(左右結(jié)構(gòu))。5:詞性是、動詞...
全文
可想而知是什么意思,可想而知怎么解釋,可想而知成語解釋
1個回答2024-03-09 20:32
可想而知,就是可以通過想象就知道的.就是顯而易見的意思.不用別人提示和自己非常動腦筋,只要稍加思考就能知道的.
愛不釋手的解釋
1個回答2024-03-13 14:43
愛不釋手 【解釋】釋:放下,放開.喜愛得舍不得放下. 【出處】南朝·梁·蕭統(tǒng)《陶淵明集序》:“余愛嗜其文,不能釋手?!? 【列句】這本書寫的非常好,使得張敏愛不釋手. 【近義】手不釋卷 【反義】不屑...
全文
詞語解釋:文學(xué)中的“視角”,該怎么解釋
1個回答2023-01-16 12:31
看問題的角度,
釋然的解釋釋然的解釋是什么
1個回答2023-11-18 15:19
釋然的詞語解釋是:釋然shìrán。(1)疑慮、嫌隙等消釋后心中平靜的樣子。 釋然的詞語解釋是:釋然shìrán。(1)疑慮、嫌隙等消釋后心中平靜的樣子。拼音是:shìrán。結(jié)構(gòu)是:釋(左右結(jié)構(gòu))然...
全文
解釋的釋意思是什么
3個回答2022-10-18 11:05
讀音:[shì] 部首:采 ? ?五筆:TOCH ? ?筆畫:12 釋義:1.解說,說明。 2.消除,消散。 3.放開,放下。 4.佛教創(chuàng)始人釋迦牟尼的簡稱,后泛指佛教。 解釋 ? ?[j...
全文
幼兒名詞解釋等分的名詞解釋?
1個回答2024-01-26 07:35
等分 等分 děngfēn equally divide 等量劃分。 另"等分"就是將一個物體或數(shù)量等分幾份的一種解題方法。運用這種方法解答有關(guān)多邊形的面積問題,常會使人有"柳暗花明"的感受。
熱門問答