美國人的價值觀,雙語的更好

美國人的價值觀

2006-4-5 10:01:46 心情：? 天氣：? 溫度：? ℃

記得1998年我參加過一項美國人對中國人價值觀和美國人價值觀的調(diào)查和對比（美國英語學(xué)會主辦），他們讓你說出你自己人生當(dāng)中最看重的，然后再按照大家所說的幾率排出中國人最看重的前十項，也就是中國人的價值觀展示。

結(jié)果出來了，中國人第一看重的是“金錢”，其次是“家庭”、“愛情”、“工作”、“學(xué)歷”等等。

美國人的價值觀中位居第一位的是我們做夢都想不到、并且在中國人的價值觀中根本就沒有一席之地的：change（變化）。

美國人最崇尚的是“變化”，而因此美國人號稱世界上著名的“mobile race”（流動民族）。

其次他們看重的是：“時間”、“挑戰(zhàn)”、“機(jī)遇”等等，“家庭”和“愛情”自然也在其中，“金錢”也在其中，只不過位置在中間和靠后。

美國人喜歡變化，他們老喜歡變換自己的工作環(huán)境，甚至是生活環(huán)境。他們的這個變化其實主要是針對于自己的工作而言的。

只有變化，人才能發(fā)現(xiàn)自己的潛能，才能活的有意義，才能讓自己的人生豐富而多彩。

美國人就是看重自己價值的最大限度的實現(xiàn)。

“人挪活樹挪死”，中國人雖然也很贊成這句話，但真正實踐起來卻很害怕，因為“變化”就意味著“挑戰(zhàn)”和“不穩(wěn)定”，甚至是“危險”。

我自己也一直想變換自己的生活和工作環(huán)境，可卻一直拖到現(xiàn)在不愿意離開這個可以衣食無憂的地方。

所以我崇尚的兩個字也是“變化”，我用此來激勵自己，看看能不能突破自己。

這場調(diào)查有十個美國教師志愿者主辦，在中國的一所大學(xué)里。當(dāng)時調(diào)查完排出順序并進(jìn)行對比以后，好多中國人都不好意思，畢竟中國人最愛“錢”。

而美國人就從“變化”里爭取得到更多的“錢”，遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有中國人直接。

那也就是說中國人看重結(jié)果，美國人看重過程。他們認(rèn)為人生當(dāng)中的“過程”是非常重要的，人離不開錢，但如果通過掙錢這個過程可以讓人的才華和潛能得到最大的發(fā)揮，那才是人最幸福的。

所以他們看重：人在自己喜歡的環(huán)境當(dāng)中干自己喜歡的工作，并能夠掙最大限度的Money.

結(jié)束以后，讓中國人提問題，十個美國老師一并排站在講臺上，足足等了約十五分鐘，全場幾百人無一人發(fā)問，他們尷尬的走下了講臺。

中美價值觀有差別，文化有差別，就連性格、教育方式、思維方式都有很大的差別。

但彼此對比和借鑒應(yīng)該說是有必要的。

美國人的價值觀，對中國的孩子甚至大人應(yīng)該有一定的啟發(fā)。