《新柳》文中的拂是什么意思

是同一本，都是英國作家肯尼斯·格雷厄姆創(chuàng)作的童話，發(fā)表于1908年。只是翻譯的版本不同。我個人認(rèn)為“拂過楊柳的風(fēng)”這個名字更有意境。

【解釋】：形容女子走路姿態(tài)美好。同“分花約柳”。

清爽的風(fēng)吹扶柳樹，下句為擬人手法，意思是，輕輕的也攜帶著白云，大概意思是“風(fēng)吹蕩著柳樹，也帶著白云，

清風(fēng)拂柳 [ qīng fēng fú liǔ ] 生詞本 基本釋義 [ qīng fēng fú liǔ ] 清爽的和風(fēng)吹拂著柳枝。 英文翻譯 Clear wind and willow

比喻句： 一、春風(fēng)吹拂著柳樹的枝條，長長的柳條像優(yōu)雅的舞者，隨著微風(fēng)舞動起來。 二、春風(fēng)吹拂著柳樹的枝條，柳條輕輕擺動，柔軟的枝條垂下來，像一頭濃密的頭發(fā)。

漢字“拂”的讀音為fú（第二聲）或者bì （第四聲）。該漢字意思是輕輕廳盯擦過；撣去；甩動；抖。讀bì ，古同“弼”，是輔助的意思。漢字“拂”為左右結(jié)構(gòu)，左形右聲。筆畫數(shù)為8畫、對應(yīng)的筆順分別是橫、...

清風(fēng)拂楊柳，現(xiàn)代漢語的意思是：清涼的春風(fēng)輕輕擦過楊柳的枝條。這是一句寫春天景物的句子，表達(dá)了作者在清風(fēng)徐徐、楊柳依依的狀態(tài)下心情舒暢的情緒。

上聯(lián)：清風(fēng)拂楊柳， 下聯(lián)：細(xì)雨潤谷禾。

意思是，春天 清柔的風(fēng)吹動 著楊柳。

春風(fēng)拂面，柳如煙形容的就是一副美好的場景，表示微風(fēng)徐徐，然后柳條如煙