漢語搞笑聽力原文

諧音笑話：一個鄉(xiāng)里開會，由于諧音，村長說：“兔子們，蝦米們，不要漿瓜，咸菜太貴了?！保ㄍ緜?，鄉(xiāng)民們，不要講話，現(xiàn)在開會了。）主持人說：“咸菜請香腸漿瓜。”（現(xiàn)在請鄉(xiāng)長講話。）鄉(xiāng)長說：“兔子們，蝦米們，今天的飯狗吃了，大家都是大王八。”（同志們，鄉(xiāng)民們，今天的飯夠吃了、大家都用大碗吧）

.“親愛的姑媽：”　　在漢語詞匯里，“娘”和“媽”是等義詞，都指母親。一位到中國學(xué)漢語的英國留學(xué)生，在校園看上了一位漂亮的中國女生。于是他給這位女生寫求愛信，但一時忘了“娘”字怎么寫，便自作聰明，以“媽”代“娘’，于是情書的開頭：“親愛的姑媽……” 咱一起上床吧！”　　漢語動詞“上”與“起”有時意思是相同，如“上樓”和“起身”都是身體向上的意思。但有時意思卻相反，如“上床”和“起床”就是兩碼事。一位美國女生孩和輔導(dǎo)她學(xué)漢語的中國男鄰居一起 應(yīng)邀出席朋友的晚會。因時間太晚，又喝多了酒，就留宿在朋友家里。臨休息前，美國女孩給中國男孩遞來一張紙條：“明天我們一起上床吧！”她的意思是明天一道起床離開?？墒沁@張紙條，卻害得中國男孩半宿沒有睡安穩(wěn)。 天津的王八很多！”　　“同學(xué)們，你們說一說，到天津快半年了。你們對天津有什么印象？”　　“老師，天津的汽車很多?！币晃还虐团f。　　“老師，天津的自行車很多?！币晃辉侥吓f?！　　袄蠋煟旖虻聂~香肉絲好吃！”一位烏克蘭男生說?！　　袄蠋?，天津的王八很多！”一位韓國男生說?！　　笆裁?？你說什么？”老師大惑不解！“你到前邊來，把這句話寫在黑板上?！薄　№n國學(xué)生用粉筆在黑板上寫了7個工整的漢字：“天津的網(wǎng)吧很多！”

老外考中文笑話如下:
某老外苦學(xué)漢語十年，到中國參加漢語考試，試題如下：
題目：請解釋下文中每個“意思”的意思。
阿呆給領(lǐng)導(dǎo)送紅包時，兩人的對話頗有意思。
領(lǐng)導(dǎo)：“你這是什么意思？”
阿呆：“沒什么意思，意思意思?！?br/>領(lǐng)導(dǎo)：“你這就不夠意思了?！?br/>阿呆：“小意思，小意思?！?br/>領(lǐng)導(dǎo)：“你這人真有意思?！?br/>阿呆：“其實也沒有別的意思?！?br/>領(lǐng)導(dǎo)：“那我就不好意思了?！?br/>阿呆：“是我不好意思?！?br/>回復(fù):領(lǐng)導(dǎo)：你肯定有什么意思。
阿呆：真的沒有什么意思。
領(lǐng)導(dǎo)：既然沒有什么意思，那你是什么意思？
阿呆：其實，我的意思就是想意思意思。
領(lǐng)導(dǎo)：你既然是想意思意思，那就是有什么意思。
阿呆哭了：我就是想意思意思。但是，真的沒有什么別的意思。這么個小紅包能有什么意思？也就是意思意思而已。
領(lǐng)導(dǎo)笑了：呵呵，我對你有點意思了。
阿呆心想：嘻嘻，我就是這個意思。
結(jié)果老外淚流滿面，交了白卷回國啦！

一天，老師走進課堂，學(xué)生們一齊起立喊：“老師早上好！”

　　老師憤憤地說：“為什么只叫早上好？那我下午呢？難道就不好了嗎？”

　　于是學(xué)生們又一齊喊：“老師下午好！”

　　老師又憤憤地說：“那我晚上呢？”

　　學(xué)生們又一齊喊：“老師晚上也好！”

　　老師點點頭說道：“這樣才行，現(xiàn)在重新喊一遍！”

　　學(xué)生們一齊喊：“老師早上好，下午好，晚上也好！”

　　老師說道：“坐下！今天我們要復(fù)習(xí)反義詞，我們這樣練習(xí)，我說一句，你大 聲說出反義詞。現(xiàn)在開始?！?

　　老師：“今天天氣很好?！?

　　學(xué)生：“今天天氣很壞?！?

　　老師：“到處陽光明媚?！?

　　學(xué)生：“到處陰云密布?！?

　　老師：“馬路上人山人海。”

　　學(xué)生：“馬路上空無一人?！?

　　老師：“年輕?！?

　　學(xué)生：“年老?！?

　　老師：“站立?！?

　　學(xué)生：“躺倒”

　　老師：“有個年輕人站立在路上。”

　　學(xué)生：“有個年老人躺倒在路上。”

　　老師：“我撿到一元錢。”

　　學(xué)生：“我丟了一元錢。”

　　老師：“我撿到一元錢,交給老師。”

　　學(xué)生：“我丟了一元錢，去偷老師。”

　　老師：“錯誤，不能這樣說！”

　　學(xué)生：“正確，應(yīng)該這樣說！”

　　老師：“錯誤?！?

　　學(xué)生：“正確?！?

　　老師：“這不行，這是違法行為！”

　　學(xué)生：“這可以，這是合法行為！”

　　老師：“我說錯誤?！?

　　學(xué)生：“我們說正確?！?

　　老師：“聽老師的，老師說的才是正確！”

　　學(xué)生：“聽我們的，老師說的都是錯誤！”

　　老師：“你們愚蠢?！?

　　學(xué)生：“我們聰明。”

　　老師：“停止！”

　　學(xué)生：“繼續(xù)！”

　　老師：“你們現(xiàn)在停止！別說了！”

　　學(xué)生：“我們現(xiàn)在繼續(xù)！還要說！”

　　老師：“你們這些蠢豬，我說停止！”

　　學(xué)生：“我們都是天才，我們說繼續(xù)！”

　　老師：“你們聽老師的！”

　　學(xué)生：“老師聽我們的！”

　　老師：“學(xué)生都得聽老師的！”

　　學(xué)生：“老師都得聽學(xué)生的！”

　　老師：“現(xiàn)在你們停止練習(xí)！”

　　學(xué)生：“現(xiàn)在我們繼續(xù)練習(xí)！”

　　老師：“你們沒完沒了了嗎？”

　　學(xué)生：“我們有始有終的呀！”

　　老師：“那你們就停止！蠢豬！”

　　學(xué)生：“那我們該繼續(xù)！天才！”

因為我們處在這樣一個環(huán)境里。比如說，一些外族人（假定他們還沒學(xué)到家）說話時結(jié)結(jié)巴巴的，或者常常出錯，如：“其實對這一點我也以前不十分清楚”。我們看到這句子，能大體了解說話人要表達的意思，但心里會有點覺得別扭，覺得不地道。這就是因為我們心里有一個“像”的標(biāo)準(zhǔn)。我們知道“也”要挪到“以前”的后面。

再說了，也是先有一句話，再去研究語法的吧。

童年是一條金色的小船，裝滿了玩具，裝滿了歡樂；童年是一串晶瑩的風(fēng)鈴，風(fēng)兒一吹，發(fā)出清脆銳耳的響聲；童年是一籃記憶的鮮花，那一樁樁快樂的事兒，便是一片片永不枯萎的花瓣?，F(xiàn)在我愿意摘下一片，作為禮物，送給你！ 記得是那年暑假，我和小...

書是咸的 莎士比亞曾說過：“書是全世界的營養(yǎng)品?！笨墒俏覅s怎么也不懂這句話，總是把“營養(yǎng)品”讀成“陰涼品”，于是，媽媽對我的逼書

　　------題記

ladybeard

　?。?）板磚朝你拍呀，拍碎你的天靈蓋呀~~（哈，哈，朝你拍呀，讓你直接上西天呀~）

　　說拍咱就拍呀，你拍我拍大家拍呀~

　　咳 咳全都拍呀，結(jié)果全都上西天呀~

　　沒有一個生還者呀~大家拍完就我一個

　　我的感覺真是爽啊，一塊板磚闖九州??！~~~~~~



　?。?）

　　國足向前走哇

　　天下的球迷心顫抖哇

　　(嘿哎嘿心顫抖啊,一場更比一場臭啊)

　　說走咱就走哇

　　拳打腳踢還帶摟哇

　　(嘿哎嘿還帶摟啊,九十分鐘不進球啊)

　　技不如人一聲吼哇

　　該出肘時就出肘哇

　　風(fēng)風(fēng)火火把人丟哇

　　嘿呀依兒呀

　　唉嘿唉嘿依兒呀

　　技不如人一聲吼哇

　　該出肘時就出肘哇

　　風(fēng)風(fēng)火火把人丟哇



　?。?）

　　愛情是條狗哇

　　怒放的青春牽著走哇

　　(嘿嘿嘿嘿牽著哇)

　　(你請我愿就牽手哇)

　　(洞房花燭一碗酒哇)

　　說好咱就好哇

　　磨磨嘰嘰干個吊哇

　　(嘿嘿嘿嘿干個吊哇)

　　(專情專一不回頭哇)

　　(捍衛(wèi)愛情不低頭哇)

　　路見美女一聲吼啊

　　該出手時就出手哇

　　風(fēng)風(fēng)火火去泡妞哇

　　(該出手時就出手哇)

　　(風(fēng)風(fēng)火火去泡妞哇)

　　嘿呀依兒呀唉嘿唉嘿依兒呀

　　(嘿呀依兒呀唉嘿唉嘿依兒呀)

　　路見美女一聲吼啊

　　該出手時就出手哇

　　風(fēng)風(fēng)火火去泡妞哇

　　(嘿嘿嘿嘿呦嘿嘿嘿嘿嘿嘿呦嘿嘿)



　?。?）　炒股篇

　　大河向東流哇，全國的股民股市走哇；嘿嘿嘿嘿股市走哇。（先炒有色后炒酒哇）說牛咱就牛哇.你牛我牛都瘋牛哇，（嘿嘿嘿嘿都瘋牛哇）（水里火里不回頭哇）半夜加稅一聲吼哇，指數(shù)跌了九百九哇，無數(shù)股民把淚流哇。（指數(shù)跌了九百九哇）.（無數(shù)股民把淚流哇）。嘿呀依兒呀唉嘿唉嘿依兒呀，（嘿呀依兒呀唉嘿唉嘿依兒呀）半夜加稅一聲吼哇.指數(shù)跌了九百九哇，無數(shù)股民把淚流瓦哇。嘿嘿嘿幺嘿嘿......。2.大河向東流哇，全國的股民股市走哇，嘿嘿嘿嘿股市走哇.（炒完券商炒并購?fù)郏┱f牛咱就牛，你牛我牛都瘋牛哇，（嘿嘿嘿嘿都瘋牛），(瘋牛上天不回頭哇），半夜加稅一聲吼哇，該出手時就出手，有人歡喜有人愁哇，（該出手時就出手）.（有人歡喜有人愁哇）。嘿呀依兒呀.唉嘿唉嘿依兒呀，（嘿呀依兒呀.唉嘿唉嘿依兒呀）半夜加稅一聲吼哇，該出手時就出手哇，有人歡喜有人愁哇



　?。?）偷菜歌 大伙隨潮流啊

　　網(wǎng)上的農(nóng)場開心有啊

　　說偷咱就偷哇，你偷我偷全都偷啊

　　左鄰右舍逐個偷啊

　　該出手時就出手啊

　　哪怕爹娘也不留情啊

　　嘿呀依兒呀唉嘿唉嘿依兒呀

　　突聞院子一聲吼啊

　　驚慌失措想逃走 啊

　　狗狗上來就一口啊



　　大伙隨潮流啊

　　網(wǎng)上的農(nóng)場開心有啊

　　說偷咱就偷哇，你有我有全都有啊

　　時到夜半還想偷啊

　　明兒上班打瞌睡啊

　　領(lǐng)導(dǎo)訓(xùn)話也不管他啊

　　嘿呀依兒呀唉嘿唉嘿依兒呀

　　只要開心什么都好啊

　　該忘記的就忘記啊

　　學(xué)做神仙游九州啊



　　嘿呀依兒呀唉嘿唉嘿依兒呀

　　只要開心什么都好啊

　　該忘記的就忘記啊

　　學(xué)做神仙游九州啊