魯人鋸竿入城原文|翻譯|賞析_原文作者簡介

2023-12-01 06:37

1個(gè)回答

魯人鋸竿入城

[作者] 邯鄲淳 ? [朝代] 魏晉

魯有執(zhí)長竿入城門者,初豎執(zhí)之,不可入;橫執(zhí)之,亦不可入,計(jì)無所出。俄有老父至,曰:“吾非圣人,但見事多矣!何不以鋸中截而入?\"遂依而截之。

標(biāo)簽: 寓言 國小文言文 故事 文言文 其他

《魯人鋸竿入城》譯文

魯國有個(gè)拿著長竿子進(jìn)城門的人,起初豎立起來拿著它想要進(jìn)城門,但不能進(jìn)入城門,橫過來拿著它,也不能進(jìn)入城門,他實(shí)在是想不出什么辦法來了。不久,有個(gè)年長的男人來到這里說:“我并不是圣賢之輩,只不過見多識(shí)廣,為什么不用鋸子將長竿從中截?cái)嗪笤龠M(jìn)入城門呢?”
那個(gè)魯國人依照老人的辦法將長竿子截?cái)嗔恕?/p>

《魯人鋸竿入城》注釋

1.執(zhí):拿。
2.計(jì)無所出:想不出辦法來。
3.俄:一會(huì)兒。
4.老父:古時(shí)對老年男子的尊稱。
5.中截:從中間截?cái)唷?br/> 6.魯:魯國。
7.但:只不過。
8.初:開始時(shí)。
9.圣人:最完善,最有學(xué)識(shí)的人,圣賢的人。
10.何:疑問代詞,怎么,為什么。
11.遂:于是。

《魯人鋸竿入城》相關(guān)內(nèi)容

道理作者:佚名  “執(zhí)長竿入城門者”魯人,做事不會(huì)思考,死板的循規(guī)蹈矩,不知變通 ?!∽宰髀斆鞯娜顺3J怯薮赖?,決不能做自作聰明、好為人師的人。另外,虛心求教的人...

《魯人鋸竿入城》作者邯鄲淳簡介

邯鄲淳,三國魏書法家。字子淑,潁川陽翟(今河南禹州)人。官至給事中。工書,諸體皆能。袁昂《書評》稱其書:“應(yīng)規(guī)入矩,方圓乃成?!蔽鲿x衛(wèi)恒《四體書勢》載其篆書師法曹喜,楷書取法王次仲,善作小字。并認(rèn)為蔡邕善書篆,“采斯、喜之法,為古今雜形,然精密閑理不如淳?!焙惔?,善篆書,有名。衛(wèi)恒《四體書勢》古文序云:“自秦用篆書,焚燒先典,而古文絕矣。漢武帝時(shí),魯恭王壞孔子宅,得《尚書》 、 《春秋》 、 《論語》 、《孝經(jīng)》,時(shí)人已不復(fù)知有古文,謂之科斗書,漢世秘藏,希得見之。魏初傳古文者,出于邯鄲淳”。

邯鄲淳的其它作品

○ 一毛不拔

○ 截竿入城

○ 邯鄲淳更多作品

相關(guān)問答
魯人鋸竿入城譯文
1個(gè)回答2024-01-21 05:01
執(zhí) 竿 入 城 原文: 魯有執(zhí)長竿入城門者,初豎執(zhí)之,不可入,橫執(zhí)之,亦不可入,計(jì)無所出。俄有老父至曰:“吾非圣人,但見事多矣,何不以鋸中截而入?”遂依而截之。 譯文: 魯國有...
全文
魯人鋸竿入城
1個(gè)回答2024-02-17 03:33
原文 魯有執(zhí)長竿入城門者,初豎執(zhí)之,不可入。橫執(zhí)之,亦不可入。計(jì)無所出。俄有老父至,曰:“吾非圣人,但見事多矣,何不以鋸中截而入?!彼煲蓝刂?。世之愚,莫之及也。(選自《太平廣記》) ...
全文
魯人鋸竿入城原文
1個(gè)回答2024-02-15 07:57
原文 魯有執(zhí)長竿入城門者,初豎執(zhí)之,不可入。橫執(zhí)之,亦不可入。計(jì)無所出。俄有老父至,曰:“吾非圣人,但見事多矣,何不以鋸中截而入。”遂依而截之。世之愚,莫之及也。 譯文 魯國有個(gè)拿...
全文
《魯人鋸竿入城》翻譯
1個(gè)回答2022-12-20 08:08
vnet_cn
〈魯人鋸竿入城 〉的譯文
1個(gè)回答2024-02-06 17:13
執(zhí) 竿 入 城 原文: 魯有執(zhí)長竿入城門者,初豎執(zhí)之,不可入,橫執(zhí)之,亦不可入,計(jì)無所出.俄有老父至曰:“吾非圣人,但見事多矣,何不以鋸中截而入?”遂依而截之. 譯文: 魯國有個(gè)拿著長長的竿子進(jìn)入城...
全文
魯人鋸竿入城 譯文
1個(gè)回答2024-03-17 17:01
魯人鋸竿入城譯文: 魯國有個(gè)拿著長竿要進(jìn)入城門的人,起初豎立起來拿著它,不能進(jìn)入城門,又橫過來拿著它,也不能進(jìn)入城門。實(shí)在想不出辦法來。不一會(huì),有個(gè)老人來了,說:“我并不是有才智的人,不過我看的...
全文
魯人鋸竿入城
1個(gè)回答2024-02-06 05:04
魯國有個(gè)拿著長長的竿子(想要)進(jìn)入城門的人,起初豎立起來拿著它,不能進(jìn)入城門。不久,又橫過來拿著它,也不能進(jìn)入城門。實(shí)在想不出辦法來。不久,有個(gè)老人來到這里說:“我并不是圣賢,但是我見到的事情多了,為...
全文
文言文 魯人鋸竿入城
1個(gè)回答2024-02-08 20:21
原文: 魯有執(zhí)長竿入城門者初豎執(zhí)之入橫執(zhí)之亦入計(jì)無所出俄有老父至曰:吾非圣人見事多矣何鋸截而入遂依而截之 譯文: 魯國有拿著長長竿子進(jìn)入城門人起初豎立起來拿著能進(jìn)入城門橫過來拿著也能進(jìn)入城門...
全文
魯人鋸竿入城?
1個(gè)回答2024-02-11 02:13
原文 魯有執(zhí)長竿入城門者,初豎執(zhí)之,不可入。橫執(zhí)之,亦不可入。計(jì)無所出。俄有老父至,曰:“吾非圣人,但見事多矣,何不以鋸中截而入。”遂依而截之。世之愚,莫之及也。(選自《太平廣記》) 譯文 ...
全文
《魯人鋸竿入城》翻譯
1個(gè)回答2024-01-23 18:12
執(zhí) 竿 入 城 原文: 魯有執(zhí)長竿入城門者,初豎執(zhí)之,不可入,橫執(zhí)之,亦不可入,計(jì)無所出。俄有老父至曰:“吾非圣人,但見事多矣,何不以鋸中截而入?”遂依而截之。 譯文: 魯國有...
全文
熱門問答