(1)王氏諸少并佳,然聞信至,咸自矜持。唯一人在東床坦腹食,獨若不聞。 (2)張芝臨池學書,池水

2023-04-07 00:10

(1)王氏諸少并佳,然聞信至,咸自矜持。唯一人在東床坦腹食,獨若不聞。(2)張芝臨池學書,池水盡黑,使人耽之若是,未必后之也。 翻譯成現(xiàn)代文,謝謝!
1個回答
  (1)王家的幾個少年(未婚配)都很好(人品,長相),聽說(這個招婿的)書信來了,都還維持自己的矜持的風度。只有一個人在東邊的床上袒胸露腹的吃東西,就像不知道這件事一樣。(這是東床快婿的典故)
 ?。?)張芝在池邊學習書法,(洗筆次數(shù)太多,筆上殘墨)把池水都染黑了,假使有別的人在這件事(練習書法)上花費同樣的功夫,不一定就比他(張芝)落后(差)。
  供參考。
相關問答
吾聞之,蓄極則池。 池是什么意思?
1個回答2023-01-26 16:15
出自《古文觀止》?【司馬季主論卜】(劉基): 吾聞之,蓄極則池,悶極則達,熱極則風,壅極則通。 意思是,水蓄滿了,便會溢出來成為池塘;煩悶到了極點,便會達觀起來;炎熱到了極度,便會吹起風來;完全堵塞了...
全文
王羲之“臨池學書、池水盡黑”的典故
1個回答2024-02-22 16:21
  學習書法謂“臨池”。晉衛(wèi)恒《四體書勢》云:“弘農(nóng)張伯英者,因而轉(zhuǎn)精其巧,凡家之衣帛,必先書而后練之。臨池學書,池水盡墨?!薄芭R池”義出此。宋曾鞏《墨池記》載,王羲之亦有墨池故跡在臨川(今屬江西)城...
全文
傅婳池聞璟是什么小說
1個回答2023-11-29 00:42
傅婳池聞璟是《余生漫漫皆為你》中的人物。 故事中,傅婳在面對過去的傷痛和現(xiàn)實的生活壓力時,勇敢地追求自己的幸福。而池聞璟在失去傅婳后,一直沉浸在痛苦中,無法自拔。然而,當傅婳重新回到他的生活里,池...
全文
東床姣婿文言文中咸自矜持中的咸是什么意思?
3個回答2022-12-13 23:50
咸,在這里是全、都的意思。整句話就是那些年輕人都表現(xiàn)得很有禮貌很有風度,但顯得拘謹。
求坦腹東床造句,坦腹東床的意思
1個回答2024-03-04 00:49
一、語義說明 王羲之坦露腹部,臥于東床,被看中當人女婿的故事。 使用類別 用在「自然率真」的表述上。 例 句 01、你為了女兒的婚事,總想找個像王羲之一樣...
全文
臨池學書的故事
1個回答2024-02-03 08:48
王羲之是我國古代著名的書法家,他從四、五歲開始練字,直到五十九歲死時止,共練了五十多年,越到晚年字寫得越好,他很羨慕張芝的草書,經(jīng)常以“臨池學書,池水盡黑”的故事鞭策自己。后人以“飄若浮云,矯若驚龍”...
全文
臨池學書
1個回答2024-02-06 08:45
王羲之是我國古代著名的書法家,他從四、五歲開始練字,直到五十九歲死時止,共練了五十多年,越到晚年字寫得越好,他很羨慕張芝的草書,經(jīng)常以“臨池學書,池水盡黑”的故事鞭策自己。后人以“飄若浮云,矯若驚龍”...
全文
臨池是哪里的
1個回答2024-03-18 15:33
臨池鎮(zhèn)位于鄒平縣最南端,處于濱州、淄博、濟南三市交界處,309國道與王維路并行橫穿鎮(zhèn)境南北15公里,膠濟鐵路沿鎮(zhèn)而過,總面積50.3平方公里,轄5個管理區(qū),43個行政村 在目前的中國,村有...
全文
羲之常慕張芝,臨池學書,池水盡黑是什么意思
3個回答2022-11-30 10:40
羲之嘗慕張芝,臨池學書,池水盡墨,此為其故跡。 王羲之因為羨慕張芝的書法勤奮學習,常去池邊學書法,久之就把池水給染黑了。這個墨池就是他過去學習的痕跡。
臨池學書的故事
1個回答2024-01-23 13:45
臨池學書指的是張芝。 故事: 東漢末年,敦煌酒泉這個地方,出了一個愛好書法的少年,名叫張芝。在他家附近有一個池塘,池塘邊有一塊很大的青石。由于家里貧窮,買不起紙,于是張芝每天早早起來,就以這塊大...
全文
熱門問答