請英語高手幫忙翻一下以下內(nèi)容謝謝。意思對就行了, 不需要逐字翻譯

2022-10-13 10:35

4個回答
Dear Sir/Madam,

My pleasure to get in contact with you! I bought clothes and shoes through your website, with a delivery term by USPS. But today I found that I submitted a wrong address. Would you please help me to inform USPS about this and ask them to send the goods to the following address? Thank you very much and sorry for disturbing you.
Dear Sir or Madam:,
Nice to meet you.
I have placed orders on your clothes and shoes in your website and the package was mailed via UPS. However, I find I wrote the wrong address to you. Can you help to contact with the express company and re-send the package to me via below address? I am very sorry for bringing inconvenience to you.
Good day!
Glad to send you E-mail. I bought the shoes and clothes on your website and choose to receive it via USPS. But I suddenly realized that I wrote the wrong address, so could you pls kindly contact the mail company for me to revise the address pls? Sorry for the inconvinience.
Hi ,

It's so glad to send this emial to you.i have bought the clothes and shoes in your net,and provide the address to UPS.however ,i found that the address is wrong,would you pls help me to conteact the UPS to revise the contract address as below.sorry to disturb you.
相關(guān)問答
需要幫忙卻不幫 不需要幫忙卻硬要幫忙的成語
1個回答2024-02-20 23:08
徒勞無功 tú láo wú gōng 【解釋】白白付出勞動而沒有成效。 【出處】《莊子·天運(yùn)》:“推舟于陸也,勞而無功?!薄豆茏印ば蝿荨罚骸芭c不可,強(qiáng)不能,告不知,謂之勞而無功?!?...
全文
韓語高手幫幫忙~寓言中譯韓~逐句翻~~謝謝
1個回答2024-02-20 03:28
我覺得你不可能在這里找到滿意的答案. 你的句子很多漢語特有的詞語,而且簡練. 翻譯成韓語就完全是另一個味道,所以我不建議這樣翻譯. 我找了一個韓國網(wǎng)友寫的龜兔賽跑,內(nèi)容跟你的文章的大同小異,...
全文
一條成語需要解釋(具有典故的,可以積累文言知識的)逐字逐句
1個回答2024-03-01 19:46
成語:自相矛盾 ? 原文: 楚人有賣盾與矛者,譽(yù)之曰:“吾盾之堅,物莫能陷也。”又譽(yù)其矛曰:“吾矛之利,於物無不陷也?!被蛟唬骸耙宰又?,陷子之盾,何如?”其人弗能應(yīng)也。夫不可陷之盾與無不陷之矛...
全文
孩子十歲前的陪伴很重要,十歲后他將逐漸不需要你
1個回答2024-02-05 07:15
在姐姐身上,令我深刻領(lǐng)悟到,孩子十歲前的陪伴多么重要。十歲前的孩子是張白紙,隨父母如何畫。 10歲后孩子開始漸漸有自己的思想,12歲后父母說什么基本都是廢話,孩子是不會聽的。為什么很多叛逆期孩子...
全文
我孩子我演講需要講一個小故事,要英語的,謝謝大家?guī)兔?/a>
1個回答2023-11-25 09:22
講肯德爺爺?shù)墓适掳?/div>
求《因為愛》的歌詞,急需?。?!各位親幫幫忙!
1個回答2023-10-29 23:51
最好標(biāo)注誰唱得
只需要幫忙想作文題目
1個回答2024-02-24 06:46
如果寫愛在地震中,范圍太大,而且不貼近生活,老師一般不喜歡這樣的 《愛在平凡中》,可以寫家人,同學(xué)朋友對你的關(guān)愛,和你對他們的關(guān)愛,一定要舉實際例子,不要寫空話,前面寫了親情友情,最后如果字?jǐn)?shù)...
全文
誰那有古典故事話劇的劇本,幫幫忙,急需
1個回答2024-01-11 14:01
精衛(wèi)填海、愚公移山
請高手幫忙寫兩篇作文阿!急需!
1個回答2022-08-19 02:50
自己想啊,別光抄
需要英語高手幫忙
1個回答2023-12-21 17:34
查電子詞典不就行了嘛
熱門問答