灰姑娘的名字到底叫什么？ 到底是仙度瑞拉，還是辛德瑞拉，是仙蒂蕾拉？有或者仙德瑞拉？

灰姑娘辛德瑞拉，英文是CINDERELLA，也有譯作“仙度瑞拉”“辛的蕊拉”的。是童話故事“灰姑娘”中灰姑娘的名字，在中文譯本中我們只叫她灰姑娘，其實她的名字叫辛德瑞拉，現(xiàn)在“辛德瑞拉”也指代灰姑娘似...

Cinderella

灰姑娘是格林童話里的人物，辛德瑞拉是灰姑娘的名字

Cinderella. cinder，在英文里是煤灰碳灰的意思；ella源自法語elle，“她”的意思，表示女子。中國譯者在翻譯Cinderella的兒童故事的時候巧妙地根據(jù)意譯翻譯成了“灰姑娘”。...

Cendrillon(辛德瑞)是灰姑娘的法文名字，但它其實不是此人物真正的名字，而是一個外號。Cendrillon一詞由cendre和souillon這兩個法文單詞合成而來。 構(gòu)成Cendrillo...

1、該劇講述韓國著名服飾集團的“大少爺”突然發(fā)現(xiàn)自己有先天性心臟病，必須要馬上做手術(shù)，可他卻不想讓家人知道這件事。而穿梭于東大門服裝市場的貧困青年吳大山（權(quán)相宇 飾）偶然遇到了跟自己長得一模一樣的富家...

灰姑娘辛德瑞拉，英文是CINDERELLA，也有譯作“仙度瑞拉”“辛的蕊拉”的。是童話故事“灰姑娘”中灰姑娘的名字，在中文譯本中我們只叫她灰姑娘，其實她的名字叫辛德瑞拉，現(xiàn)在“辛德瑞拉”也指代灰姑娘似...

辛德瑞拉：英文是CINDERELL，是童話故事“灰姑娘”中灰姑娘的名字，在中文譯本中我們只叫她灰姑娘，其實她的名字叫辛德瑞拉，現(xiàn)在“辛德瑞拉”也指代灰姑娘似的女孩或者愛情。

灰姑娘 cinderella的音譯

辛德瑞拉：英文是CINDERELL，是童話故事“灰姑娘”中灰姑娘的名字，在中文譯本中我們只叫她灰姑娘，其實她的名字叫辛德瑞拉，現(xiàn)在“辛德瑞拉”也指代灰姑娘似的女孩或者愛情。