《講故事的人》莫言原文

“莫、莫、莫”?！澳?，是罷了的意思。

就是“不要、不要、不要”的意思。這種用法通常是在詞牌里用的。

蔡琴的《恰似你的溫柔》（電影《某年某月的某一天》主題曲）

陸 游 釵頭鳳
紅酥手，黃藤酒。滿(mǎn)城春色宮墻柳。東風(fēng)惡，歡情薄。一懷愁緒，幾年離索。錯(cuò)、錯(cuò)、錯(cuò)。
春如舊，人空瘦。淚痕紅浥鮫綃透。桃花落，閑池閣。山盟雖在，錦書(shū)難托。莫、莫、莫。
“山盟雖在，錦書(shū)難托。莫、莫、莫”是說(shuō)：我曾經(jīng)與你的山盟海誓依然存在，但是我想給你的寄托我相思之情的書(shū)信卻無(wú)法送到你手中，罷了，罷了，罷了。

一：陸游
紅酥手，黃縢酒，滿(mǎn)城春色宮墻柳。
東風(fēng)惡，歡情薄，
一懷愁緒，幾年離索，
錯(cuò)！錯(cuò)！錯(cuò)！
春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透；
桃花落，閑池閣，
山盟雖在，錦書(shū)難托，
莫！莫！莫
譯文：
桌上擺著紅酥手，捧出黃封的酒，滿(mǎn)城蕩漾著春天的景色，宮墻里搖曳著綠柳。春風(fēng)多么可惡，把濃郁的歡情吹得那樣稀薄，滿(mǎn)懷抑塞著憂(yōu)愁的情緒，離別幾年來(lái)的生活十分蕭索?；仡櫰饋?lái)都是錯(cuò)，錯(cuò)，錯(cuò)！
紅酥手，黃滕酒。滿(mǎn)城春色宮墻柳。東風(fēng)惡，歡情薄，一懷愁緒，幾年離索。錯(cuò)！錯(cuò)！錯(cuò)！
美麗的春景依然如舊，只是人卻白白相思得消瘦，淚水洗盡臉上的胭紅，把薄綢的手帕全都濕透。滿(mǎn)園的桃花已經(jīng)凋落，幽雅的池塘也已干閣，永遠(yuǎn)相愛(ài)的誓言雖在，可是錦文書(shū)信靠誰(shuí)投托。深思熟慮一下，只有莫，莫，莫！
春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透。桃花落，閑池閣。山盟雖在，綿書(shū)難托。莫！莫！莫！

這是隱含意思的說(shuō)法吧

都行吧 莫敬業(yè) 莫穎奇 莫思朗 莫應(yīng)奇 莫吉珊 莫海根 莫昊儒 莫昱林 莫里為 莫天楊 莫煌洵 莫海珍

莫往莫來(lái)：不要往來(lái)。你不要到我那里去，我也不要到你這里來(lái)。
莫往莫來(lái)，悠悠我思?，F(xiàn)代漢語(yǔ)的意思是：不要互相往來(lái)，我的思念很長(zhǎng)久。

“莫以善小而不為,莫以惡小而為之”

我覺(jué)得最不一般的是在：11集，阿其看見(jiàn)小原哭時(shí)（雖然小原是裝的），表情明顯變了。21集，在水庫(kù)的時(shí)候，阿其救過(guò)小原，還給她做了人工呼吸，不過(guò)就是被刪了。而不知道在哪一集，是在地下城，小原找畫(huà)家簽名，動(dòng)作十分夸張，阿其的表情明顯變了，（有人說(shuō)他嫉妒了），后來(lái)他還把簽名給弄壞了，（有人說(shuō)他是惱羞成怒，因?yàn)榘⑵淠鞘怯幸稽c(diǎn)點(diǎn)微笑）阿其跟小原在一起時(shí)顯露出少見(jiàn)的調(diào)皮，我先有一點(diǎn)點(diǎn)的關(guān)系不一樣了在美景鎮(zhèn)的時(shí)候，阿其救了小原，很多人沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái)，就他一人沖過(guò)去，覺(jué)得他的目光應(yīng)該總停留在小原身上吧。阿其說(shuō)過(guò)的最和他性格不一樣的話(huà)：“只是不想那些個(gè)笨蛋出事”這句話(huà)看出阿其挺擔(dān)心小原的?！靶≡?，你怎么樣了？”“小原沒(méi)事吧。”“你沒(méi)事吧?！薄斑€是小心為妙，這里陷阱多得是?！薄靶≡灰?jiàn)了?！?/a>