秋,魏鎮(zhèn)西將軍鐘會征蜀,至漢川,祭亮之廟,令軍士不得于亮墓所左右芻牧樵采翻譯？

意思是：這年秋天，魏國鎮(zhèn)西將軍鐘會征伐蜀國時，到漢水，他祭拜諸葛亮廟，下令士兵不能夠在諸葛亮墳墓的附近割草，牧馬和砍柴。出自《三國志·蜀書·諸葛亮傳》，原文節(jié)選如下：

景耀六年春，詔為亮立廟于沔陽。秋，魏征西將軍鐘會征蜀，至漢川，祭亮之廟，令軍士不得于亮墓所左右芻牧樵采。亮弟均，官至長水校尉。亮子瞻，嗣爵。

譯文：

景耀六年（西元263年），春天，劉后主下詔替諸葛亮在沔陽建廟。這年秋天，魏國鎮(zhèn)西將軍鐘會征伐蜀國時，到漢水，他祭拜諸葛亮廟，下令士兵不能夠在諸葛亮墳墓的附近割草，牧馬和砍柴。諸葛亮的弟弟諸葛均，官作到長水校尉。諸葛亮兒子諸葛瞻，繼承爵位。

擴展資料：

《三國志·蜀書·諸葛亮傳》是出自《三國志》里面一文，作者是陳壽。 本文是作者為三國時期蜀漢丞相諸葛亮所作的傳，詳細描寫了諸葛亮的一生。

陳壽前半生是在蜀漢度過，入仕后，受宦官黃皓排擠而不得志。蜀漢滅亡后，陳壽歷任著作郎，晚年多次被貶，屢次受人非議，歷經(jīng)十年艱辛，完成了紀傳體史學巨著《三國志》。

三國志最早以《魏書》《蜀書》《吳書》三書單獨流傳。為了避免曹魏的《魏書》與南北朝時期北魏的《魏書》相互混淆，北宋王朝在咸平六年（1003年）將三書合為一書，最終成書。因此《三國志》是三國分立時期結(jié)束后文化重新整合的產(chǎn)物。此書完整地記敘了自漢末至晉初近百年間中國由分裂走向統(tǒng)一的歷史全貌。