古人借書,還書,惜書之道有哪些?

2023-12-17 18:07

2個(gè)回答
袁枚的《黃生借書說》
黃生允修借書。隨園主人授以書而告之曰:
“書非借不能讀也。子不聞藏書者乎?七略四庫(kù),天子之書,然天子讀書者有幾?汗牛塞屋,富貴家之書,然富貴人讀書者有幾?其他祖父積、子孫棄者無論焉。非獨(dú)書為然,天下物皆然。非夫人之物而強(qiáng)假焉,必慮人逼取,而惴惴焉摩玩之不已,曰:‘今日存,明日去,吾不得而見之矣?!魳I(yè)為吾所有,必高束焉,庋藏焉,曰‘姑俟異日觀’云爾。”
“余幼好書,家貧難致。有張氏藏書甚富。往借,不與,歸而形諸夢(mèng)。其切如是。故有所覽輒省記。通籍后,俸去書來,落落大滿,素蟫灰絲,時(shí)蒙卷軸。然后嘆借者之用心專,而少時(shí)之歲月為可惜也?!?
今黃生貧類予,其借書亦類予;惟予之公書與張氏之吝書若不相類。然則予固不幸而遇張乎,生固幸而遇予乎?知幸與不幸,則其讀書也必專,而其歸書也必速。
為一說,使與書俱。

翻譯:
年輕人黃允修來借書。(隨園主人)我把書借給他,并告訴他說:
“書要不是借來的就不會(huì)好好地讀啊。你沒有聽說過(那些)藏書的人(不懂書的事)嗎?《七略》《四庫(kù)》,是天子的書,但是(自古以來)天子(肯認(rèn)真)讀書的有幾個(gè)呢?書多得搬運(yùn)時(shí)使牛馬累得出汗,拖回來就堆滿屋子,這是富貴人家的藏書,但是富貴之家的人能(認(rèn)真)讀書的(又)有幾個(gè)?其余像祖父和父親積藏,而兒子和孫子丟棄掉的情況,就更不用說了。不只是書籍是這樣,世間的事物都是這樣。不是那人自己的東西,而是勉強(qiáng)借了來的,必定擔(dān)心人家催著要,就憂懼地忐忑(tǎntè)不安地摩挲撫摸不止,(心里)說:‘今天存放在我這里,明天就要拿走了,我不能再見到它了?!绻呀?jīng)被我所擁有,必定(會(huì))捆起來放在高處,擱起來藏著,說‘姑且等改日再看吧’,這樣說罷了?!?
“我小時(shí)候愛好讀書,(但)家里窮,很難得到書讀。有個(gè)姓張的人家,藏書很多。(我)到他家去借,(他)不借給我,回來以后我夢(mèng)中還出現(xiàn)向他借書的情形。那種迫切求書的心情,竟然達(dá)到這樣的程度。因此,只要看過的書就認(rèn)真地去領(lǐng)會(huì),牢牢地記在心里。做了官以后,官俸花掉了,書籍買來了,到處都堆放滿了。(由于長(zhǎng)期不翻閱,)以至白色的蠹蟲和蟲絲,時(shí)常沾滿書本。這樣一來我才慨嘆借來的書看得是多么用心專一,并且感嘆少年的時(shí)光是多么值得珍惜啊?!?
如今姓黃的年輕人像我從前一樣貧窮,他借書(苦讀)也像我從前一樣;只是我慷慨借書給人和那姓張的吝惜自己的書,舍不得借給人,這一點(diǎn)好像不大相同。既然如此,那么是我實(shí)在倒霉而碰上姓張的呢,還是黃生實(shí)在幸運(yùn)而遇到我呢?懂得(借到書的)幸運(yùn)和(借不到書的)不幸,那么他讀書一定很專心,而他還書也一定會(huì)很快。
寫了這一篇借書說,把它和書一起(交給黃生)。
黃生小兒,我是看你讀書認(rèn)真才借給你的,看完了記得早日還來??!
你出生的時(shí)候,你哭著,周圍的人笑著;你逝去的時(shí)候,你笑著,而周圍的人在哭!一切都是輪回!!!! 我們都在輪回中!!!!
相關(guān)問答
惜惜相惜是不是成語?
1個(gè)回答2024-02-07 00:29
【成語】: 惺惺相惜【拼音】: xīng xīng xiāng xī【解釋】: 性格、志趣、境遇相同的人互相愛護(hù)、同情、支持?!居梅ā浚?作謂語、定語;指相互愛惜
可惜可惜不可惜是什么歌
1個(gè)回答2024-02-04 16:05
可惜不可惜。 1、歌詞節(jié)選:可惜不可惜那時(shí)我和你,可惜不可惜忘了愛自己,果斷離去睜閉是你給的善意,從熟悉變成再無交集,多久沒有聯(lián)系,你還能不能記起,反復(fù)的問自己。 2、歌曲《可惜不可惜》是由易嵐作詞,...
全文
惜惜相惜是成語嗎?
1個(gè)回答2024-01-20 14:46
惜惜相惜不是成語,應(yīng)該是惺惺相惜。 惺惺相惜 [xīng xīng xiāng xī ] 釋義:性格、志趣、境遇相同的人互相愛護(hù)、同情、支持。 詳細(xì)釋義: 【解釋】:性格、志趣、境遇相...
全文
“惜惜相惜”是不是成語?
1個(gè)回答2024-02-18 08:59
惜惜相惜”是成語。 釋義: 惜惜:可惜;憐惜。相依:互相靠對(duì)方生存或立足。 個(gè)人理解: 我理解就是同命相憐的兩個(gè)人在人生道路上始終彼此關(guān)愛,有福同享,有難同當(dāng)。始終手牽著手,心貼著心,...
全文
惜惜相惜是不是成語
1個(gè)回答2024-02-07 00:28
惜惜:可惜;憐惜。 相依:互相靠對(duì)方生存或立足。例:相依為命、唇齒相依?;ハ嘁蕾?。例:一對(duì)戀人相依在一 起。 我理解就是同命相憐的兩個(gè)人在人生道路上始終彼此關(guān)愛,有福同...
全文
女人應(yīng)該好好愛惜自己,那么應(yīng)該怎么愛惜呢?
1個(gè)回答2024-02-09 12:37
當(dāng)然是愛生活愛干凈要說對(duì)的起自己那就是想吃就吃想喝就喝吃胖了在去減肥唄!哈哈哈哈哈哈[呲牙][呲牙][呲牙][呲牙][呲牙][呲牙][呲牙]
小名叫惜惜好嗎?
4個(gè)回答2023-08-01 10:56
極其好,很可愛又很有寓意,珍惜
天下名人惜時(shí)惜情等故事
1個(gè)回答2024-04-02 21:22
王倫和李白,桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。還有高山流水的俞伯牙和鐘子期的故事,鐘子期死后俞伯牙不再撫琴,來紀(jì)念鐘子期。荊軻和高漸離,風(fēng)蕭蕭兮,易水寒,荊軻決定刺殺秦王,高漸離為他擊掌唱歌。所謂仗義多...
全文
惜吾兮兮惜吾兮,吾惜兮兮吾惜兮。什么意思
1個(gè)回答2022-12-26 12:55
我喜歡你啊你卻不知道,應(yīng)該是“心悅君兮君不知”出處《越人歌》
痛惜的惜是什么意思?
5個(gè)回答2022-11-18 22:30
惜的意思: 1.愛惜。 2.可惜;惋惜。 3.吝惜;舍不得。 常見組詞:愛惜,珍惜,可惜,不惜代價(jià)
熱門問答