耕田旺夫完結(jié)書包

這告訴我們，切不可把偶然的僥幸作為做事的根據(jù)，如果抱著僥幸的心理，片面地憑著老經(jīng)驗(yàn)去辦事，一般是不會成功的。

　　農(nóng)夫耕田

　　農(nóng)夫耕于田，數(shù)息而后一鋤。行者①見而曰：“甚矣，農(nóng)之情也!數(shù)息而后一鋤，此田終月不成!”農(nóng)夫曰：“予莫知所以②耕，子可示我以耕之術(shù)乎?”

　　行者解衣下田，一息而數(shù)鋤，一鋤盡一身之力。未及移時③，氣竭汗雨，喘喘焉，不能作聲，且仆于田。謂農(nóng)夫曰：“今而后知耕之難也?！?br>
　　農(nóng)夫曰：“非耕難，乃子之術(shù)誤矣!人之處事亦然，欲速則不達(dá)也。”行者服而退。



　　譯文：道路旁有一大塊田，有個農(nóng)民在田里耕種，他喘幾口氣才揮一下鋤頭。有個過路人見到農(nóng)民就說：“你這個農(nóng)民啊太懶了!田地這么大，你喘幾口氣才刨一下，就是到了年終也干不完呀!”農(nóng)民聽了，揚(yáng)手招呼過路的人說：“我一輩子種地，快要老死在這上面了，可是到如今也不懂得怎樣種地，你何不給我做個樣子教我耕種的方法呢？”過路人于是脫下外衣走到田里，急急忙忙地，喘一口氣連刨幾下，每鋤一下都使出全身力氣。干不到一個時辰，他的力氣用盡，豆大的汗珠像下雨似的向下淌，一口接一口喘粗氣，連話也說不出來，并且倒在田里。他慢慢地對農(nóng)民說：“從今往后，我算知道種田的難處了!” 農(nóng)夫說：“種田有什么難的呢？不過對于你這樣快速耕種的人來說，恐怕就顯得難些吧。你喘一口氣連刨幾鋤頭，這樣干下去，干活時間常常是很少的，而停下來休息的時間卻常常是很多的；我喘幾口氣刨一鋤頭，干活時間常常是很多的，而停下來休息的時間常常是很少的。用你所常常多的來比我常常少的，再用你所常常少的來比我常常多的，哪一個快哪一個慢呢？哪一個輕松哪一個疲勞呢？” 過路人心悅誠服地離開了這地方。

　　又名《農(nóng)夫與行者》

　　編輯本段原文

　　農(nóng)夫耕于田，數(shù)息①而后一鋤。行者②見而哂③之,曰：“甚矣，農(nóng)之惰也!數(shù)息而后一鋤，此田竟④月不成!”農(nóng)夫曰：“予莫知所以耕，子可示我以耕之術(shù)⑤乎?”行者解衣下田，一息而數(shù)鋤，一鋤盡一身之力。未及移時⑥，氣竭⑦汗雨，喘喘⑧焉不能作聲，且仆⑨于田。謂（15）農(nóng)夫曰：“今而后知耕田之難也。”農(nóng)夫曰：“非耕難，乃子之術(shù)謬矣!人之處事亦⑩然，欲速則不達(dá)也?！毙姓?11)服（12）而退（13）。

　　編輯本段譯文

　　有個農(nóng)民在田里耕種，他喘幾口氣才揮一下鋤頭。有個過路人看見了說：“你真是太懶了!你喘幾口氣才揮一下鋤頭，這樣一個月也干不完?！鞭r(nóng)夫說：“我不知道用什么方法來耕地，你可以向我示范耕地的方法嗎？”過路人脫下衣服走到田里，喘一口氣連揮幾下鋤頭，每鋤一下都用盡全身的力氣。還沒過多少時間，他的力氣用完了，汗如雨下，氣喘吁吁的樣子，連聲音都發(fā)不出了，并且倒在了田里,他對農(nóng)夫說：“從今往后，我知道了耕田的困難了!” 農(nóng)夫說：“困難的不是耕田，是你的方法錯了！人處理事情也是這樣，刻意追求速度反而達(dá)不到目的?！?過路人心服口服地走了。 　　1息：呼吸。 　　2行者：過路的人 　　3哂：嘲笑；譏笑。 　　4竟：滿；竟月即一個月。 　　5術(shù)：方法； 　　6移時：不多時。 　　7竭：完；盡。 　　8喘喘：氣喘吁吁的樣子 　　9仆：倒 　　10亦:也(是). 　　11然：這樣 　　12行者：過路的人 　　13服：心服口服 　　14退:走了 　　15謂：對···說

　　編輯本段文言知識

　　作?！白鳌痹谖难灾惺莻€多義詞，解釋為“工作”、“做”、“發(fā)出”、“發(fā)起”、“站起來”等。上文“不能作聲”中的“作”，指“發(fā)出”，意為連聲音也發(fā)不出。又，成語“一鼓作氣”，意為第一次擊鼓進(jìn)軍，戰(zhàn)士就能激發(fā)出勇氣。

　　編輯本段啟發(fā)與借鑒

　　1.做事情要講究方法，不能急于求成，否則達(dá)不到預(yù)期的效果2.只有在生活的實(shí)踐中，才能找到正確的答案3.實(shí)踐勝于說教4.事非經(jīng)歷不知難

　　編輯本段拓展

　　欲速則不達(dá)：越是想要快就越是做不成事。

　　又名《農(nóng)夫與行者》

　　編輯本段原文

　　農(nóng)夫耕于田，數(shù)息①而后一鋤。行者②見而哂③之,曰：“甚矣，農(nóng)之惰也!數(shù)息而后一鋤，此田竟④月不成!”農(nóng)夫曰：“予莫知所以耕，子可示我以耕之術(shù)⑤乎?”行者解衣下田，一息而數(shù)鋤，一鋤盡一身之力。未及移時⑥，氣竭⑦汗雨，喘喘⑧焉不能作聲，且仆⑨于田。謂（15）農(nóng)夫曰：“今而后知耕田之難也?！鞭r(nóng)夫曰：“非耕難，乃子之術(shù)謬矣!人之處事亦⑩然，欲速則不達(dá)也?！毙姓?11)服（12）而退（13）。

　　編輯本段譯文

　　有個農(nóng)民在田里耕種，他喘幾口氣才揮一下鋤頭。有個過路人看見了說：“你真是太懶了!你喘幾口氣才揮一下鋤頭，這樣一個月也干不完?！鞭r(nóng)夫說：“我不知道用什么方法來耕地，你可以向我示范耕地的方法嗎？”過路人脫下衣服走到田里，喘一口氣連揮幾下鋤頭，每鋤一下都用盡全身的力氣。還沒過多少時間，他的力氣用完了，汗如雨下，氣喘吁吁的樣子，連聲音都發(fā)不出了，并且倒在了田里,他對農(nóng)夫說：“從今往后，我知道了耕田的困難了!”農(nóng)夫說：“困難的不是耕田，是你的方法錯了！人處理事情也是這樣，刻意追求速度反而達(dá)不到目的?！边^路人心服口服地走了?！　?息：呼吸。　　2行者：過路的人　　3哂：嘲笑；譏笑。　　4竟：滿；竟月即一個月?！　?術(shù)：方法；　　6移時：不多時?！　?竭：完；盡?！　?喘喘：氣喘吁吁的樣子　　9仆：倒　　10亦:也(是).　　11然：這樣　　12行者：過路的人　　13服：心服口服　　14退:走了　　15謂：對···說

　　編輯本段文言知識

　　作。“作”在文言中是個多義詞，解釋為“工作”、“做”、“發(fā)出”、“發(fā)起”、“站起來”等。上文“不能作聲”中的“作”，指“發(fā)出”，意為連聲音也發(fā)不出。又，成語“一鼓作氣”，意為第一次擊鼓進(jìn)軍，戰(zhàn)士就能激發(fā)出勇氣。

　　編輯本段啟發(fā)與借鑒

　　1.做事情要講究方法，不能急于求成，否則達(dá)不到預(yù)期的效果2.只有在生活的實(shí)踐中，才能找到正確的答案3.實(shí)踐勝于說教4.事非經(jīng)歷不知難

　　編輯本段拓展

　　欲速則不達(dá)：越是想要快就越是做不成事。

書里沒有很確實(shí)的講他的夫人是誰誒~
只是在《假面舞會》里面有提到過，金田一耕助的夫人、兒子還有兒媳，但是并沒有提到他們具體的情況~

:-D《農(nóng)夫耕田》這個故事給我的啟發(fā)是：做事速戰(zhàn)速決固然好，但在很多情況下要量力而行，要打持久戰(zhàn)，這有利于成功。