首頁>有聲問答>

笨鳥先飛用英語怎么說

>

笨鳥先飛用英語怎么說

2022-09-17 02:23

2個回答
2022-09-17 05:31
“笨鳥先飛”翻譯成英語又叫“早起的鳥兒有蟲吃”：(1) early bird catches the worm
(2) A slow sparrow has to do an early start
(3) A slow sparrow should make a young start
以上3種說法都行。
2022-09-17 04:45
笨鳥先飛
(1) Clumsy birds start flying early

(2) A slow sparrow should make an early start.

(3) Clumsy birds have to start flying early

(4) the slow need to start early.

(5) The　slow　need　to　start　early
相關問答
笨鳥先飛,我這只笨鳥要怎么飛呀？
1個回答2023-02-06 12:49
吃飽睡好，隨便撲騰幾下就飛起來了。
笨鳥先飛的具體意思是什么？笨鳥會先飛嗎？
1個回答2024-03-03 22:13
笨鳥先飛是個褒義詞，它沒有向自己的笨妥協(xié) 放棄飛翔，而是付出更多的努力比其它鳥先飛一步，作為一只鳥 如果生就一雙翅膀卻因為笨（懶）整天在地上跟鴨子一樣散步 才讓人恥笑。
笨鳥先飛是什么意思 笨鳥先飛什么意思出自哪里
1個回答2023-12-12 21:49
1、成語“笨鳥先飛”是說飛得慢的鳥需要先行動才能和大家保持同樣的進度，后來用來比喻才能稍遜一籌的人，做事要比人趕先一步。也可以用來說自己做事慢、能力差但是怕落后，就比別人先走一步，多作為自謙用語。 ...
全文
三種鳥的故事笨鳥先飛？
1個回答2024-01-27 07:35
世界上有三種鳥，第一種是先飛的，第二種是懶得飛的，第三種最可惡的，自己飛不起就在窩里下個蛋，要下一代拼命飛
笨鳥先飛。是什么意思。是什么意思
4個回答2022-11-14 23:31
笨鳥因為笨而勤奮練習，所以最先飛起來。就是說不聰明的人通過勤奮努力，可以超過那些聰明的人。
笨鳥先飛什么意思
1個回答2023-01-06 15:05
笨鳥先飛釋義： 笨拙的鳥先飛起來；比喻能力差的人做事時；害怕落到別人后面；比別人先著手做事。也作“夯鳥先飛”。
笨鳥先飛是什么意思呢
4個回答2022-05-26 22:02
笨鳥本指愚笨的人，先飛指他對前面未知，一切沒有做好準備卻早早的先飛，在一般情況下指做事前準備不足，但在某些情況下也是一個褒義的句子，指雖然知道自己笨卻選擇先行起飛去嘗試或是努力，寓意要想成功需要比別人...
全文
笨鳥先飛，是什么意思
2個回答2022-12-30 12:56
解釋】：行動笨拙的鳥要先飛。比喻能力差的人怕落后，做事比別人先動手。 【出自】：元·關漢卿《陳母教子》第一折：“我和你有個比喻：我似那靈禽在后，你這等坌（笨）鳥先飛?！?【示例】：女兒刻苦、自覺、用功...
全文
笨鳥先飛的意思是！
3個回答2022-12-11 22:43
行動笨拙的鳥要先飛。比喻能力差的人怕落后，做事比別人先動手。
我就是笨鳥先飛，
4個回答2023-06-02 15:26
笨鳥先飛，指的是才力或者其他方面不如人，就凡事都先人一步，早做準備。你說的父母姐有錢不幫助你，那是另一個意思，其實你想說的是自力更生吧。自力更生，依靠自己的力量來生存。相信自己，一定可以。
熱門問答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z