詩句翻譯毋庸為國謀,忘情萬事休,張公方鼎貴,帆風(fēng)明日舟!

2023-10-23 16:55

3個回答
不必為國盡忠磨旦洞(其實暗用“為人謀而不忠乎”,詩人背慣了論語,所以用了“謀”字),

忘卻情欲(情欲生于意,忘情就是無意。無意則不會造作,自然萬事皆休)則萬事皆休。瞎枯

張翰正當(dāng)鼎貴(非常富貴)之時,

卻乘順風(fēng)小船回故鄉(xiāng)吃鱸魚莼菜去了。(末句帆與舟重復(fù),語多意寡)

這是出世的思想。

這詩大概是遲槐簽文吧?哈哈。
No nation, all things for for residents of Hugh, zhang GongFangDing expensive, sail boat wind tomorrow!!!!!
不要關(guān)心國家大事,忘記所有的感情糾葛,不貪榮華富貴,坐著小船去做隱士。
相關(guān)問答
毋庸置疑中庸的意思
3個回答2022-10-15 02:31
毋庸置疑的意思是事實明顯或理由充分,不必懷疑,根本就沒有懷疑的余地。 庸的意思是需要、必要
毋庸置疑,什么意思?
3個回答2023-01-25 15:45
毋庸:不必; 毋庸置疑:事實明顯或理由充分,不必懷疑,根本就沒有懷疑的余地。 例如;1、我愛你毋庸置疑的意思:我是愛你的,這點不需要質(zhì)疑的。 2、我的世界不需要你,你無需毋庸置疑的意思:我的世界里,壓...
全文
毋庸置疑是什么意思
3個回答2022-09-11 01:09
毋庸置疑(wú yōng zhì yí)解釋:毋庸:不必。事實明顯或理由充分,不必懷疑,根本就沒有懷疑的余地。   出處:王朔《癡人》:“是的,這點毋庸置疑!我相信她本來是沿著正確的方向前進的?!? ...
全文
毋庸置疑什么意思
2個回答2023-12-15 18:55
毋庸置疑,漢語成語,事實明顯或理由充分,不必懷疑,根本就沒有懷疑的余地。 一、拼音 毋庸置疑?[ wú yōng zhì yí ]? 二、出處 王朔《癡人》:“是的,這點毋庸置疑!我相信她本...
全文
毋庸置疑是什么意思
1個回答2023-12-12 08:12
毋庸置疑是什么意思如下: 毋庸置疑的意思:用不著懷疑。指事實或道理非常清楚。 讀音:wú yōng zhì yí。 引證:路遙《早晨從中午開始》七:對于中國當(dāng)代文學(xué)來說,這些作品的出現(xiàn)本身...
全文
毋庸置疑是啥意思
1個回答2023-12-24 14:44
“毋庸置疑”是一個成語,意思是指某個事情或觀點毫無疑問,毫無爭議,是不需要置疑的。 “毋庸置疑”一詞中,“毋庸”意為“不必”,“置疑”意為“懷疑”。因此,整個成語的意思就是“沒有必要懷疑,是毫...
全文
毋庸置疑的意思
1個回答2023-12-17 08:21
事實明顯或理由充分,根本就沒有懷疑的余地。 毋庸置疑,漢語成語,拼音是wú yōng zhì yí,毋庸:無須,不必。指事實非常明顯或理由非常充足,沒有必要持懷疑態(tài)度。 用法示例: 一、這件事...
全文
毋庸置疑 成語
1個回答2024-02-14 10:21
毋庸置疑 wú yōng zhì yí 毋庸:不必。事實明顯或理由充分,不必懷疑,根本就沒有懷疑的余地。 出處:王朔《癡人》:“是的,這點毋庸置疑!我相信她本來是沿著正確的方向前進的?!?/div>
毋庸置疑的意思
1個回答2024-03-04 18:35
毋庸置疑(wú yōng zhì yí) 解釋:毋庸:不必。事實明顯或理由充分,不必懷疑,根本就沒有懷疑的余地。 出處:王朔《癡人》:“是的,這點毋庸置疑!我相信她本來是沿著正確的方向前進的。...
全文
毋庸置疑的意思
1個回答2024-03-16 18:19
毋庸置疑   毋庸置疑(wú yōng zhì yí)解釋:毋庸:必事實明顯或理由充必懷疑根本沒懷疑余   處:王朔《癡》:點毋庸置疑我相信本沿著確向前進   示例:毋庸置疑我肯定能贏   用:作謂...
全文
熱門問答