宮上大結(jié)局四阿哥在畫(huà)上寫(xiě)的那首詩(shī)誰(shuí)能復(fù)原出來(lái)，順便翻譯翻譯，在此謝謝

您好
原詩(shī)如下，是最后一集，晴川走后，四阿哥寫(xiě)在她的畫(huà)像旁邊的：
《寒夜有懷》
夜寒漏永千門(mén)靜，
破夢(mèng)鐘聲度花影。
夢(mèng)想回思憶最真，
那堪夢(mèng)短難常親。
兀坐誰(shuí)教夢(mèng)更添，
起步修廊風(fēng)動(dòng)簾。
可憐兩地隔吳越，
此情惟付天邊月。

至于翻譯，，我個(gè)人嘗試一下吧，獻(xiàn)丑了：
夜寒漏永千門(mén)靜：寒冷的深夜，懷著孤寂的心情，聽(tīng)著計(jì)時(shí)器緩慢地計(jì)著時(shí)，周遭一片寂靜。
破夢(mèng)鐘聲度花影：鐘聲將自己從夢(mèng)中驚醒，仿佛看見(jiàn)了花影。（花影有待考證。。）
夢(mèng)想回思憶最真：回想起剛剛的夢(mèng)境和點(diǎn)點(diǎn)滴滴的回憶真的是情真意切。
那堪夢(mèng)短難常親：卻料不到美夢(mèng)這么短這么容易破滅，并且不能經(jīng)常做這樣的夢(mèng)。
兀坐誰(shuí)叫夢(mèng)更添：半夢(mèng)半醒的坐著，夢(mèng)還一個(gè)接著一個(gè)。
起步修廊風(fēng)動(dòng)簾：（心情不能平靜）起來(lái)來(lái)到走廊，看見(jiàn)風(fēng)把簾子吹得不停地動(dòng)。
可憐兩地隔吳越：可惜“我”和佳人隔著萬(wàn)重山，沒(méi)有辦法團(tuán)圓。
此情惟付天邊月：這段情意就只有寄托給今晚天邊的明月，（希望明月能帶給佳人）。

翻譯的不好，但我覺(jué)得這首詩(shī)意思還是很明確的，很好理解。歷史上，的確雍正是寫(xiě)了這首詩(shī)，好像是寫(xiě)給一個(gè)女子的。在宮里，大致是引用來(lái)，寫(xiě)對(duì)晴川的思念。
希望幫到您

《寒夜有懷》
夜寒漏永千門(mén)靜，
破夢(mèng)鐘聲度花影。
夢(mèng)想回思憶最真，
那堪夢(mèng)短難常親。
兀坐誰(shuí)教夢(mèng)更添，
起步修廊風(fēng)動(dòng)簾。
可憐兩地隔吳越，
此情惟付天邊月。
他與青川不能在一起
但很喜歡他

《寒夜有懷》
夜寒漏永千門(mén)靜，
破夢(mèng)鐘聲度花影。
夢(mèng)想回思憶最真，
那堪夢(mèng)短難常親。
兀坐誰(shuí)教夢(mèng)更添，
起步修廊風(fēng)動(dòng)簾。
可憐兩地隔吳越，
此情惟付天邊月。