古之女子,因春感情,遇秋成恨。怎么翻譯?

2022-10-01 20:15

4個回答
古代女子多愁善感,因春天到來而動情,因秋天來臨而悲傷
此處動情不是指春心蕩漾
可以理解為深閨大院的女子,渴望愛情,直白了說想談戀愛了,更深一步“恨嫁”
古之女子,因春感情,遇秋成恨
就是著急吃不到熱豆腐!還碰到臭得了
相關問答
一年之前你遇見我我遇見你我們相見恨晚的歌名叫什么
1個回答2023-08-29 18:32
好像就叫相見恨晚吧
當秋天遇上秋天的介紹
1個回答2024-02-10 01:28
《當秋天遇上秋天》是梁心頤演唱的歌曲,收錄在專輯《HELLO梁心頤》。
當秋天遇上秋天的歌曲簡介
1個回答2024-02-28 23:09
歌曲名稱:當秋天遇上秋天 專輯名稱:HELLO梁心頤 歌手姓名: 梁心頤(Lara) 音樂風格: 流行 地區(qū): 中國 語言: 普通話,國語 出品公司: 杰威爾音樂 發(fā)行日期: 2010/12/06...
全文
我恨你為什么要遇見你 是什么意思?
1個回答2022-11-18 01:30
其實就是說呢遇見你對于他來說是非常大的傷害,所以他最好是不要遇見你。
想見恨晚的相遇
1個回答2024-03-03 07:53
相遇,崔是因為有緣,相伴,就是為了還債,若無相欠,如何相見,償還之后,從此不欠。相識是瞬間,相知需要數年。留在身邊的,緣未盡,轉身離去,緣已斷,別恨,別念,別留戀。
《恨逢相遇不愛時》這本小說的結局怎么樣呀?
1個回答2024-03-10 00:20
還好吧,男女主在一起了阿凱胃癌晚期去世了
《客途恨秋》的作者是誰啊?
1個回答2024-01-19 04:45
客途秋恨》最早是由清嘉慶學者纓艮所作的詞曲名,其內容是敘述當時妓女們的生活與心境凄婉的情形,據說曲詞委婉,且易于傳唱。因而盛傳一時。 后來南海人葉瑞伯從清代道光年間重編《客途秋恨》為廣東地水南音...
全文
“相遇恨晚” 是什么意思啊
1個回答2023-05-21 13:35
我曾經聽說過這么一句話(在對的時間出現了對的人就是對的人生)。在你出現的時候別人已經遇到了對的人生,就不應該去打擾別人。要尋找自己的人生
..這一世所有的相遇,都是上一世的重逢。愛了,是續(xù)寫前世故事。恨了
1個回答2024-02-08 20:23
1】其實要過那條馬路并不難,就看誰在對面等你。----《藍莓之夜》 【2】不知不覺,又愛了你一年。 【3】也許,一次不經意的歡笑,會燦爛一生的守候;也許,一個不經意的回眸,會縈回一世的心疼。 ...
全文
熱門問答