爆発なんかしませんよ

食事をしながら、話しませんか
4個回答2023-10-27 19:49
ながら表示鍵鄭“一邊。。。一邊。。稿凳頌?!?br/>ませんか表示勸誘和提議,相當于漢語的“。。。好嗎?”
所以這句話的意思就是“我們一邊吃飯一邊聊天好嗎?”

“吃飯時不要聊天”應該是“食事をする時、話してはいけません” 或者 “食事をする時、話しないでください” [...時]是“。。。的時候”粗謹 , [てはいけません]是“不可以,不行”,【ないでください】是“請不要
行かない和行きません有什么區(qū)別
2個回答2023-10-05 03:46
首先從兩句句子的翻譯上來說
どこかへ行きません
的意思是:沒去什么地方
どこへ行きません
的意思是:哪里都沒轎告去
(我個人意見是第二句說成
どこへも行きません
比較好)

現(xiàn)在分析:
第一句:か
表示不確定
大多數(shù)情況下可以翻譯成“什么”或不譯,用在句中。
比如說把句子變一變:どこかへ行きました
(去了什么地方)
去了某一個地方,但究竟是什么地方,不確定。(注意這句翻譯不是疑問說法)
還有:いくつかあります。(有幾個)
這句就沒有把

翻譯出來。(注意點同上)

第二鉛胡句:我加了一個

為了便于解釋(不過...我做了那么多題目,通常都是有這個

的存在)

有一種用法,就是后面對應否定,翻閉激明譯的時候為了翻出那種語氣,你可以翻譯成“都..”
再送一句例句:だれもできない
(誰都不會)

如果你不滿意我加了個

那你直接看第一句分析,也能幫助你區(qū)別這兩句句子。
如果還不明白,歡迎再問~
もうなにがなんだかわかんねーんだよ… 是什麼意思
2個回答2023-09-04 11:45
什么是什么我都已經(jīng)(昏了頭)不知道啦!
かなぶん(ぶん)是什么意思及讀法
1個回答2022-11-14 06:05
翻譯:文章,日文
すみません和ごめんなさい有什么區(qū)別嗎?
1個回答2022-09-11 12:38
比如說
你踩到了別人的腳就不能用ごめんなさい
而要用すみません
其實怎么用只能在實際生活中慢慢體會
總得來說就是,ごめんなさい是非常正規(guī)的,一般情況下不要用
而すみません就和EXCUSE一樣的
比較隨意些的
當然也有例外
沒有固定模式
すみません和ごめんなさい有什么區(qū)別嗎?
1個回答2022-09-12 21:29
比如說 你踩到了別人的腳就不能用ごめんなさい
而要用すみません

其實怎么用只能在實際生活中慢慢體會
總得來說就是,ごめんなさい是非常正規(guī)的,一般情況下不要用
而すみません就和EXCUSE一樣的 比較隨意些的
當然也有例外 沒有固定模式
詳しい事情を聞かせてくださいませんか
4個回答2023-10-26 23:12
能讓我了解一下具體的情況嗎。
聞かせて是鉛卜使(讓)。。。詢問,聽什么什么的,聞銀橡く的使槐搏穗役形式
ください是請求,くださいませんか是非常客氣的請求。
かまうもんか什么意思?
3個回答2022-11-16 23:03
【かまうもんか】是在乎/理會/介意的否定形
可譯為:不在乎/不用理會/不介意

對!后面那句是(明天,絕對用給他看)
坦克世界拎大俠視頻開頭曲
1個回答2024-11-14 06:02
有很多啊,請說具體點,是哪個版本的?9.1? 8.11?還是更早以前的? 現(xiàn)在坦克世界拎大俠解說的9.1版本視頻片頭曲是兩首,一首是《向天再借五百年》(多用來解說外服的視頻做片頭曲)另一首是《朋友的酒》(多用來解說國服的視頻做片頭曲) 兩首都是原唱。 如果樓主需要更早以前的視頻片頭曲名字,我也知道(我從2012年就開始看大俠的視頻了~)
熱門問答