高中生英語差改學俄語好嗎

漢語和俄語成語的差異
1個回答2024-02-19 03:22
漢語語法漢語是分析性語言,也叫孤立語,缺乏詞類標志和詞形變化。漢語語法主要特點是:
1、 詞序和虛詞是表達語法意義的主要手段。例如我愛父母,父母愛我。我的父母去過北京。我和父母去過北京。吃飯了、吃飯吧、吃飯呢。
2、 語法結構的一致性無論語素組成詞,詞組成短語,或者短語組成句子,其語法結構關系都大體一致,例如詞地震短語身體健康句子火車開動了,都是主謂結構。
3、 詞的多功能性漢語某一詞類往往充當多種句子成分,如學習我們正在學習(謂語),學習是一中樂趣(主語),有一次學習機會(定語)。
4、詞組組合受語義語境制約。如參考資料是動賓短語還是偏正短語,要看具體環(huán)境而定。
5、量詞十分豐富。俄語語法俄語是綜合語,也叫屈折語,俄語詞富有形態(tài)變化,而詞與詞的關系也常常用形態(tài)變化來表示。因此,形態(tài)變化的體系和借助形態(tài)變化表達的詞與詞結合的規(guī)律是俄語語法結構的基礎。
俄語語法意義主要依靠詞形本身的變化予以表達。俄語靜詞有性、數、格變化;動詞有時、體、態(tài)、式、人稱變化;形容詞、副詞的比較級變化等等,都借助不同的詞尾予以表達。一個詞進入詞組或句子就要變化,例如Моясестракупилакнигу我姐姐買了本書моя從屬于сестра,陰性、單數、第一格。купила從屬于сестра,陰性、單數,книгу從屬于куипила,第四格。
俄語富有詞形變化,一個詞可以有多種語法形式,表示不同的語法意義,俄語詞的各種語法意義,主要通過詞本身的變化來表示,如жена一詞不僅表示妻子的詞匯意義,而且還表示陰性單數第一格等的語法意義。Жены表示復數、第一格的語法意義。
漢語、俄語語法對比看,有很多區(qū)別。比如漢語說“兩本書”,俄語就說“Двекинги”。漢語的數詞和名詞結合,中間要加量詞,俄語沒有這條規(guī)律。比如俄語中出現頻率極大的一致關系、支配關系,漢語中根本沒有。俄語富有詞形變化,實詞的各種語法形式是表達句法聯系的最常用手段,當詞的形式足以表達句法聯系時,使用不同的詞序主要是為了修辭的目的。漢語則相反,詞形變化很不發(fā)達,表達句法聯系的主要手段是詞序和虛詞。俄語中常見的一些句子類型,如動詞不定式句,漢語卻沒有。漢語中廣泛采用句子結構來充當各種句子成分,大量使用連動式、兼語式結構,而俄語中相應的現象和結構卻少得多。我看見他來了Явиделчтоонпришел在復句方面,俄語廣泛使用連接詞、聯系用語、指示詞作為各分句間聯系的表達手段,相應的手段在漢語中用得就少些,語調的作用從而顯得比較突出。試比較дуетветериидетдождь刮著風,(和)下著雨。參考書目:《現代漢語》(黃伯榮、廖序東)《漢俄語法異同比較》(劉小南)《俄漢語言對比與翻譯》(陳潔)《現代俄語通論》(王超塵等)
起承轉合 這是老八股就用到的,現在依然適用,起就是事件的開頭,承是事件的過程,轉是事件結果的轉折,合是結尾。按照這種順序來描述,特別是開頭,結尾一定要出彩。
誰幫修改成感人的小故事,我聽力不好,表達能力差,多謝了
1個回答2024-02-18 11:21
能夠上佳緣,我掙扎了很久。也不想說一些夸張,或是虛假的話。只為了找一個相守終生的人,她可以不漂亮,可以不溫柔,但是一定要愛家。
因為小時候的一場生病,幾乎奪走了我所有的聽力,雖然導致我與人交流時會很慢,但是卻不影響我與人交流,也不影響我追求幸福的心。所以我希望我一生的伴侶也是如此。
也許正是因為小時候的遭遇吧,讓我看清楚了很多事,物質的享受永遠比不上精神的享受,在小時候,渴望著別人的關注,又怕別人的可憐的目光,所以我很敏感,當得到別人的認同時,格外的開心,也格外珍惜這來之不易的友情。
也許因為我的性格吧,我不想一直的頹廢下去,經過很多努力,終于有了一個好工作,業(yè)余時也開開網站,雖然并不能增加多少收入,但是也能很舒適的生活。
雖然我現在衣食無憂,但是我非常的渴望有一個美滿幸福的生活。
不求賢妻,不求絕色美女,只求一個愛家的妻子,只求一個可以陪自己經歷風風雨雨,享受美好生活的妻子。
孩子語言理解能力差有什么辦法改善?
1個回答2024-03-14 10:55
培養(yǎng)孩子語言能力發(fā)展的關鍵了解可能影響孩子語言發(fā)育的因素:是否給予孩子足夠的語言訓練;口咽局部肌肉及聲帶的發(fā)育狀況;孩子的個性及語言環(huán)境如何。要鼓勵孩子用語言表達自己的要求:不要做孩子的代言人,當他們想說什么但找不到合適的詞時,請不要馬上直接替他們說出來,應引導他們學習和使用新詞,一旦他們掌握了新詞,要及時地鼓勵他。
運氣差能改變嗎?
1個回答2024-03-15 01:20
可以的,一個人不可能永遠走好運,也不可能永遠走背運
戰(zhàn)神5俄文怎么改中文
1個回答2022-12-26 04:45
有以下兩個步驟。
1、進入設置選擇語言項。
2、找到中文選擇點擊一下,戰(zhàn)神5俄文就可以改成中文了。
想學俄語,請大家推薦幾首俄語兒歌
1個回答2024-04-15 05:19
Точкаточка, запятая, минус, рожицакривая, Ушки, ушки, колпачок,
俄羅斯原本名字就叫俄羅斯,為何中間改名蘇聯?
3個回答2023-12-13 00:50
因為后來俄羅斯為了對抗美國,聯合了周圍的幾個國家,更名為蘇聯,后來蘇聯解體了,又變成了俄羅斯。
低配多人在線恐怖游戲?
1個回答2025-01-04 16:58

探靈筆記,黎明殺機,甜蜜之家,配置要求都不高,只需要一般的配置就可以玩。

熱門問答