▍原文
The MH370 case is scheduled to go to trial on Nov 27, according to a representative of the families of the missing passengers.
Jiang Hui, the representative, said they have received a court notice from the Chaoyang District People's Court, Beijing and the case will be heard on Nov 27.
The families are quite pleased to see the progress of the case, hoping for a favorable interim or final verdict, Jiang said.
▍語(yǔ)言點(diǎn)
1. schedule /??ed?u?l, ?sked?u?l/ n.時(shí)間表 v. 計(jì)劃,安排
· be scheduled to do sth. 某事被計(jì)劃在、安排在某一時(shí)間
2. trial /tra??l/ v. 審判,審理
· go to trial 開(kāi)庭審理
3. representative /?repr??zent?t?v/n. 代表
4. court notice (本節(jié))開(kāi)庭通知
· 近義表達(dá):hearing notice
5. … the case will be heard.
案件將被審理。
6. be pleased to do 很高興……(表示對(duì)某事的認(rèn)可)
· be pleased to see 很高興看到某種結(jié)果
· be pleased to hear 很高興聽(tīng)到某種消息
7. favorable /?fe?v?r?b(?)l/ adj. 認(rèn)可的,贊同的
· favor /?fe?v?/ v. 喜歡
8. interim /??nt(?)r?m/ adj. 臨時(shí)的
9. verdict /?v??d?kt/ n. 判決,決定(decision)
· interim verdict 臨時(shí)判決
· final verdict 最終裁決
關(guān)注公眾號(hào)【夏說(shuō)英文日讀】,夏鵬老師送你2份見(jiàn)面禮:
1. 《英語(yǔ)學(xué)習(xí)小傳》
- 共100篇文章,英語(yǔ)學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)獨(dú)家分享
2. 《英文學(xué)習(xí)方法論》
- 共72節(jié)視頻課,英語(yǔ)學(xué)習(xí)的答案之書(shū)
【夏說(shuō)英文日讀】公眾號(hào)內(nèi),回復(fù)【見(jiàn)面禮】,即可領(lǐng)取。
馬航mh370上面乘客都是什么人
包括154名中國(guó)乘客(包括一名嬰兒,一名中國(guó)臺(tái)灣乘客),38名馬來(lái)西亞乘客dao,12名印度尼西亞乘客,7名澳大利亞乘客,3名法國(guó)乘客,4名美國(guó)乘客(包括一名嬰兒),2名新西蘭乘客,2名烏克蘭乘客,2名加拿大乘客,1名俄羅斯乘客,1名意大利乘客,1名荷蘭乘客,一名奧地利乘客。 2014年10月10日,澳大利亞交通安全局發(fā)布的馬航MH370的中期報(bào)告確認(rèn),MH370航班可能因?yàn)槿加秃谋M在印度洋上方低速盤(pán)旋后最終墜入海面。 擴(kuò)展資料 馬航航班失聯(lián)后,一場(chǎng)大救援正不分晝夜地在相關(guān)海域展開(kāi)。據(jù)央視新聞報(bào)道,截止2014年,參與搜救的國(guó)家有馬來(lái)西亞、越南、中國(guó)、新加坡、泰國(guó)、菲律賓、美國(guó)、澳大利亞、英國(guó)、新西蘭等,一共有11國(guó)艦船及飛機(jī)參與搜救。 據(jù)最新巖局報(bào)道,4月5日中國(guó)搜救船只在37.5kHz的頻率上收到約一分半鐘的,穩(wěn)定的每秒1次的脈沖信號(hào),頻率與波音777飛機(jī)的黑匣子相符,現(xiàn)今已確認(rèn)該信號(hào)與MH370失聯(lián)航班無(wú)關(guān)。 2014年3月8日00:42航班在馬來(lái)西亞吉隆坡國(guó)際機(jī)場(chǎng)起飛,計(jì)劃06:30在北京降落。01:20,航班在馬來(lái)西亞和越南的交接處與胡志明管控區(qū)失去聯(lián)系,且并未收到失蹤飛機(jī)的求救信號(hào)。 曾有消息稱航機(jī)在“Naning”(越南地名)降落,后被證偽。馬航稱肆拆這架燃料充裂棗棗足的波音777飛機(jī)可以比正常飛行時(shí)間多飛行2個(gè)小時(shí),這意味著即使該飛機(jī)仍在飛行,在北京時(shí)間3月8日上午8點(diǎn)半時(shí)也已經(jīng)將全部燃油耗盡。
馬航MH370
馬航mh370, 消失的無(wú)影無(wú)蹤。找了3。 4年仍然沒(méi)有消息, 上次不是說(shuō)馬來(lái)官方要公布什么? 到現(xiàn)在還沒(méi)聽(tīng)說(shuō)呢。
馬航 MH370 的真相是什么?
關(guān)于這起事件,目前沒(méi)有任何官方和權(quán)威的說(shuō)法,我們只能期待時(shí)間能給我們一個(gè)真相
馬航MH370失聯(lián)事件始末是怎樣的
消失 2014年3月8日,一架載有239人的馬來(lái)西亞航空公司客機(jī)從吉隆坡飛往北京,從雷達(dá)屏幕上消失了,這一消息隨后占據(jù)了各國(guó)媒體的頭條要聞。 多方證實(shí),MH370航班在越南胡志明市管制區(qū)同管制部門(mén)失去通訊聯(lián)絡(luò),并失去雷達(dá)信號(hào),同時(shí)客機(jī)未進(jìn)入中國(guó)空管情報(bào)區(qū)。 MH370失聯(lián)立即成為全世界關(guān)注的焦點(diǎn),人們紛紛關(guān)注到底飛機(jī)去了哪里?什么原因?qū)е率?lián)?無(wú)論如何,找到飛機(jī)是解開(kāi)謎團(tuán)的第一要?jiǎng)?wù)。 馬來(lái)西亞、越南、中國(guó)、美國(guó)等多國(guó)迅速組織搜救力量,前往飛機(jī)失聯(lián)的疑似海域進(jìn)行搜索。然而,經(jīng)過(guò)多日在馬六甲海峽以北海域搜索無(wú)果后,事情峰回路轉(zhuǎn)。 3月14日,路透社引用消息人士的話透露,客機(jī)8日凌晨在馬來(lái)半島東側(cè)海域失聯(lián)后不到一小時(shí),一個(gè)疑似失聯(lián)客機(jī)的飛行目標(biāo)在馬來(lái)半島西側(cè)先后通過(guò)兩個(gè)導(dǎo)航點(diǎn),最后“故意”向印度洋方向飛去。 線索 3月15日,國(guó)際海事衛(wèi)星組織表示,該組織在這架飛機(jī)失聯(lián)后至少5小時(shí),還曾收到過(guò)其發(fā)送的自動(dòng)信號(hào)。后經(jīng)該組織證實(shí),他們運(yùn)用多普勒效應(yīng)理論分析了馬航MH370航班向衛(wèi)星發(fā)出的7次“握手”信號(hào),“猜”出飛機(jī)落入南印度洋。 3月16日,馬來(lái)西亞總理納吉布說(shuō),失聯(lián)客機(jī)的通信系統(tǒng)很有可能被人為關(guān)閉,客機(jī)航線被人為改變,但無(wú)法確認(rèn)客機(jī)的最后位置。 納吉布還稱,根據(jù)“握手”信號(hào)確定了南北兩條“走廊”:一條從哈薩克斯坦和土庫(kù)曼斯坦邊境至泰國(guó)北部地區(qū),一條大致從印度尼西亞向南至南印度洋。不久之后,北部走廊被排除。 3月20日,澳大利亞總理阿博特宣布,澳方發(fā)現(xiàn)兩個(gè)物體,位置與馬方公布的南部“走廊”一致。澳方隨即啟動(dòng)搜尋,并開(kāi)始領(lǐng)導(dǎo)多國(guó)在南印度洋的搜索任務(wù),包括空中、海面和海底搜索。 3月24日晚,馬來(lái)西亞總理納吉布召開(kāi)緊急發(fā)布會(huì),向全世界公布,根據(jù)數(shù)據(jù)分析,失聯(lián)的馬航MH370客機(jī)“終結(jié)于”南印度洋。 搜索 多國(guó)飛機(jī)和船只在印度洋面上搜尋了數(shù)月時(shí)間,動(dòng)用了空中運(yùn)輸機(jī)、輪船、水下聲波探測(cè)儀、水下航行器“藍(lán)鰭金槍魚(yú)-21”、聲納側(cè)掃等設(shè)備,找到的碎片最終都證實(shí)與MH370無(wú)關(guān)。 期間有船只在海上發(fā)現(xiàn)脈沖信號(hào),這些信號(hào)被認(rèn)為與飛機(jī)黑匣子定位器發(fā)出的信號(hào)頻率相近,且距離在30公里以內(nèi)。但后也被證實(shí),與MH370無(wú)關(guān)。 6月26日,澳方經(jīng)過(guò)對(duì)相關(guān)數(shù)據(jù)分析,確定搜尋的新區(qū)域在此前搜尋過(guò)的區(qū)域西南方向,距離西澳州海岸1800公里,面積為6萬(wàn)平方公里,搜尋過(guò)程需要1年時(shí)間。 8月28日,中馬澳三方就搜索情況召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì),會(huì)上宣布中馬澳達(dá)成一致意見(jiàn),就相關(guān)工作簽署了合作備忘錄。會(huì)上提出,新的搜尋區(qū)域向南推移,三方承諾絕不放棄搜索。 經(jīng)過(guò)招標(biāo)、調(diào)整、分析過(guò)程后,10月6日,澳方稱,位于南印度洋的水下搜索行動(dòng)在中斷4個(gè)月后重新啟動(dòng),包括荷蘭輝固公司“發(fā)現(xiàn)號(hào)”、“赤道號(hào)”、大馬“鳳凰號(hào)”、中方“竺可楨號(hào)”等測(cè)量船抵達(dá)相關(guān)海域開(kāi)始執(zhí)行任務(wù)。 截至去年底,澳大利亞交通安全管理局已經(jīng)完成1.8萬(wàn)平方公里的海下搜索,相當(dāng)于總工作量的30%,卻毫無(wú)收獲。整片海域的搜索工作擬于2015年5月完成。 2015年1月28日,馬來(lái)西亞交通部宣布該國(guó)民航局將在3月7日,即MH370失聯(lián)一周年的前一天發(fā)布事件的中期調(diào)查報(bào)告。 2015年1月29日下午,馬來(lái)西亞方面原本計(jì)劃召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì),宣布2014年3月8日失聯(lián)的馬來(lái)西亞航空公司MH370航班的最新情況,但其后由于“意外情況”,發(fā)布會(huì)在推遲半小時(shí)后取消。 2015年1月29日,馬來(lái)西亞民航局局長(zhǎng)阿仔哈魯丁召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì),宣布MH370已失事,并推定機(jī)上239人已遇難。 (完)
馬航MH370航班是怎么回事啊
原因還在調(diào)查 【最新消息】 北京時(shí)間24日晚10點(diǎn),馬來(lái)西亞總理納吉布召開(kāi)緊急發(fā)布會(huì)。他在發(fā)布會(huì)上確認(rèn),失聯(lián)的馬航MH370客機(jī)在南印度洋墜毀。馬航當(dāng)天最新聲明說(shuō),機(jī)上無(wú)人幸存。此外,失聯(lián)客機(jī)家屬將包機(jī)前往澳大利亞。 納吉布在發(fā)布會(huì)上說(shuō),根據(jù)新的調(diào)查結(jié)果,這架航班是往南線飛行,其最后位置在南印度洋,位于澳大利亞珀斯西部,“是一個(gè)非常遠(yuǎn)的距離,完全超出了我們想象的距離”。 納吉布說(shuō):“我很沉痛地地告訴大家,根據(jù)新的數(shù)據(jù)分析,MH370航班在印度洋南部墜毀?!彼f(shuō):“我希望在座的媒體朋友尊重家屬的隱私,這一時(shí)刻對(duì)他們來(lái)說(shuō)非常艱難?!? 馬來(lái)西亞航空公司24日發(fā)表聲明稱,馬航在排除合理懷疑之后認(rèn)為,失聯(lián)的MH370客機(jī)機(jī)上無(wú)人幸存。馬航對(duì)此深感痛惜。
一艘船失事后,1名女乘客和10名男乘客漂到了一個(gè)荒島上。
第一個(gè)月:那女的被十個(gè)男的。。。 第二個(gè)月:那是個(gè)男的因?yàn)槭值酿嚳示突ハ喟l(fā)生了關(guān)系,甚至有的發(fā)生了生殖器的進(jìn)化,就是雌雄共體了,并且成功的進(jìn)行了自我受精。 第三個(gè)月:人類再次進(jìn)化,自我調(diào)節(jié)成了營(yíng)腐生生活的高的動(dòng)物,于是他們挖出了那個(gè)女的,一方面作為食用,一方面留下關(guān)鍵部位給將來(lái)的小孩喂奶。 第四個(gè)月:上帝發(fā)現(xiàn),在這樣下去人就會(huì)成為無(wú)所不能的上帝,而且覺(jué)得人要是成了上帝,拿他自己就要惡心死了。于是讓女的復(fù)活了,并仍她變成了一個(gè)“工具”,阻止人類進(jìn)化的工具。 這個(gè)故事告訴我們,有男有女就是怕我們同時(shí)擁有兩部分的才能,你以為擁有了兩部分的才能后就是簡(jiǎn)單的雙性結(jié)合嗎,很可能會(huì)有更高的能量,只是因?yàn)槲覀儸F(xiàn)在是單性想不到。
一個(gè)問(wèn)題,沒(méi)看明白,求解 一艘船失事后,1名女乘客和10名男乘客漂到了一個(gè)荒島上。 一個(gè)月后,那個(gè)女的自
上不了廁所,憋死的
失蹤7年的馬航MH370,是如何被發(fā)現(xiàn)的?
是一名英國(guó)航空工程師通過(guò)一項(xiàng)新的革命性定巧拿位技術(shù)推算出來(lái)的,在4000米的海底,打撈埋者技術(shù)還不成孝液搭熟,不好驗(yàn)證真實(shí)性。
專家稱發(fā)現(xiàn)馬航MH370,馬航MH370現(xiàn)在位于哪里?
現(xiàn)在這架飛機(jī)位于海底的4千米左右的深處。友亮這架飛機(jī)已經(jīng)消失很久了,曾經(jīng)很多人都以為是被神秘的力量給搞沒(méi)了,但是現(xiàn)在有專家發(fā)現(xiàn),在大海深處找到了這架飛機(jī)的蹤跡,希望這架飛機(jī)可以早日被挖者嫌出來(lái),首告手重見(jiàn)天日
馬航失聯(lián)客機(jī)(中譯英)
The horse boat lost aircraft信看翻譯翻譯文英文都馬航失聯(lián)客機(jī)絕確謝謝