“蛀蟲” 譯成英文是什么?

2023-12-02 20:52

moth有蛀蟲的意思但不是理想答案白蟻termite 更不行求助??!
4個(gè)回答
eating worm
insect that eats colthes/etc.
bristletail: ....
moth:....

蛀蟲
zhùchóng
[insect that eats books,clothes or wood;moth;borer]∶取食于樹干、衣服、書籍、谷物等的昆蟲
[borer]∶比喻從內(nèi)部造成損害的人
蛀蝕
zhùshí
[worm]∶蛀蟲咬壞 [衣物、木器等]
衛(wèi)生球能防止衣服被蛀蝕
[corrode]∶比喻壞人、壞思想進(jìn)行破壞、腐蝕

參見:


zhù
<動(dòng)>
蠹蝕;被蛀蟲咬壞 [bore (by borer or any wood-boring insect)]
木犀蛀者,用芝麻帶殼懸樹上?!巍ぬK軾《格物粗談》
又如:蛀孔(蟲蛀咬后留下的孔洞);蛀蝕(因被蟲蛀而受損傷。常比喻傷害);蛀牙(齲齒的俗稱);蛀齒(即齲齒。齒質(zhì)受腐蝕的病)
相關(guān)問答
蛀書蟲打一成語 蛀書蟲打一成語是什么
1個(gè)回答2024-02-04 07:10
咬文嚼字 yǎo wén jiáo zì [釋義]??指過分推敲字句;或譏諷迂腐不達(dá)事物;尋章搞句的人。 [語出]??元·喬吉《小桃紅·贈(zèng)劉牙兒》曲:“含宮泛徵;咬文嚼字;誰敢嗑牙兒。” ...
全文
有首歌曲,里面是我是蛀牙蟲,我是蛀牙蟲......后面是什么?
1個(gè)回答2024-01-22 10:26
我是蛀牙蟲,我是蛀牙蟲,我最喜歡吃小白牙。寶寶別偷懶,趕快刷刷牙,不然就吃掉你的小白牙。
蛀書蟲指什么
1個(gè)回答2024-02-01 20:45
蛀書蟲同"蛀書蠹"。意為蛀蝕書卷的蠹魚。借指只知啃書本的讀書人。
小孩長(zhǎng)了蛀發(fā)蟲
1個(gè)回答2024-03-03 09:18
兒童頭發(fā)稀疏有可能是微量元素缺乏,如果可以看見蟲子一樣的東西還有可能是感染性疾病,建議你最好帶她到醫(yī)院檢查一下,根據(jù)具體情況治療,平時(shí)注意飲食健康,多吃新鮮水果蔬菜,少吃零食。
蛀書蟲打一成語是什么
1個(gè)回答2024-02-08 21:12
蛀書蟲打一成語 咬文嚼字 咬文嚼字的詞語解析 [釋義] 指過分推敲字句;或譏諷迂腐不達(dá)事物;尋章搞句的人。 [語出] 元·喬吉《小桃紅·贈(zèng)劉牙兒》曲:“含宮泛徵;咬文嚼字;誰敢嗑牙兒。” [正音] 嚼...
全文
蛀發(fā)蟲
1個(gè)回答2024-03-09 18:24
你好;頭發(fā)脫落的原因較多,比如頭皮疾患如脂溢性皮炎等,再就是睡眠不佳,情緒抑郁,藥物損傷,營(yíng)養(yǎng)不佳等很多原因, 如果能找到原因,解除導(dǎo)致發(fā)病的原因則疾病很快就可以獲得緩解甚至痊愈,如果找不到合適的原因...
全文
蛀蟲是什么意思??
1個(gè)回答2023-11-18 18:24
今天我讀了《蛀蟲》這個(gè)故事,故事里講的是蛀木蟲抱怨:“世界萬物都有好名字,卻只有我們兩個(gè)頂著蛀蟲這個(gè)壞名稱,我們兩個(gè)都是被冤枉的,那樹的中間壞了,我才去啃他,書已經(jīng)爛了,你才去啃他,但是不說書是爛書,...
全文
小孩長(zhǎng)了蛀發(fā)蟲
1個(gè)回答2024-02-10 15:21
兒童頭發(fā)稀疏有可能是微量元素缺乏,如果可以看見蟲子一樣的東西還有可能是感染性疾病,建議你最好帶她到醫(yī)院檢查一下,根據(jù)具體情況治療,平時(shí)注意飲食健康,多吃新鮮水果蔬菜,少吃零食。
蟲蛀
1個(gè)回答2024-02-02 01:45
害蟲侵入藥材內(nèi)部形成蛀洞或蛀粉的現(xiàn)象。
蛀書蟲打一成語是什么
1個(gè)回答2024-01-29 14:37
爬樓梯 步步高升蛀書蟲 咬文嚼字足不立松土 腳踏實(shí)地
熱門問答