“如果可以的話…”用英語(yǔ)怎么說(shuō)

2022-07-01 23:53

2022-07-02 02:22
要聯(lián)系上下文,看是在什么情況下針對(duì)什么而說(shuō),英文里這句話是有歧義的
這兩種比較常見,表達(dá)委婉的要求或建議
If it's okay ; if it's alright ;
還有
如果可以選擇的話: if I had my druthers
如果情況允許:if the situation permits
更多回答

如果可以的話的英文:If that' all right

right 讀法 英?[ra?t]??美?[ra?t]?

1、作形容詞的意思:正確的;直接的;右方的

2、作不及物動(dòng)詞的意思:復(fù)正;恢復(fù)平穩(wěn)

3、作不及物動(dòng)詞的意思:正確;右邊;正義

4、作副詞的意思是:正確地;恰當(dāng)?shù)兀粡氐椎?/p>

5、作及物動(dòng)詞的意思:糾正

擴(kuò)展資料

right的詞語(yǔ)辨析

correct, accurate, exact, true, right, precise這組詞都有“準(zhǔn)確的,正確的”的意思,其區(qū)別是:

1、correct?最常用詞,主要指按一定標(biāo)準(zhǔn)或規(guī)則來(lái)衡量,沒(méi)有謬誤和差錯(cuò)或無(wú)缺點(diǎn)錯(cuò)誤。

2、accurate?指通過(guò)謹(jǐn)慎的努力達(dá)到符合事實(shí)或?qū)嶋H,側(cè)重不同程度的準(zhǔn)確性,與事實(shí)無(wú)出入。

3、exact?著重在質(zhì)與量方面的準(zhǔn)確,語(yǔ)氣比accurate強(qiáng)。

4、true?暗指絕對(duì)準(zhǔn)確,尤指復(fù)制品與原件絲毫不差。

5、right?使用廣泛,可與這些詞中的correct換用,但常暗示道德、理解、行動(dòng)等方面的正確。

6、precise?側(cè)重極端準(zhǔn)確,更強(qiáng)調(diào)細(xì)節(jié)的精確無(wú)誤。

熱門問(wèn)答