首頁(yè)>有聲問(wèn)答>

結(jié)束只是開(kāi)始 死亡即是重生如何用英文翻譯最佳？

>

結(jié)束只是開(kāi)始 死亡即是重生如何用英文翻譯最佳？

2023-08-13 06:38

2023-08-13 08:34
End is only beginning, death is rebirth.
更多回答
2023-08-13 08:39
END IS BEGINNING,
DEATH IS LIFE.
感覺(jué)這種翻譯越短越好，而且這句話很有電影畫(huà)風(fēng)，可以全用大寫(xiě)。
或者延伸翻譯如下：

Start from the end,
then born from the death.
2023-08-13 08:14
The?end?is?just?the?beginning.?Death?isrebirth.
2023-08-13 10:20
The end is just the beginning, and death is a rebirth.
熱門問(wèn)答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z