十里平湖霜滿天 寸寸青絲愁華年什么意思

2023-08-15 17:16

3個回答
十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。
對月形單望相互,只羨鴛鴦不羨仙。

前半句描寫了嚴(yán)霜彌漫的環(huán)境氣氛,渲染襯托出一種情路艱難而極度憂傷哀愁的心境;后半句中“青絲”為頭發(fā),亦諧音“情絲”,“華年”出自李商隱“一弦一柱思華年”,是青春少年的意思.

表達(dá)了互相鐘情的男女戀人相互之間的情誼,所謂“在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝”,只要能廝守一生,連神仙也不愿意做。
按照它的字面含義是十里平湖已經(jīng)寒霜滿天了。年華已經(jīng)老去了,一寸一寸的青絲頭發(fā)都慢慢的變成了白色。

意思:十里平湖已經(jīng)是寒霜滿地,年華老去,一寸一寸的青絲都慢慢在憂郁中。

十里平湖:實(shí)景。

霜滿天:描寫季節(jié),另外突出朦朧的意境美,再者,說明霜很大。十里的湖面有很濃的冷霜。

寸寸青絲:指的是頭發(fā)。

愁華年:理解為不知道要怎么度過時間,集別思我的身上是“度日如年”的感覺。?

全詩如下:

十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。

對月形單望相護(hù),只羨鴛鴦不羨仙。

擴(kuò)展資料:

此詩大意是參考《白衣卿相詩集別思》一詩,如果硬要說作者,則應(yīng)該是《倩女幽魂》一片的編劇阮繼志或監(jiān)制徐克。因這首詩首出徐克導(dǎo)演的《倩女幽魂》中的一幅畫上,原文是:“十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護(hù),只羨鴛鴦不羨仙?!?/p>

不過在此之前,1959年李翰祥導(dǎo)的《倩女幽魂》,則有:“十里平湖綠滿天,玉簪暗暗惜華年。若得雨蓋能相護(hù),只羨鴛鴦不羨仙。”

相關(guān)問答
十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。什么意思
3個回答2023-08-24 09:10
釋義:十里長的湖面波瀾不起,月光反射到湖面,像是給這湖面投了一層白霜,染白這寸寸青絲的不是時光,是我內(nèi)心的憂愁。 這兩句話沒有具體的直接出處、作者等信息,它出現(xiàn)于電影《倩女幽魂》中的畫面,因此作者...
全文
十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年.是什么詩?
1個回答2023-08-15 10:01
十里平湖 ——《倩女幽魂》 十里平湖霜滿天 寸寸青絲愁華年 對月形單望相互 只羨鴛鴦不羨仙 此詩原無出處,大意是參考《白衣卿相詩集-別思》一詩。如果硬要說作者,則應(yīng)該是《倩女幽魂》一片的編劇阮繼志或監(jiān)...
全文
十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。這是誰的名句?
2個回答2023-02-03 15:55
出自:原句出自白衣卿相的《白衣卿相詩集-別思》,后徐克導(dǎo)演改為“十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年?!胺旁凇顿慌幕辍分械囊环嬌希蔀槁櫺≠缓蛯幉沙嫉亩ㄇ樵娋?。 在《白衣卿相詩集-別思》中原句為:”十...
全文
十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。出自哪里?
1個回答2023-01-11 06:30
十里平湖 ——《倩女幽魂》 十里平湖霜滿天 寸寸青絲愁華年 對月形單望相互 只羨鴛鴦不羨仙 表達(dá)了互相鐘情的男女戀人相互之間的情誼,所謂“在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝”只要能廝守一生,連神仙也不愿意...
全文
急~!十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。什么意思~!
3個回答2022-09-10 06:59
此詩句出自電影《倩女幽魂》,前半句描寫了嚴(yán)霜彌漫的環(huán)境氣氛,渲染襯托出一種情路艱難而極度憂傷哀愁的心境;后半句中“青絲”為頭發(fā),亦諧音“情絲”,“華年”出自李商隱“一弦一柱思華年”,是青春少年的意思。...
全文
十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。出自哪里?
3個回答2023-08-19 13:13
十里平湖 ——《倩女幽魂》 十里平湖霜滿天 寸寸青絲愁華年 對月形單望相互 只羨鴛鴦不羨仙 表達(dá)了互相鐘情的男女戀人相互之間的情誼,所謂“在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝”只要能廝守一生,連...
全文
十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。下句是什么?
3個回答2022-12-26 02:43
十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護(hù),只羨鴛鴦不羨仙。 十里平湖綠滿天,玉簪暗暗惜華年。若得雨蓋能相護(hù),只羨鴛鴦不羨仙。
十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁年華,后兩句是什么?
1個回答2022-09-20 11:23
十里平湖霜滿天, 寸寸情思愁華年。 對月行單影相互, 只羨鴛鴦不羨仙。
熱門問答