鞭炮兒童英語翻譯

小孩放鞭炮 ---- 又驚又怕

過小年也是算過年啊

相信每個(gè)人在童年都做過令人捧腹大笑的傻事，我也不例外。我做過的傻事向天上的星星一樣多，有興趣的人請(qǐng)接著往下看。
　　三歲的時(shí)候，有一天，在烈日炎炎的中午，太陽無情地烤灼著大地，我正在津津有味地看著書，突然上面有一條諺語：“種瓜得瓜，種豆得豆”我想：“種瓜得瓜，種豆得豆”那就是說種什么得什么嘍？嗯……我最喜歡吃雞蛋，那就種雞蛋吧，說干就干，正好我們家的老母雞下了一個(gè)蛋，我從雞圈里面拿了出來并找好一塊就把雞蛋埋了下去。到了晚上，我心想：“我把雞蛋埋了下去后，過些天，雞蛋就會(huì)長成一棵雞蛋樹，到那時(shí)我就有吃不完的雞蛋，媽媽也會(huì)夸我會(huì)做事，老母雞也不用那么辛苦的下蛋了，真是一舉多得呀，啊哈哈哈哈哈”
　　我每天澆水施肥，許些天后。我到埋雞蛋的地方，咦？怎么還沒長出雞蛋樹呀？我著急了，連忙扒開土，呀！怎么蛋黃沒了只剩下蛋清了呢？我百思不得其解，便去問爸爸。爸爸聽后笑的前俯后合，過了好一會(huì)兒，爸爸才緩過氣來說：“你就像《小貓種魚》中的小貓一樣，做事不動(dòng)腦子，以后要吸取教訓(xùn)，別再干出那么傻的事來了。
　　現(xiàn)在的我已經(jīng)是六年級(jí)的小學(xué)生了，想起這件事，便被當(dāng)時(shí)的幼稚、天真所逗笑。

過年放鞭炮的由來是來自傳統(tǒng)的趕年獸活動(dòng)。相傳古時(shí)候每到年末的午夜，年獸就會(huì)進(jìn)攻村子，凡被年獸占領(lǐng)的村子都遭受到殘酷的屠殺。人們利用年獸的弱點(diǎn)，放爆竹(會(huì)嚇壞年獸)，貼春聯(lián)，驅(qū)趕年獸的進(jìn)攻。為了防止年獸的再次騷擾，放爆竹、貼春聯(lián)漸漸成為節(jié)日習(xí)俗。

要注意安全沒問題

噼噼啪啪的鞭炮聲

我的記憶中，春節(jié)是最熱鬧的節(jié)日。每當(dāng)想到春節(jié)，我便想起去年春節(jié)我和爸爸放鞭炮的情景。

記得年前大人們都忙著買東西辦年貨，媽媽又是買菜又是買春聯(lián)又是包餃子。我們小孩卻不像大人那樣忙。大年三十那天，媽媽讓我和爸爸貼好了春聯(lián)，爸爸忽然想起了忘記買鞭炮了。我們爺倆就決定一起下樓買鞭炮，來到賣鞭炮的攤位上，鞭炮的花樣可真不少?。∮袥_天炮、旋轉(zhuǎn)炮、刺花炮、摔炮、禮花炮、黑蜘蛛炮、還有大炸雷。。。。。。反正各種各樣的鞭炮說也說不完。爸爸給我買了比較安全的摔炮和刺花炮，又買了噼噼叭叭的鞭炮和沖天炮又叫二踢腳，還有五顏六色的禮花炮。走在路上，我就忍不住往地上扔了幾個(gè)摔炮，摔炮摔在地上“啪啪”得響了起來，我感到好玩極了。

到了中午，我就聽到震耳的鞭炮聲。爸爸也拿出了我們買的鞭炮。點(diǎn)上火只聽到鞭炮辟天開地的響了起來，整個(gè)樓層都回蕩著鞭炮聲。我躲在遠(yuǎn)處捂上耳朵，直到鞭炮聲結(jié)束，我才敢走到近處看一看。接著，爸爸又拿出一個(gè)二踢腳，把它拿在手中，點(diǎn)上火只聽到“嗖”的一聲，二踢腳像小火箭一樣沖上天空，然后爆炸。我高興得拍著手，難道真正的火箭就是這個(gè)原理發(fā)射上天的嗎？

到了晚上，整個(gè)城市燈火通明，天空中閃耀著五彩的禮花。我點(diǎn)燃了一個(gè)刺花炮，刺花炮“刺刺”的發(fā)出耀眼的火花。我把手舞動(dòng)起來，刺花炮跟著我的手臂舞動(dòng)，劃出一個(gè)個(gè)閃亮的光環(huán)。接著，爸爸開始放最美麗的禮花炮。點(diǎn)上火一個(gè)個(gè)五顏六色的彩球從禮花炮的炮管中沖上天空，色彩斑斕美麗極了?？斓阶詈蟮臅r(shí)候，只聽到“嘭”的一聲，從炮管后面冒出一股黑煙。我和媽媽嚇了一大跳，只見爸爸的手和臉被熏的烏黑。我和媽媽看到爸爸這個(gè)樣子，笑得前仰后合的。爸爸哭笑不得的說：“都是劣質(zhì)炮惹得禍，以后放鞭炮一定要注意安全，不要再賣劣質(zhì)炮了！”

這個(gè)除夕我過的真得很快樂，這是我最快樂的春節(jié)了