有哪些兼具音譯和意譯的巧妙翻譯

故事有兩個版本 大意就是兩個婦女爭著說孩子是她的， 國王于是說現(xiàn)在分不出，那只好把孩子給分成兩半，每人一半 真的母親不希望孩子受傷就不同意，假母親傻乎乎的同意了 這樣就知道誰是真的誰的 還有就是...

別具匠心 bié　jù　jiàng　xīn [釋義] 別：獨特的；具：具有；匠心：巧妙的心思。常指文學藝術上或其他方面具有創(chuàng)造性的與眾不同的巧妙構思。也作“獨具匠心”、“匠心獨運”。 [語出] 唐...

這兩個詞語是近義詞。意思相近，但各有側重。 首先語意不同。巧妙，落在巧字意思上，靈活的處理問題。奧妙的奧字，是內(nèi)在的規(guī)律的意思。 而且，詞義范圍不同。巧妙一般用在生活的小事中，奧妙用于真理啊，規(guī)律啊的...

巧妙_詞語解釋 【拼音】：qiǎo miào 【解釋】：1.精巧美妙；靈巧高妙。 【例句】：我們對每一件產(chǎn)品的設計都經(jīng)過深思熟慮，力求每一件產(chǎn)品詮釋得更加巧妙絕倫。

英國著名的戲劇家蕭伯納，以譏誚、諷刺與幽默聞名于世。他有著機智的應變、詼諧的言辭和爽朗的性格。這些秉性特點使他的話語具有一種獨特的魅力，贏得了民眾的歡迎。更為重要的是蕭伯納極富正義感和同情心，他蔑視權...

薛登是宰相的兒子，自幼聰明伶俐。當時有個奸臣金盛，總想陷害薛登的父親，但苦于無從下手，便在薛登身上打主意。有一天，金盛見薛登正與一群孩子玩耍，于是眉頭一皺，計上心來，忙喊道：“薛登，你像個老鼠一...

英國著名的戲劇家蕭伯納，以譏誚、諷刺與幽默聞名于世。他有著機智的應變、詼諧的言辭和爽朗的性格。這些秉性特點使他的話語具有一種獨特的魅力，贏得了民眾的歡迎。更為重要的是蕭伯納極富正義感和同情心，他蔑視權...

老師體罰學生，這個做法是不對的，可他畢竟不是因為個人恩怨，也不是故意征對你兒子而言的。當老師地面對方方面面的事情，要求他有足夠的修養(yǎng)和處理問題的能力。我想他也不愿意這樣的，他事后一定也會感到不安的...

人生最大的幸福是放得下。 一個人在處世中，拿得起是一種勇氣，放得下是一種肚量。 對于人生道路上的鮮花掌聲，有處世經(jīng)驗的人大都能等閑視之，屢經(jīng)風雨的人更有自知之明。 但對于坎坷與泥濘，能以平常心視之...

通用版： 【爐火純青】比喻學問、技藝、品德、修為、辦事手段達到純熟、完美的境界； 【登峰造極】比喻達到高深的境地； 【無與倫比】沒有可以和它相比的。形容特別突出； 【無可比擬】沒有什么可以比得上的...